法老就恼怒酒政和膳长这两个臣宰，

法老就恼怒酒政和膳长这二臣，

法老就对司酒长和司膳长两个官员发怒，

法老就对司酒长和司膳长两个官员发怒，

王非常愤怒，

法老就对司酒长和司膳长这两个内臣发怒，

法老就惱怒酒政和膳長這二臣，

法老就對司酒長和司膳長兩個官員發怒，

法老就對司酒長和司膳長兩個官員發怒，

王非常憤怒，

法老就惱怒酒政和膳長這兩個臣宰，

法老就惱怒他的兩個內臣，酒政長和膳長。

法老就對司酒長和司膳長這兩個內臣發怒，

法老怒酒政膳長二臣、

法老怒酒正膳長二臣、

法老怒酒正膳長二臣、

Pharaoh was angry with his two officials, the chief cupbearer and the chief baker,

So Pharaoh became angry with his two officials, the chief wine taster and the chief baker.

And Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,

Pharaoh became angry with these two officials,

Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,

And Pharaoh was furious with his two officials, the chief cupbearer and the chief baker.

And Pharaoh was angry with his two officers, the chief butler and the chief baker.

And Pharaoh was wroth against his two officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.

Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,

And Pharaoh was wroth against two[ of] his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.

Pharaoh was enraged with his two officials, the cupbearer and the baker,

Pharaoh was angry with his two officers, the chief cup bearer and the chief baker.

君王的烈怒好像死亡的使者，唯有智慧人能平息君王的怒气。

当时希律对推罗和西顿人怀怒在心。这两地的人因为他们的地区都需要从王的领土得到粮食，就先拉拢了王的内侍臣伯拉斯都，然后同心地去见希律，要向他求和。

王的忿怒，好像狮子的吼叫，他的恩宠，如同草上的朝露。

烈怒虽然凶残，暴怒又好像狂澜，人还可以忍受；但面对嫉妒，谁能站立得住呢？

管理葡萄园的，是拉玛人示每；管理园里酒库的，是实弗米人撒巴底；

常发烈怒的人，必须受罚，如果你帮助他，就必须一而再帮助他。

人的忿怒必使你得称赞，人的余怒必成为你的装饰。