God created everything through him, and nothing was created except through him.

万物是藉着他造的；凡被造的，没有一样不是藉着他造的。

万物都是藉着他造的，没有一样不是藉着他造的。凡被造的，

万物都是藉着他造的，没有一样不是藉着他造的。凡被造的，

万物都是借着祂造的，受造之物没有一样不是借着祂造的。

万有是藉着他造的；凡被造的，没有一样不是藉着他造的。

万有是藉着他而成的；凡所成的，没有一样不是藉着他而成的。

萬物是藉着他造的；凡被造的，沒有一樣不是藉着他造的。

萬物都是藉着他造的，沒有一樣不是藉着他造的。凡被造的，

萬物都是藉着他造的，沒有一樣不是藉着他造的。凡被造的，

萬物都是藉著祂造的，受造之物沒有一樣不是藉著祂造的。

萬有是藉著他造的；凡被造的，沒有一樣不是藉著他造的。

萬物藉着他而被造；凡被造的、沒有一物在他以外而被造。

萬有是藉著他而成的；凡所成的，沒有一樣不是藉著他而成的。

萬有由之而造、凡受造者、無不由之而造焉、

萬物以道而造、凡受造者、無不以之而造、

萬物以道而造、凡受造者、無一非以之而造、

微道無物。物因道生。天地萬有。資道以成。

Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.

All things were made through him. Nothing that has been made was made without him.

All things were made through him, and without him was not any thing made that was made.

All things were created through him, and apart from him not one thing was created that has been created.

All things came into being through Him, and apart from Him not even one thing came into being that has come into being.

All things were made through Him, and without Him nothing was made that was made.

All things were made through him; and without him was not anything made that hath been made.

All things were created through Him, and apart from Him not one thing was created that has been created.

All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.

All things were created by him, and apart from him not one thing was created that has been created.

All things were made through him. Without him, nothing was made that has been made.

for through him God created everything in the heavenly realms and on earth. He made the things we can see and the things we can’t see— such as thrones, kingdoms, rulers, and authorities in the unseen world. Everything was created through him and for him.He existed before anything else, and he holds all creation together.

But for us, There is one God, the Father, by whom all things were created, and for whom we live. And there is one Lord, Jesus Christ, through whom all things were created, and through whom we live.

“ You are worthy, O Lord our God, to receive glory and honor and power. For you created all things, and they exist because you created what you pleased.”

The Lord merely spoke, and the heavens were created. He breathed the word, and all the stars were born.

Then God said,“ Let us make human beings in our image, to be like us. They will reign over the fish in the sea, the birds in the sky, the livestock, all the wild animals on the earth, and the small animals that scurry along the ground.”

And now in these final days, he has spoken to us through his Son. God promised everything to the Son as an inheritance, and through the Son he created the universe.The Son radiates God’s own glory and expresses the very character of God, and he sustains everything by the mighty power of his command. When he had cleansed us from our sins, he sat down in the place of honor at the right hand of the majestic God in heaven.

He came into the very world he created, but the world didn’t recognize him.

I am the one who made the earth and created people to live on it. With my hands I stretched out the heavens. All the stars are at my command.

For the Lord is God, and he created the heavens and earth and put everything in place. He made the world to be lived in, not to be a place of empty chaos.“ I am the Lord,” he says,“ and there is no other.

He also says to the Son,“ In the beginning, Lord, you laid the foundation of the earth and made the heavens with your hands.They will perish, but you remain forever. They will wear out like old clothing.You will fold them up like a cloak and discard them like old clothing. But you are always the same; you will live forever.”

Long ago you laid the foundation of the earth and made the heavens with your hands.

I was chosen to explain to everyone this mysterious plan that God, the Creator of all things, had kept secret from the beginning.

But Jesus deserves far more glory than Moses, just as a person who builds a house deserves more praise than the house itself.For every house has a builder, but the one who built everything is God.

In the beginning God created the heavens and the earth.

But Jesus replied,“ My Father is always working, and so am I.”So the Jewish leaders tried all the harder to find a way to kill him. For he not only broke the Sabbath, he called God his Father, thereby making himself equal with God.So Jesus explained,“ I tell you the truth, the Son can do nothing by himself. He does only what he sees the Father doing. Whatever the Father does, the Son also does.