<< 創世記 35:22 >>

本节经文

  • 呂振中譯本
    以色列在那地居住的時候,如便去和他父親的妾辟拉同寢;以色列聽見了。雅各有十二個兒子。
  • 新标点和合本
    以色列住在那地的时候,流便去与他父亲的妾辟拉同寝,以色列也听见了。雅各共有十二个儿子。
  • 和合本2010(上帝版)
    以色列住在那地的时候,吕便去与他父亲的妾辟拉同寝,以色列也听见了这件事。雅各共有十二个儿子。
  • 和合本2010(神版)
    以色列住在那地的时候,吕便去与他父亲的妾辟拉同寝,以色列也听见了这件事。雅各共有十二个儿子。
  • 当代译本
    以色列在那里居住时,吕便和父亲的妾辟拉通奸,以色列也知道这件事。雅各有十二个儿子。
  • 圣经新译本
    以色列在那地居住的时候,流本竟去与他父亲的妾辟拉同睡;这事以色列也听见了。雅各共有十二个儿子。
  • 中文标准译本
    以色列在那地居住的时候,鲁本去与他父亲的小妾碧荷同睡;以色列也听到了这事。雅各有十二个儿子:
  • 新標點和合本
    以色列住在那地的時候,呂便去與他父親的妾辟拉同寢,以色列也聽見了。雅各共有十二個兒子。
  • 和合本2010(上帝版)
    以色列住在那地的時候,呂便去與他父親的妾辟拉同寢,以色列也聽見了這件事。雅各共有十二個兒子。
  • 和合本2010(神版)
    以色列住在那地的時候,呂便去與他父親的妾辟拉同寢,以色列也聽見了這件事。雅各共有十二個兒子。
  • 當代譯本
    以色列在那裡居住時,呂便和父親的妾辟拉通姦,以色列也知道這件事。雅各有十二個兒子。
  • 聖經新譯本
    以色列在那地居住的時候,流本竟去與他父親的妾辟拉同睡;這事以色列也聽見了。雅各共有十二個兒子。
  • 中文標準譯本
    以色列在那地居住的時候,魯本去與他父親的小妾碧荷同睡;以色列也聽到了這事。雅各有十二個兒子:
  • 文理和合譯本
    居彼時、流便烝父妾辟拉、事聞於以色列、○
  • 文理委辦譯本
    以色列居彼、聞流便烝其妾辟拉。
  • 施約瑟淺文理新舊約聖經
    以色列居彼地之時、流便烝父妾辟拉、後其父以色列聞之、
  • New International Version
    While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father’s concubine Bilhah, and Israel heard of it. Jacob had twelve sons:
  • New International Reader's Version
    While Israel was living in that area, Reuben went in and slept with Bilhah. She was the concubine of Reuben’s father. And Israel heard about it. Here are the 12 sons Jacob had.
  • English Standard Version
    While Israel lived in that land, Reuben went and lay with Bilhah his father’s concubine. And Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve.
  • New Living Translation
    While he was living there, Reuben had intercourse with Bilhah, his father’s concubine, and Jacob soon heard about it. These are the names of the twelve sons of Jacob:
  • Christian Standard Bible
    While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father’s concubine Bilhah, and Israel heard about it. Jacob had twelve sons:
  • New American Standard Bible
    And it came about, while Israel was living in that land, that Reuben went and slept with his father’s concubine Bilhah, and Israel heard about it. Now there were twelve sons of Jacob—
  • New King James Version
    And it happened, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father’s concubine; and Israel heard about it. Now the sons of Jacob were twelve:
  • American Standard Version
    And it came to pass, while Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father’s concubine: and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve:
  • Holman Christian Standard Bible
    While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father’s concubine Bilhah, and Israel heard about it. Jacob had 12 sons:
  • King James Version
    And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father’s concubine: and Israel heard[ it]. Now the sons of Jacob were twelve:
  • New English Translation
    While Israel was living in that land, Reuben had sexual relations with Bilhah, his father’s concubine, and Israel heard about it. Jacob had twelve sons:
  • World English Bible
    While Israel lived in that land, Reuben went and lay with Bilhah, his father’s concubine, and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve.

