Then the rest of the trees of his forest Will be so few in number That a child may write them.

他林中剩下的树必稀少，就是孩子也能写其数。

他林中只剩下稀少的树木，连孩童也能写其数目。

他林中只剩下稀少的树木，连孩童也能写其数目。

林中剩下的树木稀少，连小孩子也能数清。

他林中剩下的树，数目必定稀少，连小孩子也能把它们的数目写下来。

林中所残余的树，少得连孩子也能记下来。

他林中剩下的樹必稀少，就是孩子也能寫其數。

他林中只剩下稀少的樹木，連孩童也能寫其數目。

他林中只剩下稀少的樹木，連孩童也能寫其數目。

林中剩下的樹木稀少，連小孩子也能數清。

他林中剩下的樹，數目必定稀少，連小孩子也能把它們的數目寫下來。

他林中剩下的樹、數目必然稀少，就是小孩子也能記下來。

林中所殘餘的樹，少得連孩子也能記下來。

其林遺木無幾、童穉可記錄之、○

其軍惟餘數人、如林之餘木無幾、小子可核而書之、

And the remaining trees of his forests will be so few that a child could write them down.

It will be like the trees of their forests. So few of them will be left standing that even a child could count them.

The remnant of the trees of his forest will be so few that a child can write them down.

Of all that glorious forest, only a few trees will survive— so few that a child could count them!

The remaining trees of its forest will be so few in number that a child could count them.

And the rest of the trees of his forest will be so small in number That a child could write them down.

And the remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child may write them.

The remaining trees of its forest will be so few in number that a child could count them.

And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

There will be so few trees left in his forest, a child will be able to count them.

The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.

Then the angel of the Lord went out, and killed in the camp of the Assyrians one hundred and eighty-five thousand; and when people arose early in the morning, there were the corpses— all dead.

and the remainder of the number of archers, the mighty men of the people of Kedar, will be diminished; for the Lord God of Israel has spoken it.”