Lord, please listen to me! Hear what my enemies are saying about me!

耶和华啊，求你理会我，且听那些与我争竞之人的话。

耶和华啊，求你留心听我，且听那些指控我的人的话。

耶和华啊，求你留心听我，且听那些指控我的人的话。

耶和华啊，求你眷顾我，听听敌人对我的指控。

耶和华啊！求你倾听我的申诉，听那些指控我的人的声音。

耶和華啊，求你理會我，且聽那些與我爭競之人的話。

耶和華啊，求你留心聽我，且聽那些指控我的人的話。

耶和華啊，求你留心聽我，且聽那些指控我的人的話。

耶和華啊，求你眷顧我，聽聽敵人對我的指控。

耶和華啊！求你傾聽我的申訴，聽那些指控我的人的聲音。

『永恆主啊，求你理我！聽我辯訴的聲音！

耶和華歟、求爾垂顧、聽敵我者之言、

耶利米曰、耶和華與、尚其眷顧予躬、彼欲害予、請爾鑒察、

耶利米曰、求主眷顧我、我敵之所言、求主聽之、

Listen to me, Lord; hear what my accusers are saying!

Hear me, O Lord, and listen to the voice of my adversaries.

Lord, hear me and help me! Listen to what my enemies are saying.

Pay attention to me, LORD. Hear what my opponents are saying!

Give Your attention to me, Lord, And listen to what my opponents are saying!

Give heed to me, O Lord, And listen to the voice of those who contend with me!

Give heed to me, O Jehovah, and hearken to the voice of them that contend with me.

Pay attention to me, Lord. Hear what my opponents are saying!

Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.

Then I said,“ LORD, pay attention to me. Listen to what my enemies are saying.

Give heed to me, Yahweh, and listen to the voice of those who contend with me.

All of them were trying to frighten us. They thought,“ Their hands will get too weak to do the work. So it won’t be completed.” But I prayed to God. I said,“ Make my hands stronger.”

They may curse me. But may you bless me. May those who attack me be put to shame. But may I be filled with joy.

Lord, you rule over all. You test those who do what is right. You see what is in people’s hearts and minds. So pay them back for what they’ve done. I’ve committed my cause to you.

But I call out to God. And the Lord saves me.Evening, morning and noon I groan and cry out. And he hears my voice.

The people of Jerusalem say,“ Don’t laugh when we suffer, you enemies of ours! We have fallen. But we’ll get up. Even though we sit in the dark, the Lord will give us light.

But the Pharisees and the teachers of the law were very angry. They began to talk to one another about what they might do to Jesus.On one of those days, Jesus went out to a mountainside to pray. He spent the night praying to God.

They bring charges against me, even though I love them and pray for them.

God, hear me as I tell you my problem. Don’t let my enemies kill me.Hide me from evil people who talk about how to harm me. Hide me from those people who are planning to do evil.They make their tongues like sharp swords. They aim their mean words like deadly arrows.They shoot from their hiding places at people who aren’t guilty. They shoot quickly and aren’t afraid of being caught.

Listen, Lord. Hear us. Open your eyes, Lord. Look at the trouble we’re in. Listen to what Sennacherib is saying. You are the living God. And he dares to make fun of you!

I prayed to God. I said,“ Our God, please listen to our prayer. Some people hate us. They’re saying bad things about us. So let others say bad things about them. Let them be carried off like stolen goods. Let them be taken to another country as prisoners.Don’t hide your eyes from their guilt. Don’t forgive their sins. They have said bad things about the builders.”

Help me, God. Men are chasing me. All day long they keep attacking me.My enemies chase me all day long. Many proud people are attacking me.When I’m afraid, I put my trust in you.