交叉引用

  • 歷代志上 5:1
    以色列的長子如便的兒子(如便固然是長子,只因他沾污了他父親的鋪蓋,他長子的名分就歸了以色列的兒子約瑟的子孫;不過在家譜之登記上約瑟是不按着長子名分而登記的。
  • 利未記 18:8
    不可露現你父親續娶的妻子的下體;那就是你父親的下體。
  • 哥林多前書 5:1
    確實聽說你們中間有淫亂的事;這樣的淫亂、連外國人中也沒有:就是有人甚至於收了他父親的妻子。
  • 撒母耳記下 20:3
    大衛王來到耶路撒冷自己家裏,就把那十個女人、就是從前他留下來看家的妃嬪、放在看守所裏;供養她們,卻不進去找她們。她們就這樣被監禁去守活寡、直到死的日子。
  • 民數記 2:3-33
    在東邊日出的方向照他們的部隊紮營的、是猶大營的大旗;有亞米拿達的兒子拿順做猶大人的族長。他的部隊、被點閱的、有七萬四千六百人。挨着他而紮營的、是以薩迦支派;有蘇押的兒子拿坦業做以薩迦人的族長。他的部隊、被點閱的、有五萬四千四百人。又西布倫支派;有希倫的兒子以利押做西布倫人的族長。他的部隊、被點閱的、有五萬七千四百人。凡屬猶大營、按部隊被點閱的、有十八萬六千四百人;他們要做頭一隊往前行。『在南邊、按着他們的部隊、是如便營的大旗;有示丟珥的兒子以利蓿做如便人的族長。他的部隊、被點閱的、有四萬六千五百人。挨着他而紮營的、是西緬支派;有蘇利沙代的兒子示路蔑做西緬人的族長。他的部隊、被點閱的、有五萬九千三百人。又迦得支派;有流珥的兒子以利雅薩做迦得人的族長。他的部隊、被點閱的、有四萬五千六百五十人。凡屬如便營、按部隊被點閱的、有十五萬一千四百五十人;他們要做第二隊往前行。『會棚、利未人的營、要在眾營中間往前行:他們怎樣紮營,就怎樣往前行;各按本位,歸自己的大旗。『在西邊按着他們的部隊是以法蓮營的大旗;有亞米忽的兒子以利沙瑪做以法蓮人的族長。他的部隊、被點閱的、有四萬零五百人。挨着他的是瑪拿西支派;有比大蓿的兒子迦瑪列做瑪拿西人的族長。他的部隊被點閱的、有三萬二千二百人。又便雅憫支派;有基多尼的兒子亞比但做便雅憫人的族長。他的部隊被點閱的、有三萬五千四百人。凡屬以法蓮營、按部隊被點閱的、有十萬零八千一百人;他們要做第三隊往前行。『在北邊按着他們的部隊是但營的大旗;有亞米沙代的兒子亞希以謝做但人的族長。他的部隊、被點閱的、有六萬二千七百人。挨着他而紮營的、是亞設支派;有俄蘭的兒子帕結做亞設人的族長。他的部隊、被點閱的、有四萬一千五百人。又拿弗他利支派;有以南的兒子亞希拉做拿弗他利人的族長。他的部隊、被點閱的、有五萬三千四百人。凡屬但營被點閱的、有十五萬七千六百人:他們要歸自己的大旗做末隊往前行。』以上這些人是以色列人、按父系的家屬被點閱的;眾營中按部隊被點閱的、共有六十萬零三千五百五十人。惟獨利未人沒有被點閱於以色列人中、照永恆主所吩咐摩西的。
  • 創世記 49:1-28
    雅各把他的兒子們叫來,說:『你們要聚集攏來,我好把你們日後所要遇見的事告訴你們;雅各的兒子們,你們要集合來聽,聽你們父親以色列的話。如便哪,你是我的長子,我強壯時的初生子;我的精力,崇高超越,權力超越;但是沸騰橫溢如水,你必不能得超越,因為你上了你父親的床,就給沾污了:我的鋪蓋你上去了。西緬和利未是弟兄;他們的刀劍是強暴之器械。我的心哪,不要進入他們的議會;我的肝腸啊,不要參加他們的集團;因為他們氣忿忿地殺人,任意砍斷牛腿大筋;他們的忿怒可咒詛,因為很猛烈;他們的暴怒可咒詛,因為很嚴厲:我必使他們分居於雅各家;使他們散住在以色列。猶大啊,你弟兄們必稱讚你;你的手必掐住你仇敵的脖子;你父親的兒子們必向你下拜。猶大是個小獅子;「我兒啊,你抓了所抓到的便上山穴去;』他屈身伏着像公獅、像母獅,誰敢惹他呢?權柄之杖必不離開猶大,指揮之棍必不離開他兩腿之間,直到屬他的那位來到,萬族之民都歸順他。猶大把驢駒拴在葡萄樹旁,把母驢的崽子拴在上好的葡萄樹旁;他在酒中洗淨服裝,在血紅葡萄汁中洗了袍褂:他的眼睛必因酒而發昏,他的牙齒必因奶子而白亮。西布倫必在沿海地帶居住,他必成為停船之地帶,他的極邊必延到西頓。以薩迦是骨格粗大之驢,躺在羊圈之間;他看安居為美好,以土地為可喜悅,便屈肩背重,成了苦工奴隸。但必為他人民伸權利、做以色列一個族派。但必做道路上的蛇,路徑上的角蛇,咬傷馬的腳後跟,以致騎馬的向後墜落。永恆主啊,我向來切候着你的拯救。論迦得,一羣追逼者必追逼他,但他必追逼他們的腳跟。論亞設,他的食物必定肥甘;他必豫備出君王爽口之物。拿弗他利是枝榦伸展的篤耨香樹,他伸出美麗的樹頂。約瑟是母牛的崽子,在水泉旁的母牛崽子;他的女兒踏步在書珥曠野。弓箭手苦害他,向他射箭,懷恨逼迫他。但他的弓仍然堅硬;他的手臂強健敏捷,這是因着雅各之大能者的手;(以色列的牧者、以色列的石頭是從那裏而出的,)因着你父親的上帝——他必幫助你,因着全能的上帝——他必賜福與你:必將上面來的天福,將伏於地底下的淵泉之福,將胸哺胎生之福、都賜給你。你父親所祝的福大有能力,勝過遠古之山,所施的福、和永遠之岡陵可愛之物:願這些福降到約瑟頭上,到那在弟兄中做王子者的頭頂上。便雅憫是肆行抓掠的豺狼,早晨喫所掠奪的,晚上分所擄獲的。』這一切是以色列的族派,一共十二個;這也是他們父親對他們所說的話,給他們所祝的福:他是按着各人的福分給他們祝福的。
