Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

然而他的头发被剃之后，又渐渐长起来了。

然而他的头发被剃以后，又开始长起来了。

然而他的头发被剃以后，又开始长起来了。

后来，他的头发又渐渐长出来了。

但是他的头发被剃去以后，又开始生长起来了。

然而他的頭髮被剃之後，又漸漸長起來了。

然而他的頭髮被剃以後，又開始長起來了。

然而他的頭髮被剃以後，又開始長起來了。

後來，他的頭髮又漸漸長出來了。

但是他的頭髮被剃去以後，又開始生長起來了。

但是他的頭髮剃掉了之後，又開始生長起來。

其髮薙後漸長、○

既薙之後、其髮再長。

其髮薙後、復又漸長、○

But the hair on his head began to grow again after it had been shaved.

His head had been shaved. But the hair on it began to grow again.

But the hair of his head began to grow again after it had been shaved.

But before long, his hair began to grow back.

But his hair began to grow back after it had been shaved.

However, the hair of his head began to grow again after it was shaved off.

However, the hair of his head began to grow again after it had been shaven.

But his hair began to grow back after it had been shaved.

Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

His hair began to grow back after it had been shaved off.

However, the hair of his head began to grow again after he was shaved.

Then they cried unto Jehovah in their trouble, And he saved them out of their distresses.He brought them out of darkness and the shadow of death, And brake their bonds in sunder.

For Jehovah will judge his people, And repent himself for his servants; When he seeth that their power is gone, And there is none remaining, shut up or left at large.

And yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not reject them, neither will I abhor them, to destroy them utterly, and to break my covenant with them; for I am Jehovah their God;

Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry:And he remembered for them his covenant, And repented according to the multitude of his lovingkindnesses.