The cities of Aroer are deserted; they will be for flocks, which will lie down, and none will make them afraid.

亚罗珥的城邑已被撇弃，必成为牧羊之处；羊在那里躺卧，无人惊吓。

亚罗珥的城镇被撇弃，将成为牧羊之处，羊群在那里躺卧，无人使它们惊吓。

亚罗珥的城镇被撇弃，将成为牧羊之处，羊群在那里躺卧，无人使它们惊吓。

亚罗珥的众城邑必被废弃，羊群将在那里栖息，没有人惊扰它们。

亚罗珥的城市必被撇弃，成为牧放羊群之处，羊群必在那里躺卧，没有人惊扰它们。

亚罗珥的各城必被遗弃，归给畜群；它们在那里躺卧，无人惊吓它们。

亞羅珥的城邑已被撇棄，必成為牧羊之處；羊在那裏躺臥，無人驚嚇。

亞羅珥的城鎮被撇棄，將成為牧羊之處，羊羣在那裏躺臥，無人使牠們驚嚇。

亞羅珥的城鎮被撇棄，將成為牧羊之處，羊羣在那裏躺臥，無人使牠們驚嚇。

亞羅珥的眾城邑必被廢棄，羊群將在那裡棲息，沒有人驚擾牠們。

亞羅珥的城市必被撇棄，成為牧放羊群之處，羊群必在那裡躺臥，沒有人驚擾牠們。

亞蘭的城市必被撇棄，作為羊羣的住處；羊必躺在那裏，也沒有人驚嚇牠們。

亞羅珥的各城必被遺棄，歸給畜群；牠們在那裡躺臥，無人驚嚇牠們。

亞羅珥諸邑被棄、為羣羊牧所、羊臥其中、無人驚之、

亞羅珥諸邑、荒蕪無人、必為安置羊群之處、臥於彼無人驅之、

The cities of Aroer will be deserted and left to flocks, which will lie down, with no one to make them afraid.

The cities of Aroer will be deserted. They will be left to the flocks that lie down there. No one will make them afraid.

The towns of Aroer will be deserted. Flocks will graze in the streets and lie down undisturbed, with no one to chase them away.

The cities of Aroer are abandoned; they will be places for flocks. They will lie down without fear.

The cities of Aroer are abandoned; They will be for herds to lie down in, And there will be no one to frighten them.

The cities of Aroer are forsaken; They will be for flocks Which lie down, and no one will make them afraid.

The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.

The cities of Aroer are forsaken; they will be places for flocks. They will lie down without fear.

The cities of Aroer[ are] forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make[ them] afraid.

The cities of Aroer are abandoned. They will be used for herds, which will lie down there in peace.

The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and no one shall make them afraid.

And the dead bodies of this people will be food for the birds of the air, and for the beasts of the earth, and none will frighten them away.

I will make Rabbah a pasture for camels and Ammon a fold for flocks. Then you will know that I am the Lord.

but they shall sit every man under his vine and under his fig tree, and no one shall make them afraid, for the mouth of the Lord of hosts has spoken.

And you, O seacoast, shall be pastures, with meadows for shepherds and folds for flocks.

And the people of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

From Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and from the city that is in the valley, as far as Gilead, there was not a city too high for us. The Lord our God gave all into our hands.

Stand by the way and watch, O inhabitant of Aroer! Ask him who flees and her who escapes; say,‘ What has happened?’

“ When we took possession of this land at that time, I gave to the Reubenites and the Gadites the territory beginning at Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and half the hill country of Gilead with its cities.

So their territory was from Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the tableland by Medeba;

Then shall the lambs graze as in their pasture, and nomads shall eat among the ruins of the rich.

In that day every place where there used to be a thousand vines, worth a thousand shekels of silver, will become briers and thorns.With bow and arrows a man will come there, for all the land will be briers and thorns.And as for all the hills that used to be hoed with a hoe, you will not come there for fear of briers and thorns, but they will become a place where cattle are let loose and where sheep tread.

In that day a man will keep alive a young cow and two sheep,