On that day I will respond— this is the LORD’s declaration. I will respond to the sky, and it will respond to the earth.

耶和华说：“那日我必应允，我必应允天，天必应允地；

耶和华说：那日我必应允，我必应允天，天必应允地，

耶和华说：那日我必应允，我必应允天，天必应允地，

耶和华说：“那时，我要应允，我要应允天的祈求，天要应允地的祈求，

耶和华说：“到那日，我必应允，我必应允天，天必应允地，

耶和華說：那日我必應允，我必應允天，天必應允地；

耶和華說：那日我必應允，我必應允天，天必應允地，

耶和華說：那日我必應允，我必應允天，天必應允地，

耶和華說：「那時，我要應允，我要應允天的祈求，天要應允地的祈求，

耶和華說：“到那日，我必應允，我必應允天，天必應允地，

『永恆主發神諭說：當那日我必應允；我必應天；天必應地；

耶和華曰、是日也、我必應之、我應乎天、天應乎地、

耶和華曰、斯時天祈我、我聽之、地祈天、天聽之、

主曰、是時我必聽允、我聽允天、天聽允地、

“ In that day I will respond,” declares the Lord—“ I will respond to the skies, and they will respond to the earth;

“ So at that time I will answer her,” announces the Lord.“ I will command the skies to send rain on the earth.

“ And in that day I will answer, declares the Lord, I will answer the heavens, and they shall answer the earth,

“ In that day, I will answer,” says the Lord.“ I will answer the sky as it pleads for clouds. And the sky will answer the earth with rain.

“ And it will come about on that day that I will respond,” declares the Lord.“ I will respond to the heavens, and they will respond to the earth,

“ It shall come to pass in that day That I will answer,” says the Lord;“ I will answer the heavens, And they shall answer the earth.

And it shall come to pass in that day, I will answer, saith Jehovah, I will answer the heavens, and they shall answer the earth;

On that day I will respond— this is the Lord’s declaration. I will respond to the sky, and it will respond to the earth.

And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

“ At that time, I will willingly respond,” declares the LORD.“ I will respond to the sky, and the sky will respond to the ground;

It will happen in that day, I will respond,” says Yahweh,“ I will respond to the heavens, and they will respond to the earth;

“ For they will sow in peace: the vine will yield its fruit, the land will yield its produce, and the skies will yield their dew. I will give the remnant of this people all these things as an inheritance.

But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be provided for you.

For just as rain and snow fall from heaven and do not return there without saturating the earth and making it germinate and sprout, and providing seed to sow and food to eat,

So let no one boast in human leaders, for everything is yours—whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or things present or things to come— everything is yours,and you belong to Christ, and Christ belongs to God.

I will put this third through the fire; I will refine them as silver is refined and test them as gold is tested. They will call on my name, and I will answer them. I will say,‘ They are my people,’ and they will say,‘ The LORD is our God.’”

Even before they call, I will answer; while they are still speaking, I will hear.

He did not even spare his own Son but gave him up for us all. How will he not also with him grant us everything?