迦琳的民哪，高声呼喊吧！拉亿和困苦的亚纳图啊，留心听吧！

迦琳的居民哪，要高声呼喊！莱煞人哪，须听！哀哉！困苦的亚拿突啊。

迦琳哪，要高声呼喊！注意听，莱煞啊！困苦的亚拿突啊！

迦琳哪，要高声呼喊！注意听，莱煞啊！困苦的亚拿突啊！

迦琳人啊，高声喊叫吧！莱煞人啊，可怜的亚拿突人啊，留心听吧！

迦琳的居民哪，高声叫喊吧！莱煞人和可怜的亚拿突啊，留心听吧！

迦琳的居民哪，要高聲呼喊！萊煞人哪，須聽！哀哉！困苦的亞拿突啊。

迦琳哪，要高聲呼喊！注意聽，萊煞啊！困苦的亞拿突啊！

迦琳哪，要高聲呼喊！注意聽，萊煞啊！困苦的亞拿突啊！

迦琳人啊，高聲喊叫吧！萊煞人啊，可憐的亞拿突人啊，留心聽吧！

迦琳的居民哪，高聲叫喊吧！萊煞人和可憐的亞拿突啊，留心聽吧！

迦琳的居民哪，發尖銳聲吧！萊煞人哪，留心聽吧！亞拿突啊，向他應聲吧！

迦琳的民哪，高聲呼喊吧！拉億和困苦的亞納圖啊，留心聽吧！

迦琳女乎、爾其大聲而呼、萊煞人乎、爾其側耳而聽、哀哉亞拿突乎、

伽林之女、揚聲而呼、使拉億人聞之、亞拿突人其有禍乎、

迦琳居民居民原文作女揚聲而呼、萊煞人詳細探聽、困苦之亞拿突民亦如是、

Cry out, Daughter Gallim! Listen, Laishah! Poor Anathoth!

Town of Gallim, cry out! Laishah, listen! Poor Anathoth!

Cry aloud, O daughter of Gallim! Give attention, O Laishah! O poor Anathoth!

Scream in terror, you people of Gallim! Shout out a warning to Laishah. Oh, poor Anathoth!

Cry aloud, daughter of Gallim! Listen, Laishah! Anathoth is miserable.

Cry aloud with your voice, daughter of Gallim! Pay attention, Laishah and wretched Anathoth!

Lift up your voice, O daughter of Gallim! Cause it to be heard as far as Laish— O poor Anathoth!

Cry aloud with thy voice, O daughter of Gallim! hearken, O Laishah! O thou poor Anathoth!

Cry aloud, daughter of Gallim! Listen, Laishah! Anathoth is miserable.

Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.

Shout out, daughter of Gallim! Pay attention, Laishah! Answer her, Anathoth!

Cry aloud with your voice, daughter of Gallim! Listen, Laishah! You poor Anathoth!

那时，扫罗已经把他的女儿米甲，就是大卫的妻子，嫁给了迦琳人拉亿的儿子帕提。