主說：早先的事，我從古時說明，已經出了我的口，也是我所指示的；我忽然行做，事便成就。

主说：“早先的事，我从古时说明，已经出了我的口，也是我所指示的；我忽然行做，事便成就。

“先前的事，我自古已说明，已从我口而出，是我所指示的；我瞬间行事，事便成就。

“先前的事，我自古已说明，已从我口而出，是我所指示的；我瞬间行事，事便成就。

“过去所发生的事，我很久以前就预言过、亲口宣告过，然后使它们瞬间发生。

主说：“先前的事，我从古时就预言过了，已经从我的口里说出来了，又说给人听了；我忽然行事，事情就都成就了。

先前的事，我从前就宣告了，已经从我的口发出了，是由我告知的；我突然行动，事情就成就了。

「先前的事，我自古已說明，已從我口而出，是我所指示的；我瞬間行事，事便成就。

「先前的事，我自古已說明，已從我口而出，是我所指示的；我瞬間行事，事便成就。

「過去所發生的事，我很久以前就預言過、親口宣告過，然後使它們瞬間發生。

主說：“先前的事，我從古時就預言過了，已經從我的口裡說出來了，又說給人聽了；我忽然行事，事情就都成就了。

『早先的事我從上古就告訴人了，已由我口中發出，說給人聽了；我突然間作它，事便成就。

先前的事，我從前就宣告了，已經從我的口發出了，是由我告知的；我突然行動，事情就成就了。

耶和華曰、昔我預言諸事、出之於口、昭示於人、猝然行之、俾底於成、

耶和華曰、昔我預言諸事、明示於眾、猝然成之。

主曰、昔我預言諸事、曾出我口、我已宣告、猝然行之、事悉成、

I foretold the former things long ago, my mouth announced them and I made them known; then suddenly I acted, and they came to pass.

“ Long ago I told you ahead of time what would happen. I announced it and made it known. Then all of a sudden I acted. And those things took place.

“ The former things I declared of old; they went out from my mouth, and I announced them; then suddenly I did them, and they came to pass.

Long ago I told you what was going to happen. Then suddenly I took action, and all my predictions came true.

I declared the past events long ago; they came out of my mouth; I proclaimed them. Suddenly I acted, and they occurred.

I declared the former things long ago, And they went out of My mouth, and I proclaimed them. Suddenly I acted, and they came to pass.

“ I have declared the former things from the beginning; They went forth from My mouth, and I caused them to hear it. Suddenly I did them, and they came to pass.

I have declared the former things from of old; yea, they went forth out of my mouth, and I showed them: suddenly I did them, and they came to pass.

I declared the past events long ago; they came out of My mouth; I proclaimed them. Suddenly I acted, and they occurred.

I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I shewed them; I did[ them] suddenly, and they came to pass.

“ I announced events beforehand, I issued the decrees and made the predictions; suddenly I acted and they came to pass.

I have declared the former things from of old. Yes, they went out of my mouth, and I revealed them. I did them suddenly, and they happened.

可以聲明，指示我們將來必遇的事，說明先前的是甚麼事，好叫我們思索，得知事的結局，或者把將來的事指示我們。

看哪，先前的事已經成就，現在我將新事說明，這事未發以先，我就說給你們聽。

你們要述說陳明你們的理，讓他們彼此商議。誰從古時指明？誰從上古述說？不是我－耶和華嗎？除了我以外，再沒有神；我是公義的神，又是救主；除了我以外，再沒有別神。

任憑萬國聚集；任憑眾民會合。其中誰能將此聲明，並將先前的事說給我們聽呢？他們可以帶出見證來，自顯為是；或者他們聽見便說：這是真的。

自從我設立古時的民，誰能像我宣告，並且指明，又為自己陳說呢？讓他將未來的事和必成的事說明。你們不要恐懼，也不要害怕。我豈不是從上古就說明指示你們嗎？並且你們是我的見證！除我以外，豈有真神嗎？誠然沒有磐石，我不知道一個！

耶和華應許賜福給以色列家的話一句也沒有落空，都應驗了。

看哪，主－萬軍之耶和華以驚嚇削去樹枝；長高的必被砍下，高大的必被伐倒。稠密的樹林，他要用鐵器砍下；黎巴嫩的樹木必被大能者伐倒。

「我現在要走世人必走的路。你們是一心一意地知道，耶和華－你們神所應許賜福與你們的話沒有一句落空，都應驗在你們身上了。耶和華－你們神所應許的一切福氣怎樣臨到你們身上，耶和華也必照樣使各樣禍患臨到你們身上，直到把你們從耶和華－你們神所賜的這美地上除滅。

我必驚動他的心；他要聽見風聲就歸回本地，我必使他在那裏倒在刀下。』」

耶和華的使者出去，在亞述營中殺了十八萬五千人。清早有人起來一看，都是死屍了。亞述王西拿基立就拔營回去，住在尼尼微。一日在他的神－尼斯洛廟裏叩拜，他兒子亞得米勒和沙利色用刀殺了他，就逃到亞拉臘地。他兒子以撒哈頓接續他作王。

你們要追念上古的事。因為我是神，並無別神；我是神，再沒有能比我的。我從起初指明末後的事，從古時言明未成的事，說：我的籌算必立定；凡我所喜悅的，我必成就。

主在錫安山和耶路撒冷成就他一切工作的時候，主說：「我必罰亞述王自大的心和他高傲眼目的榮耀。」因為他說：我所成就的事是靠我手的能力和我的智慧，我本有聰明。我挪移列國的地界，搶奪他們所積蓄的財寶；並且我像勇士，使坐寶座的降為卑。我的手搆到列國的財寶，好像人搆到鳥窩；我也得了全地，好像人拾起所棄的雀蛋。沒有動翅膀的；沒有張嘴的，也沒有鳴叫的。斧豈可向用斧砍木的自誇呢？鋸豈可向用鋸的自大呢？好比棍掄起那舉棍的，好比杖舉起那非木的人。因此，主－萬軍之耶和華必使亞述王的肥壯人變為瘦弱，在他的榮華之下必有火着起，如同焚燒一樣。以色列的光必如火；他的聖者必如火焰。在一日之間，將亞述王的荊棘和蒺藜焚燒淨盡；又將他樹林和肥田的榮耀全然燒盡，好像拿軍旗的昏過去一樣。他林中剩下的樹必稀少，就是孩子也能寫其數。

因你向我發烈怒，又因你狂傲的話達到我耳中，我就要用鈎子鈎上你的鼻子，把嚼環放在你口裏，使你從原路轉回去。