她又懷孕生子，就說：『這一次我要稱謝永恆主了』；因此她給孩子起名叫猶大。此後就停了生育了。

她又怀孕生子，说：“这回我要赞美耶和华”，因此给他起名叫犹大。这才停了生育。

她又怀孕生子，说：“这次我要赞美耶和华。”因此给他起名叫犹大。于是她停了生育。

她又怀孕生子，说：“这次我要赞美耶和华。”因此给他起名叫犹大。于是她停了生育。

后来，利亚再次怀孕，生了一个儿子，她说：“这次我要赞美耶和华！”于是，她给孩子取名叫犹大。之后，利亚停止了生育。

她又怀孕，生了一个儿子，就说：“这一次，我要赞美耶和华了。”因此给孩子起名叫犹大。这样，她才停止了生育。

她又怀孕，生了一个儿子，就说：“这次我要称谢耶和华。”因此给孩子起名为犹大。然后她停止了生育。

她又懷孕生子，說：「這回我要讚美耶和華」，因此給他起名叫猶大。這才停了生育。

她又懷孕生子，說：「這次我要讚美耶和華。」因此給他起名叫猶大。於是她停了生育。

她又懷孕生子，說：「這次我要讚美耶和華。」因此給他起名叫猶大。於是她停了生育。

後來，利亞再次懷孕，生了一個兒子，她說：「這次我要讚美耶和華！」於是，她給孩子取名叫猶大。之後，利亞停止了生育。

她又懷孕，生了一個兒子，就說：“這一次，我要讚美耶和華了。”因此給孩子起名叫猶大。這樣，她才停止了生育。

她又懷孕，生了一個兒子，就說：「這次我要稱謝耶和華。」因此給孩子起名為猶大。然後她停止了生育。

又妊生子、曰、我今頌美耶和華、故名子曰猶大、嗣後利亞不妊、

又妊生子、命名猶大、曰、我今必頌美耶和華、嗣後利亞久不妊。

又孕生子、曰、我今必頌美主、故名之曰猶大、猶大譯即頌美之義後、利亞暫停生育、

She conceived again, and when she gave birth to a son she said,“ This time I will praise the Lord.” So she named him Judah. Then she stopped having children.

She became pregnant again. She had a son. Then she said,“ This time I’ll praise the Lord.” So she named him Judah. Then she stopped having children.

And she conceived again and bore a son, and said,“ This time I will praise the Lord.” Therefore she called his name Judah. Then she ceased bearing.

Once again Leah became pregnant and gave birth to another son. She named him Judah, for she said,“ Now I will praise the Lord!” And then she stopped having children.

And she conceived again, gave birth to a son, and said,“ This time I will praise the LORD.” Therefore she named him Judah. Then Leah stopped having children.

And she conceived again and gave birth to a son, and said,“ This time I will praise the Lord.” Therefore she named him Judah. Then she stopped having children.

And she conceived again and bore a son, and said,“ Now I will praise the Lord.” Therefore she called his name Judah. Then she stopped bearing.

And she conceived again, and bare a son: and she said, This time will I praise Jehovah: therefore she called his name Judah; and she left off bearing.

And she conceived again, gave birth to a son, and said,“ This time I will praise the Lord.” Therefore she named him Judah. Then Leah stopped having children.

And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise the LORD: therefore she called his name Judah; and left bearing.

She became pregnant again and had another son. She said,“ This time I will praise the LORD.” That is why she named him Judah. Then she stopped having children.

She conceived again, and bore a son. She said,“ This time I will praise Yahweh.” Therefore she named him Judah. Then she stopped bearing.

亞伯拉罕生以撒；以撒生雅各；雅各生猶大和他的弟兄；

猶大啊，你弟兄們必稱讚你；你的手必掐住你仇敵的脖子；你父親的兒子們必向你下拜。猶大是個小獅子；「我兒啊，你抓了所抓到的便上山穴去；』他屈身伏着像公獅、像母獅，誰敢惹他呢？權柄之杖必不離開猶大，指揮之棍必不離開他兩腿之間，直到屬他的那位來到，萬族之民都歸順他。猶大把驢駒拴在葡萄樹旁，把母驢的崽子拴在上好的葡萄樹旁；他在酒中洗淨服裝，在血紅葡萄汁中洗了袍褂：他的眼睛必因酒而發昏，他的牙齒必因奶子而白亮。