  • 出埃及記 6:14-16
    以下這些人是他們父系家屬的首領:以色列長子如便的兒子是哈諾、法路、希斯崙、迦米:這些人是如便的家族。西緬的兒子是耶母利、雅憫、阿轄、雅斤、瑣轄,和迦南女子的兒子掃羅:這些人是西緬的家族。以下這些是利未眾子的名字,按他們的世系排列的:革順、哥轄、米拉利。利未一生的歲數、是一百三十七歲。
  • 民數記 7:12-89
    頭一天獻供物的是猶大支派的亞米拿達的兒子拿順。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平,這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭,金碟子一個、十舍客勒、滿着香,牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭,多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻;這是亞米拿達的兒子拿順的供物。第二天獻的、是以薩迦首領蘇押的兒子拿坦業。他獻為供物的、是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平,這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的:是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是蘇押兒子拿坦業的供物。第三天是西布倫子孫的首領、希倫的兒子以利押。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平,這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是希倫的兒子以利押的供物。第四天是如便子孫的首領、示丟珥的兒子以利蓿。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個,七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是示丟珥的兒子以利蓿的供物。第五天是西緬子孫的首領、蘇利沙代的兒子示路蔑。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是蘇利沙代的兒子示路蔑的供物。第六天是迦得子孫的首領、丟珥的兒子以利雅薩。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是丟珥的兒子以利雅薩的供物。第七天是以法蓮子孫的首領、亞米忽的兒子以利沙瑪。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是亞米忽的兒子以利沙瑪的供物。第八天的是瑪拿西子孫的首領、比大蓿的兒子迦瑪列。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是比大蓿的兒子迦瑪列的供物。第九天是便雅憫子孫的首領、基多尼的兒子亞比但。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是基多尼的兒子亞比但的供物。第十天是但子孫的首領、亞米沙代的兒子亞希以謝。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是亞米沙代的兒子亞希以謝的供物。第十一天是亞設子孫的首領、俄蘭的兒子帕結。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是俄蘭的兒子帕結的供物。第十二天是拿弗他利子孫的首領、以南的兒子亞希拉。他的供物是銀盤子一個、重一百三十,銀碗一個、七十舍客勒、按聖所的平;這兩個都滿着用油調和的細麵做素祭;金碟子一個、十舍客勒、滿着香;牛一隻、是小公牛、公綿羊一隻、一歲以內的公綿羊羔一隻、做燔祭;多毛公山羊一隻做解罪祭;做平安祭的、是公牛兩隻、公綿羊五隻、公山羊五隻、一歲以內的公綿羊羔五隻:這是以南的兒子亞希拉的供物。以下是奉獻祭壇的禮物,是膏油抹祭壇的日子、由以色列眾首領所獻的:共有銀盤子十二個、銀碗十二個、金碟子十二個,每一個銀盤子重一百三十,每一個碗重七十;這些器皿的銀子按聖所的平共有二千四百舍客勒;金碟子十二個、滿着香,按聖所的平每一個碟子是十舍客勒十舍客勒的;這些碟子的金子共有一百二十舍客勒;做燔祭的、共有公牛十二隻、公綿羊十二隻、一歲以內的公綿羊羔十二隻,以及跟這些祭牲一併獻的素祭;又有多毛公山羊十二隻做解罪祭;做平安祭的、共有公牛二十四隻、公綿羊六十隻、公山羊六十隻、一歲以內的公綿羊羔六十隻:這是奉獻祭壇的禮物、膏油抹祭壇以後所收的。摩西進會棚要和永恆主說話的時候,聽見法櫃上除罪蓋上兩個基路伯中間、有聲音和他說話,是這樣對他說的。
