And just as it is destined for people to die once, and after this comes judgment,

按着定命，人人都有一死，死后且有审判。

按着命定，人人都有一死，死后且有审判。

按着命定，人人都有一死，死后且有审判。

按着定命，人人都有一死，死后还有审判。

按着定命，人人都要死一次，死后还有审判。

就如人人注定都有一死，而且死后有审判，

按着定命，人人都有一死，死後且有審判。

按着命定，人人都有一死，死後且有審判。

按着命定，人人都有一死，死後且有審判。

按著定命，人人都有一死，死後還有審判。

按著定命，人人都要死一次，死後還有審判。

按所保留給人的、只有一次的死，死後有審判。

就如人人註定都有一死，而且死後有審判，

夫存乎人者有一死、死後有鞫、

人固有一死、既死有鞫之事、

按定命、人一次而死、死後有審判、

夫人生祇有一死、而死後必有審判；

Just as people are destined to die once, and after that to face judgment,

People have to die once. After that, God will judge them.

And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment,

And just as each person is destined to die once and after that comes judgment,

And just as it is appointed for people to die once— and after this, judgment—

And as it is appointed for men to die once, but after this the judgment,

And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this cometh judgment;

And just as it is appointed for people to die once— and after this, judgment—

And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:

And just as people are appointed to die once, and then to face judgment,

Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,

For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may receive compensation for his deeds done through the body, in accordance with what he has done, whether good or bad.

then the dust will return to the earth as it was, and the spirit will return to God who gave it.

For God will bring every act to judgment, everything which is hidden, whether it is good or evil.

to execute judgment upon all, and to convict all the ungodly of all their ungodly deeds which they have done in an ungodly way, and of all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him.”

For the living know that they will die; but the dead do not know anything, nor do they have a reward any longer, for their memory is forgotten.

For we will surely die and are like water spilled on the ground, which cannot be gathered up. Yet God does not take away life, but makes plans so that the banished one will not be cast out from Him.

Rejoice, young man, during your childhood, and let your heart be pleasant during the days of young manhood. And follow the impulses of your heart and the desires of your eyes. Yet know that God will bring you to judgment for all these things.

All go to the same place. All came from the dust and all return to the dust.

“ But when the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, then He will sit on His glorious throne.And all the nations will be gathered before Him; and He will separate them from one another, just as the shepherd separates the sheep from the goats;and He will put the sheep on His right, but the goats on the left.“ Then the King will say to those on His right,‘ Come, you who are blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.For I was hungry, and you gave Me something to eat; I was thirsty, and you gave Me something to drink; I was a stranger, and you invited Me in;naked, and you clothed Me; I was sick, and you visited Me; I was in prison, and you came to Me.’Then the righteous will answer Him,‘ Lord, when did we see You hungry, and feed You, or thirsty, and give You something to drink?And when did we see You as a stranger, and invite You in, or naked, and clothe You?And when did we see You sick, or in prison, and come to You?’And the King will answer and say to them,‘ Truly I say to you, to the extent that you did it for one of the least of these brothers or sisters of Mine, you did it for Me.’“ Then He will also say to those on His left,‘ Depart from Me, you accursed people, into the eternal fire which has been prepared for the devil and his angels;for I was hungry, and you gave Me nothing to eat; I was thirsty, and you gave Me nothing to drink;I was a stranger, and you did not invite Me in; naked, and you did not clothe Me; sick, and in prison, and you did not visit Me.’Then they themselves also will answer,‘ Lord, when did we see You hungry, or thirsty, or as a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not take care of You?’Then He will answer them,‘ Truly I say to you, to the extent that you did not do it for one of the least of these, you did not do it for Me, either.’These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

Since his days are determined, The number of his months is with You; And You have set his limits so that he cannot pass.

because He has set a day on which He will judge the world in righteousness through a Man whom He has appointed, having furnished proof to all people by raising Him from the dead.”

For just as the Father has life in Himself, so He gave to the Son also to have life in Himself;and He gave Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man.Do not be amazed at this; for a time is coming when all who are in the tombs will hear His voice,and will come out: those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the bad deeds to a resurrection of judgment.

I solemnly exhort you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by His appearing and His kingdom:

Therefore do not go on passing judgment before the time, but wait until the Lord comes, who will both bring to light the things hidden in the darkness and disclose the motives of human hearts; and then praise will come to each person from God.

What man can live and not see death? Can he save his soul from the power of Sheol? Selah

For I know that You will bring me to death, And to the house of meeting for all living.

By the sweat of your face You shall eat bread, Until you return to the ground, Because from it you were taken; For you are dust, And to dust you shall return.”

For to this end Christ died and lived again, that He might be Lord both of the dead and of the living.But as for you, why do you judge your brother or sister? Or you as well, why do you regard your brother or sister with contempt? For we will all appear before the judgment seat of God.For it is written:“ As I live, says the Lord, to Me every knee will bow, And every tongue will give praise to God.”So then each one of us will give an account of himself to God.

Yet as for me, I know that my Redeemer lives, And at the last, He will take His stand on the earth.

Therefore, just as through one man sin entered into the world, and death through sin, and so death spread to all mankind, because all sinned—

But because of your stubbornness and unrepentant heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God,

Whatever your hand finds to do, do it with all your might; for there is no activity, planning, knowledge, or wisdom in Sheol where you are going.

of instruction about washings and laying on of hands, and about the resurrection of the dead and eternal judgment.

Then I saw a great white throne and Him who sat upon it, from whose presence earth and heaven fled, and no place was found for them.