猶大為長子珥娶妻名他瑪、

犹大为长子珥娶妻，名叫他玛。

犹大为长子珥娶妻，名叫她玛。

犹大为长子珥娶妻，名叫她玛。

犹大给长子珥娶了她玛为妻。

犹大为自己的长子珥娶妻，名叫他玛。

犹大为自己的长子珥娶妻，名叫塔玛尔。

猶大為長子珥娶妻，名叫她瑪。

猶大為長子珥娶妻，名叫她瑪。

猶大為長子珥娶妻，名叫她瑪。

猶大給長子珥娶了她瑪為妻。

猶大為自己的長子珥娶妻，名叫他瑪。

猶大為他的長子珥娶了妻名叫他瑪。

猶大為自己的長子珥娶妻，名叫塔瑪爾。

猶大為長子珥娶室、名他瑪、

猶大為長子咡娶室、名大馬。

Judah got a wife for Er, his firstborn, and her name was Tamar.

Judah got a wife for his oldest son Er. Her name was Tamar.

And Judah took a wife for Er his firstborn, and her name was Tamar.

In the course of time, Judah arranged for his firstborn son, Er, to marry a young woman named Tamar.

Judah got a wife for Er, his firstborn, and her name was Tamar.

Now Judah took a wife for Er his firstborn, and her name was Tamar.

Then Judah took a wife for Er his firstborn, and her name was Tamar.

And Judah took a wife for Er his first- born, and her name was Tamar.

Judah got a wife for Er, his firstborn, and her name was Tamar.

And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name[ was] Tamar.

Judah acquired a wife for Er his firstborn; her name was Tamar.

Judah took a wife for Er, his firstborn, and her name was Tamar.

猶大與他瑪氏生法勒斯、匝拉、匝拉舊約作謝拉法勒斯生以士崙、以士崙生亞蘭、

我令爾指主宰天地之耶和華天主而誓、我居迦南人中、爾毋為我子娶其女為妻、

居於巴蘭野、其母為之娶伊及女為妻、○