The Lord has already said these things about Moab in the past.

这是耶和华从前论摩押的话。

这是耶和华曾论到摩押的话。

这是耶和华曾论到摩押的话。

以上是耶和华所说有关摩押的预言。

以上是耶和华从前论到摩押所说的话。

这是耶和华从前论到摩押所说的话。

這是耶和華從前論摩押的話。

這是耶和華曾論到摩押的話。

這是耶和華曾論到摩押的話。

以上是耶和華所說有關摩押的預言。

以上是耶和華從前論到摩押所說的話。

這是永恆主以前所說論摩押的話。

這是耶和華從前論到摩押所說的話。

昔耶和華有論摩押之言、

越在疇昔、耶和華以摩押之事諭余、有此默示。

此乃主夙昔論摩押之言、

This is the word the Lord has already spoken concerning Moab.

That’s the message the Lord has already spoken against Moab.

This is the word that the Lord spoke concerning Moab in the past.

This is the message that the LORD previously announced about Moab.

This is the word which the Lord spoke earlier concerning Moab.

This is the word which the Lord has spoken concerning Moab since that time.

This is the word that Jehovah spake concerning Moab in time past.

This is the message that the Lord previously announced about Moab.

This[ is] the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.

This is the message the LORD previously announced about Moab.

This is the word that Yahweh spoke concerning Moab in time past.

Do not tremble; do not be afraid. Did I not proclaim my purposes for you long ago? You are my witnesses— is there any other God? No! There is no other Rock— not one!”