And Abraham bowed down himself before the people of the land.

亚伯拉罕就在那地的人民面前下拜，

亚伯拉罕就在当地的百姓面前下拜，

亚伯拉罕就在当地的百姓面前下拜，

亚伯拉罕向当地的人下拜，

亚伯拉罕就在当地的人面前下拜，

亚伯拉罕就在那地的民众面前下拜，

亞伯拉罕就在那地的人民面前下拜，

亞伯拉罕就在當地的百姓面前下拜，

亞伯拉罕就在當地的百姓面前下拜，

亞伯拉罕向當地的人下拜，

亞伯拉罕就在當地的人面前下拜，

亞伯拉罕就在當地的人面前下拜；

亞伯拉罕就在那地的民眾面前下拜，

亞伯拉罕遂向土人而鞠躬、

亞伯拉罕鞠躬於民前、

亞伯拉罕對居民鞠躬、

Again Abraham bowed down before the people of the land

Again Abraham bowed down in front of the people of the land.

Then Abraham bowed down before the people of the land.

Abraham again bowed low before the citizens of the land,

Abraham bowed down to the people of the land

And Abraham bowed before the people of the land.

Then Abraham bowed himself down before the people of the land;

And Abraham bowed himself down before the people of the land.

Abraham bowed down to the people of the land

Abraham bowed before the local people

Abraham bowed himself down before the people of the land.

And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing[ them] rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;

And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw[ them], he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,

And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land,[ even] to the children of Heth.