因此，強盛的國家必頌揚你，殘暴的民族必敬畏你。

所以，刚强的民必荣耀你；强暴之国的城必敬畏你。

所以，强大的民必尊敬你，残暴之国的城必敬畏你。

所以，强大的民必尊敬你，残暴之国的城必敬畏你。

因此，强盛的国家必颂扬你，残暴的民族必敬畏你。

因此，强大的民族必荣耀你；强暴之国的城也要敬畏你。

因此，强悍的民要荣耀你，强横之国的城要敬畏你。

所以，剛強的民必榮耀你；強暴之國的城必敬畏你。

所以，強大的民必尊敬你，殘暴之國的城必敬畏你。

所以，強大的民必尊敬你，殘暴之國的城必敬畏你。

因此，強大的民族必榮耀你；強暴之國的城也要敬畏你。

故此強有力的民族必榮耀你；強橫可怖之國的都市必敬畏你。

因此，強悍的民要榮耀你，強橫之國的城要敬畏你。

是以強盛之民將尊爾、暴國之邑將畏爾、

故昌大之國、強悍之民、必虔共寅畏、讚美乎爾、

故有勢力之各邦尊崇主、強國各邑敬畏主、

Therefore strong peoples will honor you; cities of ruthless nations will revere you.

Powerful nations will honor you. Even sinful people from their cities will have respect for you.

Therefore strong peoples will glorify you; cities of ruthless nations will fear you.

Therefore, strong nations will declare your glory; ruthless nations will fear you.

Therefore, a strong people will honor you. The cities of violent nations will fear you.

Therefore a strong people will glorify You; Cities of ruthless nations will revere You.

Therefore the strong people will glorify You; The city of the terrible nations will fear You.

Therefore shall a strong people glorify thee; a city of terrible nations shall fear thee.

Therefore, a strong people will honor You. The cities of violent nations will fear You.

Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.

So a strong nation will extol you; the towns of powerful nations will fear you.

Therefore a strong people will glorify you. A city of awesome nations will fear you.

列王必做你的養父，王后必做你的褓姆。他們必向你俯伏下拜，舔你腳上的塵土。那時你便知道我是耶和華，信靠我的必不致失望。」勇士搶去的能奪回來嗎？暴君擄走的能救回來嗎？但耶和華說：「勇士擄去的必被奪回，暴君搶去的必被救出。我必與你的敵人爭戰，拯救你的兒女。我要使那些欺壓你的人吞吃自己的肉，喝自己的血喝得酩酊大醉，好像喝酒一樣。那時候，世人都必知道我耶和華是你的救主，是你的救贖主，是雅各的大能者。」

我必懲罰這罪惡的世界，懲治邪惡的世人，制止驕橫之人的狂妄，壓下殘暴之徒的驕傲。

耶和華必做普世的王。到那天，必唯祂獨尊，唯祂的名獨尊。

就在那一刻，發生了強烈的地震，那座城的十分之一倒塌了，因地震死亡的共七千人，生還者都在恐懼中將榮耀歸給天上的上帝。

「外族人要為你建造城牆，他們的君王要服侍你。我曾發怒擊打你，如今我要施恩憐憫你。你的城門要一直敞開，晝夜不關，好讓各國的君王帶著他們的人民和財物列隊前來向你朝貢。不肯向你俯首稱臣的國家必滅亡，被徹底摧毀。黎巴嫩引以為榮的松樹、杉樹和黃楊樹都要運到你這裡，用來裝飾我的聖所；我要使我腳踏之處充滿榮耀。欺壓你之人的子孫要向你下拜，藐視你的人要在你腳前跪拜。他們要稱你為耶和華的城，以色列聖者的錫安。

我要彰顯我的權能和聖潔，使各國的人都認識我。這樣他們就知道我是耶和華。』

祂說：「要安靜，要知道我是上帝，我必在列國受尊崇，在普世受尊崇。」萬軍之耶和華與我們同在，雅各的上帝是我們的堡壘。

願他的疆域橫跨洋海，從幼發拉底河直到地極。願曠野的居民都來向他下拜，敵人都仆倒在塵土中。願他施、示巴和西巴的君王都來納貢稱臣。願君王都敬拜他，萬國都事奉他。

第七位天使吹響號角的時候，天上有大聲音說：「世上的國度現在已經屬於我們的主和祂所立的基督了。祂要作王，直到永永遠遠。」在上帝面前，坐在自己座位上的二十四位長老都一同俯伏敬拜上帝，說：「主啊！昔在、今在的全能上帝啊！我們感謝你，因你已施展大能作王了。

前來攻打耶路撒冷的列國中的倖存者，必每年上來敬拜大君王——萬軍之耶和華，並且守住棚節。

要對上帝說：「你的作為令人敬畏！你的大能使敵人屈膝投降。

我知道他們的所作所為和所思所想。我要召集萬邦萬民，使他們看見我的榮耀。我要在他們中間行神蹟，我要派一些生還者到他施、普勒、路德、米設、羅施、土巴、雅完各國，以及那些沒有聽過我名聲也沒有見過我榮耀的遙遠海島，在列國傳揚我的榮耀。他們必騎著馬、駕著車、坐著轎、騎著騾子或駱駝，把你們的弟兄從各國帶到我的聖山耶路撒冷，作為供物獻給耶和華，好像以色列人用潔淨的器皿把素祭帶到耶和華的殿中。這是耶和華說的。」

「『我要在各國中彰顯我的榮耀，使他們看見我如何用大能審判歌革。從那天起，以色列必知道我是他們的上帝耶和華。