  • 歷代志上 27:16-22
    管理以色列眾族派的記在下面;管如便人的是細基利的兒子以利以謝做長官;管西緬人的是瑪迦的兒子示法提雅;管利未人的是基母利的兒子哈沙比雅;管亞倫子孫的是撒督;管猶大人的是大衛一個哥哥以利戶;管以薩迦人的是米迦勒的兒子暗利;管西布倫人的是俄巴第雅的兒子伊施瑪雅;管拿弗他利人的是亞次列的兒子耶利摩;管以法蓮人的是阿撒細雅的兒子何細亞:管瑪拿西半族派的是毘大雅的兒子約珥;管基列地瑪拿西那一半的是撒迦利亞的兒子易多;管便雅憫人的是押尼珥的兒子雅西業;管但人的是耶羅罕的兒子亞薩列。以上這些人是以色列眾族派的首領。
  • 撒母耳記下 16:21-22
    亞希多弗對押沙龍說:『你進去找你父親所留下來看家的妃嬪;以色列眾人聽見你被父親看為臭氣,凡歸順你的人、他們的手就更堅強了。』人就為押沙龍在房頂上搭了洞房;押沙龍便在以色列眾人眼前和他父親的妃嬪同床。
  • 申命記 33:1-29
    以下這話是神人摩西未死以前給以色列人祝福的話。他說:『永恆主從西乃而來,他從西珥發晨光、照耀他們,從巴蘭山射發光輝,帶着萬萬聖者來臨,他右手旁有勇士,哦,疼愛眾族人的啊,眾聖者都在你手下;他們都蹲在你腳前,各都領受你的命令。摩西將律法告誡我們、作為雅各大眾的基業。人民的眾首領、以色列的各族派、一同聚集的時候,永恆主在耶書崙中作王。『願如便長活着,不至死亡,雖然他的人數稀少。』論猶大、是這樣說的:『永恆主啊,求你聽猶大的聲音,領他歸他的族人。他曾伸手為這事奮鬥;願你幫助他抵擋敵人。』論利未是說:『永恆主啊,你的土明烏陵都在你堅貞之士那裏;你在瑪撒曾試驗他,你對米利巴水的事、曾和他爭論。對他自己的父母利未是說:我沒有看見;他的弟兄、他不承認,他的兒女、他不認識;因為利未人謹守你說的話,你的約他們恪守着。他們必將你的典章指教雅各,將你的律法指教以色列;他們必使燻祭的香氣升到你面前,把全燔祭放在你的祭壇上。永恆主啊,願你賜福與他的資財,悅納他手所作的工;那些起來攻擊他和恨惡他的人、願你擊斷他們的腰,使他們不能再起來。』論便雅憫是說:『永恆主所愛的人必在永恆主身邊安然居住;永恆主終日蔽護他,他住在他兩肩之中。』論約瑟是說:『願他的地蒙永恆主賜福,得天上甘露的佳果、以及伏於地底下的淵泉,得日頭曬熟的出產佳果,月月所產出的佳果,得往古之山的上品,永遠之岡陵的佳果,得地和充滿於地上的佳果,和那住刺叢中者的恩悅:願這些福都臨到約瑟頭上,到那在族弟兄中做王子者的頭頂上。他頭胎的公牛——威嚴屬於牠;牠的角是野牛的角,用來牴觸萬族之民,對地極也一概牴觸;這角是以法蓮的萬軍,那角是瑪拿西的千軍。』論西布倫是說:『西布倫哪,你出外可以歡喜;以薩迦啊,你在家可以快樂。他們必請萬族之民到山上,在那裏獻正對的祭;因為他們必吸取海裏所充溢的、和沙土中所掩蓋的寶藏。』論迦得是說:『那使迦得擴張地界的是當受祝頌的!迦得蹲着像母獅;他撕裂膀臂,連頭頂也撕裂。他看上了最好的地段以歸自己,因為在那裏有指揮者的分兒存留着;他和人民的首領一同來,施展永恆主拯救之義氣,同以色列施行永恆主的典章。』論但是說:『但是小獅子,從巴珊衝出來。』論拿弗他利是說:『拿弗他利啊,你飽受恩悅,滿得永恆主賜福,你要取得基尼烈海與其南方以為業。』論亞設是說:『願亞設蒙祝福、勝過眾子,願他是族弟兄中蒙喜悅的;願他蘸腳於油中。你的門閂是鐵的銅的;你的年日怎樣,你的力量也必怎樣。『沒有誰能比得上耶書崙的上帝;他乘駕諸天在幫助你,憑着他的崇高、他駕行雲霄。古來長存的上帝是你的居所;他永恆的膀臂支持着你。他把仇敵從你面前攆出,說:「消滅吧」!『故此以色列安然居住,雅各的水泉在富有五穀新酒之地獨流着;其天空也滴瀝下甘露。以色列啊,你有福;誰能比得上你這蒙永恆主拯救的人民呢?他是幫助你的盾牌,是令你得勝昂首的刀劍。你的仇敵必屈身投降你;你必踐踏他們的背脊。』
  • 以西結書 48:1-35
