We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.

我们有一祭坛，上面的祭物是那些在帐幕中供职的人不可同吃的。

我们有一祭坛，上面的祭物是那些在会幕中供职的人无权可吃的。

我们有一祭坛，上面的祭物是那些在会幕中供职的人无权可吃的。

我们有一座祭坛，坛上的祭物是那些在圣幕里工作的人没有权利吃的。

我们有一座祭坛，坛上的祭物，是那些在会幕中供职的人没有权利吃的。

我们有一个祭坛，这坛上的祭物，是那些在会幕中事奉的人没有权利吃的。

我們有一祭壇，上面的祭物是那些在帳幕中供職的人不可同吃的。

我們有一祭壇，上面的祭物是那些在會幕中供職的人無權可吃的。

我們有一祭壇，上面的祭物是那些在會幕中供職的人無權可吃的。

我們有一座祭壇，壇上的祭物是那些在聖幕裡工作的人沒有權利吃的。

我們有一座祭壇，壇上的祭物，是那些在會幕中供職的人沒有權利吃的。

我們有一個祭壇，壇上的祭物、在帳幕中行事奉禮的人都沒有權利喫。

我們有一個祭壇，這壇上的祭物，是那些在會幕中事奉的人沒有權利吃的。

我儕有壇、凡奉事於幕者、不得而食、

我有祭物可食、在幕奉事者、不得食之、

我儕有祭臺、其上之祭物、在幕中奉事者、不得食之、

吾人自有一祭臺、其祭物非若輩供職於帳幕中者所得而食焉。

We have an altar from which those who minister at the tabernacle have no right to eat.

The priests, who are Levites, worship at the holy tent. But we have an altar that they have no right to eat from.

We have an altar from which those who serve the tent have no right to eat.

We have an altar from which the priests in the Tabernacle have no right to eat.

We have an altar from which those who worship at the tabernacle do not have a right to eat.

We have an altar from which those who serve the tabernacle have no right to eat.

We have an altar from which those who serve the tabernacle have no right to eat.

We have an altar, whereof they have no right to eat that serve the tabernacle.

We have an altar from which those who serve the tabernacle do not have a right to eat.

We have an altar that those who serve in the tabernacle have no right to eat from.

We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.

Do ye not know that they which minister about holy things live[ of the things] of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?

For we[ being] many are one bread,[ and] one body: for we are all partakers of that one bread.Behold Israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the altar?

But I[ say], that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils.

Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened[ bread] of sincerity and truth.

And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.

Take[ it] of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.