万军之耶和华说：“银子是我的，金子也是我的。

银子是我的，金子也是我的。这是万军之耶和华说的。

银子是我的，金子也是我的。这是万军之耶和华说的。

万军之耶和华说，金子是我的，银子也是我的。

万军之耶和华说：“银子是我的，金子也是我的。”

萬軍之耶和華說：「銀子是我的，金子也是我的。

銀子是我的，金子也是我的。這是萬軍之耶和華說的。

銀子是我的，金子也是我的。這是萬軍之耶和華說的。

萬軍之耶和華說，金子是我的，銀子也是我的。

萬軍之耶和華說：“銀子是我的，金子也是我的。”

萬軍之永恆主發神諭說：銀子是我的，金子是我的。

萬軍之耶和華曰、銀為我有、金亦我有、

又曰、金銀屬我、

萬有之主曰、所有銀屬我、所有金屬我、

‘ The silver is mine and the gold is mine,’ declares the Lord Almighty.

“ The silver belongs to me. So does the gold,” announces the Lord who rules over all.

The silver is mine, and the gold is mine, declares the Lord of hosts.

The silver is mine, and the gold is mine, says the Lord of Heaven’s Armies.

“ The silver and gold belong to me”— this is the declaration of the LORD of Armies.

‘ The silver is Mine and the gold is Mine,’ declares the Lord of armies.

‘ The silver is Mine, and the gold is Mine,’ says the Lord of hosts.

The silver is mine, and the gold is mine, saith Jehovah of hosts.

“ The silver and gold belong to Me”— this is the declaration of the Lord of Hosts.

The silver[ is] mine, and the gold[ is] mine, saith the LORD of hosts.

‘ The silver and gold will be mine,’ says the LORD who rules over all.

The silver is mine, and the gold is mine,’ says Yahweh of Armies.

因為森林中的百獸是我的，千山上的牲畜也是我的。群山一切的飛鳥，我都認識，田野一切的走獸也都屬我。我就算飢餓，也不用對你說，因為世界和其中所充滿的都是我的。

大地和其中所充滿的，世界和住在其中的，都屬於耶和華，

我要拿金子來代替銅，拿銀子來代替鐵，拿銅來代替木頭，拿鐵來代替石頭。我要使平安作你的管理者，使公義作你的監督。

黎巴嫩的榮耀——松樹、杉樹和柏樹必一同歸你，為要裝飾我聖所之地；我必使我腳所在的地方得榮耀。