    以下是眾族派的名字:從北方的邊界、沿希特倫的路向到哈馬口、哈薩以難、大馬色的境界,向北沿到哈馬:都必歸於他、從東面到西面:是但的一分。挨着但的地界、從東面到西面:是亞設的一分。挨着亞設的地界、從東面到西面:是拿弗他利的一分。挨着拿弗他利的地界、從東面到西面:是瑪拿西的一分。挨着瑪拿西的地界、從東面到西面:是以法蓮的一分。挨着以法蓮的地界、從東面到西面:是如便的一分。挨着如便的地界、從東面到西面:是猶大的一分。『挨着猶大的地界、從東面到西面、必須有你們該劃出的特別區,寬二萬五千肘,長跟各族所分從東面到西面的地一樣;當中必須有聖地。你們所劃出獻與永恆主的特別區要長二萬五千肘,寬二萬肘。這聖特別區要歸與這些做祭司的人,北邊二萬五千肘,西邊寬一萬肘,東邊寬一萬肘,南邊長二萬五千肘;永恆主的聖地必須在那當中。這地要歸與撒督子孫中受聖職的祭司,就是那些守盡我所吩咐的職守的;就是當以色列人走迷了路時候、那些沒有走迷了路的;他們不像利未人走迷了。這要歸與他們做國土內特別區中之特別區,是至聖的;挨着利未人的地界。歸與利未人、挨着祭司地界並排着的、長要二萬五千肘,寬要一萬肘;全長要二萬五千肘,寬二萬肘。任何部分他們都不可賣,不可交換,也不可將這地的上好部分轉讓給別人,因為是歸永恆主為聖的。『剩下之地、五千肘寬、二萬五千肘長、要作俗用,作為造城蓋房子修牧場之用;城必須在那當中。以下是城的尺寸;北面四千五百肘,南面四千五百肘,東面四千五百肘,西面四千五百肘。城要有郊野牧場;向北二百五十肘,向南二百五十肘,向東二百五十肘,向西二百五十肘,剩下之地、論長、挨着聖特別區並排着的、東面一萬肘,西面一萬肘、也挨着聖特別區並排着。它所出產的要給城裏作工的人做食物。所有以色列族派中城裏作工的人都要耕種它。你們劃出了特別區、連屬城的地業、全部的特別區、要二萬五千肘乘二萬五千肘,是四方的。『聖特別區和屬城的地業、二者的這邊和那邊、剩下之地要歸與人君。東邊橫切面對着特別區的二萬五千肘直伸到東界,西邊橫切面對着二萬五千肘直伸到西界,挨着各族業分並排着的、都要歸與人君。這樣、聖特別區就是殿的聖地在那當中的、跟利未人的地業、和屬城的地業、都要在那屬於人君的地業之正中:在猶大地界和便雅憫地界之間歸與人君。『其餘的族派呢、從東面到西面:是便雅憫的一分。挨着便雅憫的地界、從東面到西面:是西緬的一分。挨着西緬的地界、從東面到西面:是以薩迦的一分。;挨着以薩迦的地界、從東面到西面:是西布倫的一分。挨着西布倫的地界、是迦得的一分。挨着迦得的地界、在南面、南方,那界線從他瑪到米利巴加低斯的水、延到埃及小河、直到大海。這就是你們要拈鬮分給以色列族派為產業之地:這些乃是他們各族所得的分:主永恆主發神諭說。『以下是城的外圍:城門是按以色列族派的名字叫的。北面量起來四千五百肘,有三個門;一個叫如便門,一個叫猶大門,一個叫利未門。
  • 民數記 26:5-51
    以色列的長子如便:如便的子孫、屬哈諾的、有哈諾家族,屬法路的、有法路家族,屬希斯崙的、有希斯崙族,屬迦米的、有迦米家族。這些是如便的家族;其中被點閱的、有四萬三千七百三十人。法路的兒子是以利押;以利押的兒子是尼母利、大坍、亞比蘭。大坍、亞比蘭是會眾中被選召的,同可拉一黨的人和永恆主爭鬪的時候、也和摩西、亞倫爭鬪;地敞開了口,把他們和可拉吞下去;當時那一黨的人都死,當時有火燒滅了二百五十個人;他們就做了示眾的標記。然而可拉的兒子們卻沒有死。西緬的子孫、按他們的家族:屬尼母利的、有尼母利家族;屬雅憫的、有雅憫家族,屬雅斤的、有雅斤家族,屬謝拉的、有謝拉家族,屬掃羅的、有掃羅家族。這些是西緬的家族,共有二萬二千二百人。迦得的子孫、按他們的家族:屬洗分的、有洗分家族,屬哈基的、有哈基家族,屬書尼的、有書尼家族,屬阿斯尼的、有阿斯尼家族,屬以利的、有以利家族,屬亞律的、有亞律家族,屬亞列利的、有亞列利家族。這些是迦得子孫的家族,按其中被點閱的、有四萬零五百人。猶大的兒子是珥和俄南;珥和俄南死在迦南地。猶大的子孫、按他們的家族:屬示拉的、有示拉家族,屬法勒斯的、有法勒斯家族,屬謝拉的、有謝拉家族。法勒斯的子孫、屬希斯倫的、有希斯倫家族,屬哈母勒的、有哈母勒家族。這些是猶大的家族,按其中被點閱的、有七萬六千五百人。以薩迦的子孫、按他們的家族:屬陀拉的、有陀拉家族,屬普瓦的、有普瓦家族,屬雅述的、有雅述家族,屬伸崙的、有伸崙家族。這些是以薩迦的家族,按其中被點閱的、有六萬四千三百人。西布倫的子孫、按他們的家族:屬西烈的、有西烈家族,屬以倫的有以倫家族,屬雅利的、有雅利家族。這些是西布倫的家族,按其中被點閱的、有六萬零五百人。約瑟的兒子、是瑪拿西和以法蓮。瑪拿西的子孫、按他們的家族:屬瑪吉的、有瑪吉家族;瑪吉生基列;屬基列的、有基列家族。以下這些人是基列的子孫:屬伊以謝的、有伊以謝家族,屬希勒的、有希勒家族,屬亞斯列的、有亞斯列家族,屬示劍的、有示劍家族,屬示米大的、有示米大家族,屬希弗的、有希弗家族。希弗的兒子西羅非哈沒有兒子,只有女兒:西羅非哈的女兒名叫瑪拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。這些是瑪拿西的家族,其中被點閱的、有五萬二千七百人。以下這些是以法蓮的子孫:按他們的家族、屬書提拉的、有書提拉家族,屬比結的、有比結家族,屬他罕的、有他罕家族。以下這些人是書提拉的子孫:屬以蘭的、有以蘭家族。這些是以法蓮子孫的家族,按其中被點閱的、有三萬二千五百人。按他們的家族、這些都是約瑟的子孫。便雅憫的子孫、按他們的家族:屬比拉的、有比拉家族,屬亞實別的、有亞實別家族,屬亞希蘭的、有亞希蘭家族,屬書反的、有書反家族,屬戶反的、有戶反家族。