所以你当归向你的上帝，谨守慈爱和公平，常常等候你的上帝。

所以你当归向你的神，谨守仁爱、公平，常常等候你的神。

所以你当归向你的神，谨守慈爱和公平，常常等候你的神。

所以，你们要归向你们的上帝，持守仁爱和公义，常常等候祂。

所以你要靠着你的神归回，谨守忠信和公平，常常等候你的神。

所以你當歸向你的神，謹守仁愛、公平，常常等候你的神。

所以你當歸向你的上帝，謹守慈愛和公平，常常等候你的上帝。

所以你當歸向你的神，謹守慈愛和公平，常常等候你的神。

所以，你們要歸向你們的上帝，持守仁愛和公義，常常等候祂。

所以你要靠著你的神歸回，謹守忠信和公平，常常等候你的神。

『所以你、你要回歸於你的上帝，謹守着忠愛與公平，時刻不斷地仰望你的上帝。』

爾其歸爾上帝、謹守仁義、恆望爾上帝、○

爾當仁義是行、矜憫為懷、歸誠上帝、恆求不已、

爾當歸誠於爾之天主、守虔誠公義、且恆望爾之天主、

But you must return to your God; maintain love and justice, and wait for your God always.

People of Jacob, you must return to your God. You must hold on to love and do what is fair. You must trust in your God always.

“ So you, by the help of your God, return, hold fast to love and justice, and wait continually for your God.”

So now, come back to your God. Act with love and justice, and always depend on him.

But you must return to your God. Maintain love and justice, and always put your hope in God.

So as for you, return to your God, Maintain kindness and justice, And wait for your God continually.

So you, by the help of your God, return; Observe mercy and justice, And wait on your God continually.

Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.

But you must return to your God. Maintain love and justice, and always put your hope in God.

Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.

But you must return to your God, by maintaining love and justice, and by waiting for your God to return to you.

Therefore turn to your God. Keep kindness and justice, and wait continually for your God.

世人哪，耶和华已指示你何为善。他向你所要的是什么呢？只要你行公义，好怜悯，存谦卑的心与你的上帝同行。

以色列啊，你要归向耶和华—你的上帝，你因自己的罪孽跌倒了。

“万军之耶和华如此说：你们要按真正的公平来审判，彼此以慈爱怜悯相待。

来，我们归向耶和华吧！他撕裂我们，也必医治；打伤我们，也必包扎。过两天他必使我们苏醒，第三天他必使我们兴起，我们就在他面前得以存活。我们要认识，要追求认识耶和华。他如黎明必然出现，他必临到我们像甘霖，像滋润土地的春雨。

