但亞哈斯說：「我不求，我不試探耶和華。」

亚哈斯说：“我不求；我不试探耶和华。”

但亚哈斯说：“我不求；我不试探耶和华。”

但亚哈斯说：“我不求；我不试探耶和华。”

但亚哈斯说：“我不求，我不要试探耶和华。”

但亚哈斯说：“我不求，我不试探耶和华。”

但亚哈斯说：“我不求，我不试探耶和华。”

亞哈斯說：「我不求；我不試探耶和華。」

但亞哈斯說：「我不求；我不試探耶和華。」

但亞哈斯說：「我不求；我不試探耶和華。」

但亞哈斯說：「我不求，我不要試探耶和華。」

但亞哈斯說：“我不求，我不試探耶和華。”

亞哈斯說：『我不求，我不試探永恆主。』

亞哈斯曰、我不求之、不試耶和華、

亞哈士曰、我不敢也、恐以為試耶和華。

亞哈斯曰、我不求、我不欲試主、

But Ahaz said,“ I will not ask; I will not put the Lord to the test.”

But Ahaz said,“ I won’t ask. I won’t test the Lord.”

But Ahaz said,“ I will not ask, and I will not put the Lord to the test.”

But the king refused.“ No,” he said,“ I will not test the Lord like that.”

But Ahaz replied,“ I will not ask. I will not test the LORD.”

But Ahaz said,“ I will not ask, nor will I put the Lord to the test!”

But Ahaz said,“ I will not ask, nor will I test the Lord!”

But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Jehovah.

But Ahaz replied,“ I will not ask. I will not test the Lord.”

But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.

But Ahaz responded,“ I don’t want to ask; I don’t want to put the LORD to a test.”

But Ahaz said,“ I won’t ask. I won’t tempt Yahweh.”

彼得就對她說：「你們為什麼同心試探主的靈呢？看，埋葬你丈夫之人的腳，已經到門口了，他們也要把你抬出去。」

所以我們就稱傲慢的人有福；作惡的人不僅得以興旺，他們試驗神也得以逃脫。』」

我們也不可試探基督，像他們中的有些人試探了，結果就被蛇所滅。