你們應當順服神，抵擋魔鬼，魔鬼就逃避你們。

故此，你们要顺服神。务要抵挡魔鬼，魔鬼就必离开你们逃跑了。

所以，要顺服上帝。要抵挡魔鬼，魔鬼就必逃避你们；

所以，要顺服神。要抵挡魔鬼，魔鬼就必逃避你们；

因此，你们要服从上帝，抵挡魔鬼，魔鬼必逃离你们。

你们应当顺服神，抵挡魔鬼，魔鬼就逃避你们。

因此，你们要服从神，要抵挡魔鬼，魔鬼就会逃避你们。

故此，你們要順服神。務要抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。

所以，要順服上帝。要抵擋魔鬼，魔鬼就必逃避你們；

所以，要順服神。要抵擋魔鬼，魔鬼就必逃避你們；

因此，你們要服從上帝，抵擋魔鬼，魔鬼必逃離你們。

所以你們要順服上帝，抵擋魔鬼，魔鬼就逃避你們。

因此，你們要服從神，要抵擋魔鬼，魔鬼就會逃避你們。

是以爾宜服於上帝、惟禦魔、魔則遁、

故當服上帝、攻魔鬼則魔鬼離爾、

是以爾當服天主、爾敵魔、則魔必離爾、

是故吾人當心悅誠服、而奉事之、毅然擯絕魔鬼、則魔鬼必逡巡而遠逸矣；

Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

So obey God. Stand up to the devil. He will run away from you.

Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

So humble yourselves before God. Resist the devil, and he will flee from you.

Therefore, submit to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Submit therefore to God. But resist the devil, and he will flee from you.

Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.

Be subject therefore unto God; but resist the devil, and he will flee from you.

Therefore, submit to God. But resist the Devil, and he will flee from you.

Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

So submit to God. But resist the devil and he will flee from you.

Be subject therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

你們要謹守、警醒。你們的仇敵魔鬼，好像吼叫的獅子走來走去，尋找可以吞吃的人；你們要用堅強的信心抵擋他，因為知道你們在世上的弟兄，也經歷過同樣的苦難。

不可給魔鬼留地步。

要穿戴神所賜的全副軍裝，使你們能抵擋魔鬼的詭計。因為我們的爭戰，對抗的不是有血有肉的人，而是執政的、掌權的、管轄這黑暗世界的和天上的邪靈。

所以你們要謙卑，服在神大能的手下，到了時候，他必叫你們升高。

四十天受魔鬼的試探。那些日子他甚麼也沒有吃，日子滿了他就餓了。魔鬼對他說：“你若是神的兒子，就吩咐這塊石頭變成食物吧！”耶穌回答：“經上記著：‘人活著不是單靠食物。’”魔鬼引他上到高處，霎時間把天下萬國指給他看，對他說：“這一切權柄、榮華，我都可以給你；因為這些都交給了我，我願意給誰就給誰。所以，只要你在我面前拜一拜，這一切就全是你的了。”耶穌回答：“經上記著：‘當拜主你的神，單要事奉他。’”魔鬼又引他到耶路撒冷，叫他站在殿的最高處，對他說：“你若是神的兒子，就從這裡跳下去吧！因為經上記著：‘他為了你，會吩咐自己的使者保護你。’又記著：‘用手托住你，免得你的腳碰到石頭。’”耶穌回答：“經上說：‘不可試探主你的神。’”魔鬼用盡了各種試探，就暫時離開了耶穌。

試探者前來對他說：“你若是神的兒子，就吩咐這些石頭變成食物吧！”耶穌回答：“經上記著：‘人活著，不是單靠食物，更要靠神口裡所出的一切話。’”隨後，魔鬼帶耶穌進了聖城，使他站在殿的最高處，對他說：“你若是神的兒子，就跳下去吧！因為經上記著：‘神為了你，會吩咐自己的使者用手托住你，免得你的腳碰到石頭。’”耶穌對他說：“經上又記著：‘不可試探主你的神。’”最後，魔鬼帶耶穌上了一座極高的山，把世界各國和各國的榮華都指給他看。並且對他說：“你只要跪下來拜我，我就把這一切都給你。”但耶穌說：“撒但，走開！經上記著：‘當拜主你的神，單要事奉他。’”於是魔鬼離開了耶穌，有天使前來服事他。

於是那大龍被摔了下來。牠就是那古蛇，名叫魔鬼，又叫撒但，是迷惑普天下的人的。牠被摔在地上，牠的天使也跟牠一同被摔了下來。我又聽見天上有大聲音說：“我們神的救恩、能力、國度和他所立的基督的權柄，現在都已經來到了！因為那晝夜在我們神面前控告我們弟兄的控告者，已經被摔下來了！弟兄勝過牠，是因著羊羔的血，也因著自己所見證的道，他們雖然至死，也不愛惜自己的性命。

