When the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb, but Rachel was barren.

耶和华见利亚失宠，就使她生育，拉结却不生育。

耶和华见利亚失宠，就使她生育，拉结却不生育。

耶和华见利亚失宠，就使她生育，拉结却不生育。

耶和华看见利亚失宠，就使利亚生育，但拉结却不生育。

耶和华见利亚失宠，就使她生育，拉结却不生育。

耶和华见莉亚被嫌弃，就使她能生育；瑞秋却不能生育。

耶和華見利亞失寵，就使她生育，拉結卻不生育。

耶和華見利亞失寵，就使她生育，拉結卻不生育。

耶和華見利亞失寵，就使她生育，拉結卻不生育。

耶和華看見利亞失寵，就使利亞生育，但拉結卻不生育。

耶和華見利亞失寵，就使她生育，拉結卻不生育。

永恆主見利亞少得寵愛，就開她的子宮使她受孕；而拉結卻不能生育。

耶和華見莉亞被嫌棄，就使她能生育；拉結卻不能生育。

耶和華視利亞不見寵、賜之生育、惟拉結不妊、

耶和華知利亞不見寵、故賜生育、惟拉結不妊。

主知利亞不見寵、故使之生育、惟拉結不孕、

When the Lord saw that Leah was not loved, he enabled her to conceive, but Rachel remained childless.

The Lord saw that Jacob didn’t love Leah as much as he loved Rachel. So he let Leah have children. But Rachel wasn’t able to have children.

When the Lord saw that Leah was unloved, he enabled her to have children, but Rachel could not conceive.

When the LORD saw that Leah was neglected, he opened her womb; but Rachel was unable to conceive.

Now the Lord saw that Leah was unloved, and He opened her womb, but Rachel was unable to have children.

When the Lord saw that Leah was unloved, He opened her womb; but Rachel was barren.

And Jehovah saw that Leah was hated, and he opened her womb: but Rachel was barren.

When the Lord saw that Leah was unloved, He opened her womb; but Rachel was unable to conceive.

And when the LORD saw that Leah[ was] hated, he opened her womb: but Rachel[ was] barren.

When the LORD saw that Leah was unloved, he enabled her to become pregnant while Rachel remained childless.

Yahweh saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.

Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me, and whoever loves son or daughter more than me is not worthy of me.

“ If a man has two wives, the one loved and the other unloved, and both the loved and the unloved have borne him children, and if the firstborn son belongs to the unloved,

Indeed the Lord visited Hannah, and she conceived and bore three sons and two daughters. And the boy Samuel grew in the presence of the Lord.

Behold, children are a heritage from the Lord, the fruit of the womb a reward.

Then God remembered Rachel, and God listened to her and opened her womb.

When Rachel saw that she bore Jacob no children, she envied her sister. She said to Jacob,“ Give me children, or I shall die!”Jacob’s anger was kindled against Rachel, and he said,“ Am I in the place of God, who has withheld from you the fruit of the womb?”

For this child I prayed, and the Lord has granted me my petition that I made to him.

So Jacob went in to Rachel also, and he loved Rachel more than Leah, and served Laban for another seven years.

Then the Lord said,“ I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt and have heard their cry because of their taskmasters. I know their sufferings,

And Isaac prayed to the Lord for his wife, because she was barren. And the Lord granted his prayer, and Rebekah his wife conceived.

And in due time Hannah conceived and bore a son, and she called his name Samuel, for she said,“ I have asked for him from the Lord.”

Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children. She had a female Egyptian servant whose name was Hagar.

but Esau I have hated. I have laid waste his hill country and left his heritage to jackals of the desert.”

Now Esau hated Jacob because of the blessing with which his father had blessed him, and Esau said to himself,“ The days of mourning for my father are approaching; then I will kill my brother Jacob.”

“ If anyone comes to me and does not hate his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, yes, and even his own life, he cannot be my disciple.

“ No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money.

There was a certain man of Zorah, of the tribe of the Danites, whose name was Manoah. And his wife was barren and had no children.And the angel of the Lord appeared to the woman and said to her,“ Behold, you are barren and have not borne children, but you shall conceive and bear a son.

For the Lord had closed all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah, Abraham’s wife.The Lord visited Sarah as he had said, and the Lord did to Sarah as he had promised.And Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age at the time of which God had spoken to him.

Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will keep it for eternal life.

But to Hannah he gave a double portion, because he loved her, though the Lord had closed her womb.

But they had no child, because Elizabeth was barren, and both were advanced in years.