比拉的子孫是亞勒、乃幔:屬亞勒的、有亞勒家族,屬乃幔的、有乃幔家族。這些是便雅憫的子孫、按他們的家族、其中被點閱的、有四萬五千六百人。以下這些是但的子孫:按他們的家族、屬書含的、有書含家族:這些是但的家族、按他們的家族排列的。書含所有的家族、按其中被點閱的、共有六萬四千四百人。亞設的子孫、按他們的家族:屬音拿的、有音拿家族,屬亦施韋的、有亦施韋家族,屬比利亞的、有比利亞家族。比利亞的子孫:屬希別的、有希別家族,屬瑪結的、有瑪結家族。亞設的女兒名叫西拉。這些是亞設子孫的家族,按其中被點閱的、有五萬三千四百人。拿弗他利的子孫、按他們的家族:屬雅薛的、有雅薛家族,屬沽尼的、有沽尼家族,屬耶色的、有耶色家族,屬示冷的、有示冷家族。這些是拿弗他利的家族,按他們的家族、其中被點閱的、有四萬五千四百人。以上是以色列人被點閱的數目、共有六十萬零一千七百三十人。
  • 啟示錄 7:4-8
    我聽見被蓋印者的數目:以色列子孫各支派中被蓋印的共有十四萬四千:猶大支派中被蓋印的有一萬二千;如便支派中有一萬二千;迦得支派中有一萬二千;亞設支派中有一萬二千;拿弗他利支派中有一萬二千;瑪拿西支派中有一萬二千;西緬支派中有一萬二千;利未支派中有一萬二千;以薩迦支派中有一萬二千;西布倫支派中有一萬二千;約瑟支派中有一萬二千;便雅憫支派中被蓋印的有一萬二千;
  • 出埃及記 1:1-5
    以色列眾兒子、各人帶着家眷和雅各一同到埃及去:他們的名字記在下面:如便、西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、便雅憫、但、拿弗他利、迦得、亞設。凡雅各親生的人共有七十人。約瑟是已經在埃及的。
  • 啟示錄 21:14
    城的牆有十二個根基,有羔羊十二使徒的十二個名字在上頭。
  • 使徒行傳 7:8
    上帝給了他割禮的約;這樣,亞伯拉罕生了以撒,第八天就給他行割禮;以撒生雅各,雅各生了十二位族長。
  • 約書亞記 13:1-21
    約書亞老邁,上了年紀;永恆主對他說:『你已老邁,上了年紀;還有很多地剩下來、該取得的。所剩下的地、就是以下這一些:非利士人一帶地方、和基述人的全地,從埃及東面的西曷河往北、直到以革倫境界,就算迦南人的地;那裏有非利士人五個霸主:就是迦薩人、亞實突人、亞實基倫人、迦特人、以革倫人;並有亞衛人在南方;迦南人全地,和屬西頓人的米亞拉,延到亞弗,直到亞摩利人的境界;還有迦巴勒人之地、和日出方向的全利巴嫩、從黑門山根的巴力迦得、直到哈馬口;山地所有的居民、從利巴嫩直到米斯利弗瑪音、所有的西頓人:是我必將他們從以色列人面前趕出的;你只管將這地拈鬮分給以色列人為產業、照我所吩咐你的。現在你要把這地分給九個族派、和瑪拿西半個族派為產業。』如便人和迦得人已經同瑪拿西那半族派的人受了摩西在約但河東邊所給予他們的產業,照永恆主的僕人摩西所給了他們的:從亞嫩谿谷邊的亞羅珥、和谿谷中間的城、跟米底巴的全平原、直到底本,和在希實本作王的、亞摩利人的王西宏所有的城,直到亞捫人的境界。又有基列地、基述人瑪迦人的地界,整個黑門山、整個巴珊、直到撒迦;又有噩的全國在巴珊;他在亞斯他錄和以得來作王;利乏音人所留下來的只剩了他:這些地方的人、摩西都把他們擊敗、並趕出了。以色列人卻沒有趕出基述人瑪迦人;基述人瑪迦人到今日仍然住在以色列中。只有利未的族派、摩西沒有把產業分給他們;以色列的上帝永恆主的火祭、就是他們的產業,照永恆主所告訴他的。摩西將產業給了如便人的支派,按他們的家族給。他們的境界是亞嫩谿谷邊的亞羅珥、和谿谷中間的城、靠近米底巴全平原,希實本和平原上屬希實本所有的城;底本、巴末巴力、伯巴力勉、雅雜、基底莫、米法押、基列亭、西比瑪、峽谷之山的細列哈沙轄、伯毘珥、毘斯迦下坡、伯耶西末、平原所有的城、和亞摩利人的王西宏的全國;這西宏曾在希實本作王;摩西把他和米甸的首領、以未、利金、蘇珥、戶珥、利巴、擊殺了:這些都是西宏的公侯、住那地的。
  • 歷代志上 12:23-40
    那些武裝好了準備打仗的兵丁到希伯崙來歸大衛、要照永恆主的話將掃羅的國位轉歸大衛的,其數目有以下這一些:猶大子孫拿大盾牌和槍的、有六千八百個、武裝好好準備着打仗的人。西緬子孫中能打仗有力氣英勇的人、共七千一百名。利未子孫中有四千六百人。亞倫家的首領耶何耶大:跟從他的有三千七百人;還有一個青年而有魄力英明的人撒督、和他父系家屬的人二十二個軍官。便雅憫子孫中、掃羅的族弟兄也有三千人;截至現在為止、他們多半是守信盡忠於掃羅家的。以法蓮子孫中有力氣英勇的人、按父系家屬記名的人、有二萬零八百名。瑪拿西半支派中記名來擁立大衛為王的、有一萬八千人。以薩迦子孫中通曉時代見識、知道以色列人當怎樣行的、有二百個族長;他們所有的族弟兄都聽從他們的命令。屬西布倫能出去打仗、能使用各樣戰器交戰、行伍整齊、對幫助大衛不生二心的、有五萬人。屬拿弗他利的有一千個軍官;跟從他們而拿大盾牌和矛的、有三萬七千人。但人中能擺陣的、有二萬八千六百人。屬亞設、能出去打仗擺陣的、有四萬人。屬約但河東邊、如便人迦得人瑪拿西半族派人之中、能拿着各樣軍器交戰的、有十二萬人。以上這些人都是能守行伍的戰士;他們都全心全意到希伯崙、要擁立大衛為王來管理以色列眾人;其餘的以色列人也都一心一意要擁立大衛為王。他們在那裏三天、和大衛在一起,也喫也喝;因為他們的族弟兄給他們豫備了。在他們附近的人、甚至以薩迦、西布倫、拿弗他利人、也帶了食物來,用驢、駱駝、騾子、牛、將麵食、無花果乾、葡萄乾、酒、油、馱了來,又牽了許多牛和羊來;因為以色列中很歡樂。