還有，肉身的父親管教我們，我們尚且敬重他們；何況那萬靈的父，我們不是更要順服他而得生嗎？

還要存敬畏基督的心，彼此順服。

說：“我赤身出於母胎，也必赤身歸去。賞賜的是耶和華，收回的也是耶和華；耶和華的名是應當稱頌的。”

現在你們不可頑固，像你們的列祖那樣；要順服耶和華，進入他永遠分別為聖的聖所，事奉耶和華你們的神，使他的烈怒轉離你們。

於是撒母耳把一切話都告訴了以利，一句也沒有隱瞞。以利說：“他是耶和華，他看怎麼好，就怎麼行吧。”

他們既然不明白神的義，而又企圖建立自己的義，就不服神的義了。

要對神說：“你的作為多麼可畏！因你偉大的能力，你的仇敵必向你假意歸順。

你們為主的緣故，要順服人的一切制度，無論是至尊的君王，

“七年的日子滿了，我尼布甲尼撒舉目望天，我的理智恢復過來，我就稱頌至高者，讚美尊崇活到永遠的神。他的統治永無窮盡，他的國度直到萬代。地上所有的居民，在他來說都是虛無；在天上的萬軍中，他憑自己的意旨行事；在地上的居民中，也是這樣；沒有人能攔住他的手，或問他說：‘你作甚麼？’“那時，我的理智恢復過來後，為著我國的光榮，我的威嚴和光輝也都恢復過來了。我的謀臣和官員仍來求見我，我的王權重新堅立，我的權勢越發增加。現在我尼布甲尼撒讚美、尊崇、榮耀天上的王，因為他所作的一切都正確，他所行的也都公平；行為驕傲的，他都能貶低。”

你必被趕逐，離開人群，和野地的走獸同住；你必像牛一樣吃草，被天露滴濕，要經過七年的時期；等到你承認至高者在世人的國中掌權，他喜歡把國賜給誰，就賜給誰。

王又派出第三名五十夫長和他的五十名手下；那五十夫長來到，就雙膝跪在以利亞面前，懇求他，對他說：“神人哪！願我的性命和這五十個僕人的性命在你眼中看為寶貴。看哪！曾經有火從天降下，吞滅了先前兩個五十夫長和他們各五十名手下；現在，願我的性命在你眼中看為寶貴。”耶和華的使者對以利亞說：“你和他下去吧，不要怕他。”於是以利亞起來，和他下山到王那裡去了。

我閉口不認罪的時候，就整天唉哼，以致骨頭衰殘。因為你的手晝夜重壓在我身上，我的精力耗盡，好像盛暑的乾旱。（細拉）我向你承認我的罪，沒有隱藏我的罪孽；我說：“我要向耶和華承認我的過犯”；你就赦免我的罪孽。（細拉）

於是約伯回答耶和華說：“我是微小的，可以回答你甚麼呢？我只好用手掩口。這說了一次，不再回答；說了二次就不再說。”

瑪拿西在急難的時候，就懇求耶和華他的神，並且在他列祖的神面前非常謙卑。他向耶和華禱告，耶和華應允他的懇求，垂聽他的祈求，使他歸回耶路撒冷，恢復他的王位。瑪拿西這才知道只有耶和華是神。

我心裡柔和謙卑，你們應當負我的軛，向我學習，你們就必得著心靈的安息；

你要對君王和太后說：“你們應從寶座下來，因為華麗的冠冕已經從你們的頭上脫下來了。”

約伯回答耶和華說：“我知道你萬事都能作，你的旨意是不能攔阻的。這以無知無識的言語使神的旨意模糊不清的是誰呢？所以我說了我所不明白的；這些事太奇妙，是我不曉得的。求你聽我，我要說話；我要問你，你要告訴我。我從前只是風聞有你，但現在親眼看見你。因此我厭惡自己，在塵土和灰燼中懊悔。”

他若是說：‘我不喜悅你。’看哪！我就在這裡，他看怎樣好，就怎樣對待我吧！”

求你斥責蘆葦中的野獸、成群的公牛和萬民中的牛犢，並且把貪愛銀塊的人踐踏在腳下；求你趕散那些喜愛戰爭的民族。

起來，進城去！你應當作的事，一定有人告訴你。”

你必被趕逐，離開人群，和野地的走獸同住；你必像牛一樣吃草，要經過七年的時期；等到你承認至高者在世人的國中掌權，他喜歡把國賜給誰，就賜給誰。”

“亞基帕王啊，因此，我沒有違背這從天上來的異象，

獄吏叫人拿了燈來，就衝進去，戰戰兢兢地俯伏在保羅和西拉面前，隨後領他們出來，說：“先生，我應該作甚麼才可以得救？”他們說：“當信主耶穌，你和你一家人都必定得救。”

因為經上記著：“主說，我指著我的永生起誓：萬膝必向我跪拜，萬口必稱頌神。”