凡等候耶和华，心里寻求他的，耶和华必施恩给他。人仰望耶和华，安静等候他的救恩，这是好的。

至于我，我要仰望耶和华，等候那救我的上帝；我的上帝必应允我。

在上帝—我们的父面前，清洁没有玷污的虔诚就是看顾在患难中的孤儿寡妇，并且保守自己不沾染世俗。

我先在大马士革，后在耶路撒冷和犹太全地，以及外邦，劝勉他们应当悔改归向上帝，行事与悔改的心相称。

要等候耶和华，当壮胆，坚固你的心，要等候耶和华！

惟愿公平如大水滚滚，公义如江河滔滔。

以色列人哪，要归向你们严重悖逆的那一位！

难道你作王就是要盖香柏木楼房争胜的吗？你的父亲岂不是也吃也喝，也施行公平和公义吗？那时他得了福乐。

我要等候那转脸不顾雅各家的耶和华，也要仰望他。

以色列人哪，当听耶和华的话。耶和华指控这地的居民，因为在这地上无诚信，无慈爱，无人认识上帝；

行公义和公平比献祭更蒙耶和华悦纳。

人都有自己的罪，活人有什么好发怨言的呢？让我们省察，检讨自己的行为，归向耶和华吧！让我们献上我们的心，向天上的上帝举手！

因为这默示有一定的日期，论及终局，绝不落空。它虽然耽延，你要等候；因为它必临到，不再迟延。

我等候耶和华，我的心等候；我也仰望他的话。我的心等候主，胜于守夜的等候天亮，胜于守夜的等候天亮。以色列啊，你当仰望耶和华，因耶和华有慈爱，有丰盛的救恩。

你们所当行的是这样：每个人要与邻舍说诚实话，在城门口要按真正的公平来审判，使人和睦。

背道的儿女啊，回来吧！这是耶和华说的。因为我作你们的丈夫，要将你们从一城取一人，从一族取两人，带到锡安。“‘我必将合我心意的牧者赏赐给你们，他们要以知识和智慧牧养你们。你们在国中生养众多的时候，那些日子，人必不再提说耶和华的约柜，不追想，不记念，不觉缺少，也不再制造。这是耶和华说的。那时，人必称耶路撒冷为耶和华的宝座；万国聚集在那里，为耶和华的名来到耶路撒冷，他们必不再随从自己顽梗的恶心行事。当那些日子，犹大家要和以色列家同行，从北方之地一同来到我所赐给你们祖先为业之地。’”“我说，我多么乐意把你列在儿女之中，赐给你美地，就是万国中最美的产业。我说，你会以‘我父啊’称呼我，不再转离而跟从我。以色列家啊，你们向我行诡诈，真像妻子行诡诈离开丈夫。这是耶和华说的。”有声音从光秃的高地传来，就是以色列人哭泣恳求的声音，因为他们走弯曲之道，忘记耶和华—他们的上帝。“你们这背道的儿女啊，回来吧！我要医治你们背道的病。”“看哪，我们来到你这里，因你是耶和华—我们的上帝。

因为对那不怜悯人的，他们要受没有怜悯的审判；怜悯胜过审判。

耶和华啊，我等候你的救恩。

你们要撕裂心肠，不要撕裂衣服。归向耶和华—你们的上帝，因为他有恩惠，有怜悯，不轻易发怒，有丰盛的慈爱，并且会改变心意，不降那灾难。

看哪，仆人的眼睛怎样仰望主人的手，婢女的眼睛怎样仰望女主人的手，我们的眼睛也照样仰望耶和华—我们的上帝，直到他怜悯我们。

你们要洗涤、自洁，从我眼前除掉恶行；要停止作恶，

你要对以色列人说，万军之耶和华如此说：你们要转向我，这是万军之耶和华说的，我就转向你们，这是万军之耶和华说的。

你们要为自己栽种公义，收割慈爱。你们要开垦荒地，现今正是寻求耶和华的时候；等他临到，公义必如雨降给你们。

当趁耶和华可寻找的时候寻找他，在他接近的时候求告他。恶人当离弃自己的道路，不义的人应除掉自己的意念。归向耶和华，耶和华就必怜悯他；当归向我们的上帝，因为他必广行赦免。

“你们要等候我，直到我兴起掳掠的日子；因为我已定意招聚列邦，聚集列国，将我的恼怒，我一切的烈怒，都倾倒在它们身上。我妒忌的火必烧灭全地。这是耶和华说的。

但那等候耶和华的必重新得力。他们必如鹰展翅上腾；他们奔跑却不困倦，行走却不疲乏。

你当安心倚靠耶和华，耐性等候他，不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。

我所要的禁食，岂不是要你松开凶恶的绳，解开轭上的索，使被欺压的得自由，折断一切的轭吗？

你们当因我的责备回转，我要将我的灵浇灌你们，将我的话指示你们。

彼得对他们说：“你们各人要悔改，奉耶稣基督的名受洗，使你们的罪得赦免，就会领受所赐的圣灵。

耶和华必然等候，要施恩给你们；必然兴起，好怜悯你们。因为耶和华是公平的上帝；凡等候他的都是有福的！