論猶大、是這樣說的：『永恆主啊，求你聽猶大的聲音，領他歸他的族人。他曾伸手為這事奮鬥；願你幫助他抵擋敵人。』

猶大走上前去挨近約瑟說：『對不住，我主，請容僕人說一句話給我主聽，不要向僕人發烈怒，因為您正如法老一樣。我主曾問僕人們說：「你們有父親有兄弟沒有？」我們對我主說：「我們有父親，已經年老，還有他老年生的孩子，一個頂小的；他哥哥死了，屬他母親的只剩下他一人，他父親又疼愛他。」你對僕人說：「將他帶下來到我這裏，讓我親眼瞪着他。」我們對我主說：「那兒童不能離開他父親；若離開他父親，他父親就一定死。」你對僕人說：「你們頂小的弟弟若不和你們一同下來，你們就不能再見我的面。」我們上到你僕人我父親那裏，將我主的話告訴了他。我們的父親說：「你們再去給我們買些糧食來。」我們就說：「我們不能下去；若有我們頂小的弟弟和我們一同去，我們就可以下去；因為若沒有我們頂小的弟弟和我們一同去，我們就不能見那人的面。」你僕人我父親對我們說：「你們知道我的妻子給我生了兩個孩子。一個離開我出去了；我說，他必是被撕碎了，直到如今、我也沒有見着他。現在你們又要把這個從我面前帶走。他若遭害，那便是你們使我白髮蒼蒼，淒淒慘慘地下陰間去了。」我父親的命和這兒童的命，簡直是連在一起。如今我回到你僕人我父親那裏，若沒有兒童和我們一同去，他見沒有兒童一同回去，他是一定死的。這便是我們使你僕人我們的父親白髮蒼蒼，悲悲慘慘地下陰間去了。因為僕人曾向我父親為這兒童擔保，說：「我若不帶他來給你，我就永遠是我父親的罪人了。」如今請容你僕人住下，替這兒童做我主的奴僕，叫兒童和他哥哥們一同上去。因為若沒有兒童和我一同去，我怎能上去見我父親呢？恐怕我會看見那要找到我父親身上來的禍患呢。』

猶大的兒子珥、俄南、示拉、法勒斯、謝拉；不過珥和俄南是死在迦南地的；法勒斯的兒子希斯倫、哈母勒；

猶大對他父親以色列說：『打發那兒童和我一同去，我們就起身下去，好叫我們活着：你和我們的幼童，我們大家，都活着、不至於死。我，我為他擔保；你可以從我手裏追討。我若不帶他來給你，使他站在你面前，我就永遠是你的罪人。

猶大也是如此：猶大在弟兄中固然是英勇有力，並且也有人君由他而出，但長子的名分仍然歸於約瑟）

利亞的婢女悉帕的兒子、是迦得、亞設：以上這些人是雅各的兒子，就是在巴旦亞蘭的時候生的。

那時猶大離開他的弟兄下去，直走到一個亞杜蘭人名叫希拉家裏。在那裏猶大看見一個名叫書亞的迦南人的女兒，就娶了她，進去找她。她就懷孕，生個兒子；猶大給他起名叫珥。她又懷孕，生個兒子，就給他起名叫俄南。她又再生個兒子，就給他起名叫示拉；她生示拉的時候，猶大正在基悉。猶大為他的長子珥娶了妻名叫他瑪。猶大的長子珥、永恆主看為壞人，永恆主就使他死了。猶大對俄南說：『你要進去找你哥哥的妻子，向她盡你做弟弟的本分，為你哥哥樹立後裔。』俄南知道後裔將會不歸自己，所以每次進去找他哥哥的妻子時，總給蹧蹋在地上，免得把後裔給了他哥哥。他所行的、永恆主看為大壞事，永恆主也叫他死了。猶大心裏說：恐怕示拉也死，像他兩個哥哥一樣，就對兒媳婦他瑪說：『你要在你父親家裏守寡，等我兒子示拉長大了。』他瑪就去住在她父親家裏。過了許多日子，猶大的妻子拔書亞死了；既停止了服喪，猶大就和他的朋友亞杜蘭人希拉上亭拿去，到他羣羊的剪毛人那裏。有人告訴他瑪說：『你公公上亭拿剪羊毛去了。』他瑪見示拉已經長大，公公還沒有將她給示拉為妻，就脫去做寡婦的衣服，用面帕蒙着臉，拿披服包圍身體，坐在亭拿路上、伊拿印的出入口。猶大看見她，以為她是妓女，因為她把臉蒙着。猶大就由路旁轉到她跟前，說：『來吧，讓我進去找你吧，』他原不知道那女人就是他的兒媳婦。他瑪說：『你要進來找我，要把甚麼給我呢？』猶大說：『我把羣羊中一隻山羊羔送來。』他瑪說：『在未送來以前，你要不要給個當頭？』猶大說：『要給你甚麼當頭？』他瑪說：『你的印章，印帶，和你手裏的杖。』猶大就給了她，便進去找她；她就從猶大而懷了孕。他瑪起來，走了；脫去面帕，仍舊穿上寡婦的衣服。猶大由他的朋友亞杜蘭人經手、把一隻山羊羔送去，要從那女人手裏拿回當頭，卻找不着她。就問那地方的人說：『伊拿印路旁的妓女在哪裏？』他們說：「在這裏並未曾有過妓女呀。」那人回去見猶大說：『我沒有找着她；並且那地方的人也說：「這裏並未曾有過妓女。」』猶大說：『你看，我把這山羊羔送去，你竟沒找着她；任憑她把當頭拿去做她自己吧，免得我們受賤視。』約過了三個月，有人告訴猶大說：『你的兒媳婦做了妓女了，並且因為行淫而懷了孕呢。』猶大說：『把她拉出來，給燒死。』他瑪被拉出來的時候，便打發人去見她公公說：『這些東西是哪一個人的，我就是從哪一個人懷的孕』；她說：『請認一認；這印章，這印帶，這手杖，都是誰的。』猶大承認說：『她理直、我輸她，因為我沒有將她給了我的兒子示拉』；從此猶大就不再和她同房了。到快生產的時候，竟發現她腹中是一對雙子呢。在生產中，一個孩子伸出一隻手來；助產婦拿朱紅線繫在他手上，說：『這是先出來的。』隨後這孩子正要把手收回去，他哥哥就出來了。那婦人說：『你這一下子突圍而出、多厲害啊！』就給孩子起名叫法勒斯。後來他弟弟、那手上有朱紅線的、也出來了；就給他起名叫謝拉。