  • 歷代志上 2:1-2
    以下這些人是以色列的兒子:如便、西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、但、約瑟、便雅憫、拿弗他利、迦得、亞設。
  • 民數記 26:57-62
    以下這些人是利未人、按他們的家族被點閱的:屬革順的、有革順家族,屬哥轄的、有哥轄家族,屬米拉利的有米拉利家族。以下這些是利未的家族:有立尼家族、希伯倫家族、瑪利家族、母示家族、可拉家族。哥轄生暗蘭。暗蘭的妻名叫約基別,是利未的女兒,利未在埃及所生的;她給暗蘭生了亞倫、摩西、和他們的姐姐米利暗。亞倫生拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。拿答、亞比戶在永恆主面前獻平常火的時候、死了。利未人中、從一個月和以上的一切男丁、被點閱的、有二萬三千。他們在以色列人中原來沒有被點閱,因為在以色列人中、沒有產業給予他們。
  • 民數記 34:14-28
    因為如便子孫的支派已經按着父系家屬承受了產業,迦得子孫的支派也已經按着父系家屬承受了產業,瑪拿西的半個支派也已經承受了產業:這兩個半支派已經在耶利哥對面、約但河東這邊、日出的方向、承受了產業。』永恆主告訴摩西說:『以下是要給你們分地為業的人,其名字是:祭司以利亞撒、和嫩的兒子約書亞。又你們要從每支派中取一個首領一個首領、來分這地。這些代表的名字記在下面:屬猶大支派的、有耶孚尼的兒子迦勒。屬西緬子孫支派的、有亞米忽的兒子示母利。屬便雅憫支派的、有基斯倫的兒子以利達。屬但子孫支派的、有一個首領約利的兒子布基。屬約瑟子孫瑪拿西子孫支派的、有一個首領以弗的兒子漢聶。屬以法蓮子孫支派的、有一個首領拾弗但的兒子基母利。屬西布倫子孫支派的、有一個首領帕納的兒子以利撒番。屬以薩迦子孫支派的、有一個首領阿散的兒子帕鐵。屬亞設子孫支派的、有一個首領示羅米的兒子亞希忽。屬拿弗他利子孫支派的、有一個首領亞米忽的兒子比大黑。
  • 民數記 1:5-15
    以下就是那些要同你們站在一起作工的人的名字:屬如便的有示丟珥的兒子以利蓿;屬西緬的有蘇利沙代的兒子示路蔑;屬猶大的有亞米拿答的兒子拿順;屬以薩迦的有蘇押的兒子拿坦業;屬西布倫的有希倫的兒子以利押;約瑟子孫屬以法蓮的有亞米忽的兒子以利沙瑪;屬瑪拿西的有比大蓿的兒子迦瑪列;屬便雅憫的有基多尼的兒子亞比但;屬但的有亞米沙代的兒子亞希以謝;屬亞設的有俄蘭的兒子帕結;屬迦得的有丟珥的兒子以利雅薩;屬拿弗他利的有以南的兒子亞希拉。』
  • 創世記 30:5-24
    辟拉就懷孕,給雅各生了一個兒子。拉結說:『上帝為我伸訴了,也聽了我的聲音,給了我一個兒子;所以她給孩子起名叫但。拉結的婢女辟拉又懷孕,給雅各生了第二個兒子。拉結說:『我跟我姐姐角力,簡直是天大的角力,而我竟得勝了』;於是她給孩子起名叫拿弗他利。利亞見自己停了生育,就把她的婢女悉帕給雅各為妾。利亞的婢女悉帕給雅各生了一個兒子。利亞就說:『好萬幸啊!』於是給孩子起名叫迦得。利亞的婢女悉帕又給雅各生了第二個兒子。利亞就說:『我有福啊!眾女子必稱我為有福。』於是她給孩子起名叫亞設。割麥子的日子,如便出去,在田地裏發現了些催愛果,就拿進來給他母親利亞。拉結對利亞說:『把你兒子的催愛果一點兒給我吧。』利亞對拉結說:『你奪取了我的丈夫、還算小事麼?現在又要奪取我兒子的催愛果麼?』拉結說:『好吧,為了交換你兒子的催愛果,丈夫今夜可以和你同寢了。』到了晚上,雅各從田地裏回來,利亞出去迎接他,說:『你要進來找我,因為我實在用我兒子的催愛果把你雇下了。』那一夜、雅各就和利亞同寢。上帝垂聽了利亞;利亞就懷孕,給雅各生了第五個兒子。利亞說:『上帝給了我工價,因為我把婢女給了我丈夫』;於是她給孩子起名叫以薩迦。利亞又懷孕,給雅各生了第六個兒子。利亞就說:『上帝贈送給我好贈品;這一次我丈夫必抬舉我了,因為我給他生了六個兒子』;於是她給孩子起名叫西布倫。後來利亞生了一個女兒,她給她起名叫底拿。上帝懷念着拉結,垂聽了她,就開她的子宮使她受孕。拉結懷孕生子,就說:『上帝把我的恥辱收拾掉了』;於是她給孩子起名叫約瑟,說:『永恆主把另一個兒子增添給我。』
  • 創世記 29:31-35
    永恆主見利亞少得寵愛,就開她的子宮使她受孕;而拉結卻不能生育。利亞懷孕生子,就給他起名叫如便,因為她說:『永恆主看見我的苦難;如今我丈夫必愛我了。』她又懷孕生子,就說:『永恆主聽見我少得寵愛,所以又給我這個兒子』,於是給孩子起名叫西緬。她又懷孕生子,就說:『如今這一次、我丈夫必同我聯合了,因為我給他生了三個兒子了』;因此她給孩子起名叫利未。她又懷孕生子,就說:『這一次我要稱謝永恆主了』;因此她給孩子起名叫猶大。此後就停了生育了。
  • 民數記 1:20-46
    以色列長子、如便的子孫:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、按他們的人丁、是一切男的、從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬如便支派被點閱的、有四萬六千五百人。屬西緬子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、按人丁被點閱的是一切男的、從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬西緬支派被點閱的、有五萬九千三百人。屬迦得子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬迦得支派被點閱的、有四萬五千六百五十人。屬猶大子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬猶大支派被點閱的、有七萬四千六百人。屬以薩迦子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬以薩迦支派被點閱的、有五萬四千四百人。屬西布倫子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬西布倫支派被點閱的有五萬七千四百人。約瑟的子孫、屬以法蓮子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬以法蓮支派被點閱的、有四萬零五百人。屬瑪拿西子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬瑪拿西支派被點閱的、有三萬二千二百人。屬便雅憫子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬便雅憫支派被點閱的、有三萬五千四百人。屬但子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬但支派被點閱的、有六萬二千七百人。屬亞設子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬亞設支派被點閱的、有四萬一千五百人。屬拿弗他利子孫的:他們的後代、按宗族、按父系家屬、根據人名的數目、是從二十歲和以上、凡能出去打仗的;屬拿弗他利支派被點閱的、有五萬三千四百人。以上這些人被點閱、是摩西、亞倫和以色列的族長十二人所點閱的;每一個人各代表他父系的家屬。這樣、以色列人凡按父系家屬被點閱的、都是從二十歲和以上、在以色列中能出去打仗的;他們被點閱的、共有六十萬零三千五百五十人。
  • 創世記 35:18
    她臨死、快要斷氣的時候,就給她兒子起名叫便俄尼;他父親卻叫他便雅憫。
  • 創世記 46:8-27
    來到埃及的以色列人、其名字記在下面:雅各和他的子孫:雅各的長子如便;如便的兒子哈諾、法路、希斯崙、迦米;西緬的兒子耶母利、雅憫、阿轄、雅斤、瑣轄;還有迦南女子的兒子掃羅;利未的兒子革順、哥轄、米拉利;猶大的兒子珥、俄南、示拉、法勒斯、謝拉;不過珥和俄南是死在迦南地的;法勒斯的兒子希斯倫、哈母勒;以薩迦的兒子陀拉、普瓦、喲伯、伸崙;西布倫的兒子西烈、以倫、雅利;這些人是利亞在巴旦亞蘭給雅各生的兒子,還有他的女兒底拿;孫子孫女一共三十三個人。迦得的兒子洗非芸、哈基、書尼、以斯本、以利、亞羅底、亞列利。亞設的兒子音拿、亦施瓦、亦施韋、比利亞,還有他們的妹妹西拉;比利亞的兒子希別、瑪結:這些人是悉帕的子孫;悉帕是拉班給他的女兒利亞的婢女;她給雅各生了這些人,一共十六個。雅各的妻子拉結的兒子是約瑟和便雅憫;約瑟在埃及地生了瑪拿西和以法蓮,就是安城祭司波提非拉的女兒亞西納給約瑟生的:便雅憫的兒子比拉、比結、亞實別、基拉、乃幔、以希、羅實、母平、戶平、亞勒;這些人是拉結的子孫,就是她給雅各生的,一共十四個人。但的兒子戶伸;拿弗他利的兒子雅薛、沽尼、耶色、示冷:這些人是辟拉的子孫;辟拉是拉班給他的女兒拉結的婢女;她給雅各生了這些人,一共七個。所有屬雅各到埃及去的人,他親生的、除了他的兒媳婦之外,一共六十六個人。還有約瑟的兒子兩個人,就是他在埃及所生的。屬雅各家到埃及去的,一共七十個人。