第三日，亞伯拉罕舉目觀望，遠遠地看見了那地方。

到了第三日，亚伯拉罕举目远远地看见那地方。

到了第三日，亚伯拉罕举目遥望那地方。

到了第三日，亚伯拉罕举目遥望那地方。

到了第三天，亚伯拉罕远远看见那地方，

第三日，亚伯拉罕举目观望，远远地看见了那地方。

到了第三天，亚伯拉罕举目，从远处看见了那地方。

到了第三日，亞伯拉罕舉目遠遠地看見那地方。

到了第三日，亞伯拉罕舉目遙望那地方。

到了第三日，亞伯拉罕舉目遙望那地方。

到了第三天，亞伯拉罕遠遠看見那地方，

第三天、亞伯拉罕舉目，遠遠地看那地方。

到了第三天，亞伯拉罕舉目，從遠處看見了那地方。

越至三日、舉目遙瞻其處、

越三日、舉目遙瞻其處。

越三日、亞伯拉罕舉目遙望其處、

On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.

On the third day Abraham saw the place a long way off.

On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar.

On the third day of their journey, Abraham looked up and saw the place in the distance.

On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.

On the third day Abraham raised his eyes and saw the place from a distance.

Then on the third day Abraham lifted his eyes and saw the place afar off.

On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.

Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

On the third day Abraham caught sight of the place in the distance.

On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off.

他說：“你們去告訴那個狐狸，今天明天我趕鬼醫病，第三天我的事就完成了。

他們要殺害他，第三天他要復活。”他們就很憂愁。

第三天，以斯帖穿上朝服，站在王宮的內院，對著王殿；王在殿裡坐在王位上，對著殿門。

然後大衛過到另一邊去，遠遠地站在山頂上，兩者之間的距離很遠。

“你回去對我子民的君主希西家說：‘你祖大衛的神耶和華這樣說：我聽見了你的禱告，看見了你的眼淚。看哪，我必醫治你，第三日你要上耶和華的殿。

兩天以後，他要使我們復原；第三天，他使我們起來，我們就可以活在他的面前。

又埋葬了，又照著聖經所記的，第三天復活了；

第三天，他們要準備好了，因為第三天耶和華要在全體人民眼前降臨在西奈山。

第三天和第七天，那潔淨的人要灑水在不潔淨的人身上，這樣到第七天就使他潔淨；他要洗自己的衣服，用水洗身，到晚上就潔淨了。

你們要在營外駐紮七天，殺過人的和摸過死屍的，第三日和第七日都要潔淨自己，你們和你們擄來的人都要這樣行。

“你們要走遍營中，吩咐人民說：‘你們要預備糧食，因為三天之內，你們要過這約旦河，進去得耶和華你們的神要賜給你們作產業的地。’”

還剩下的祭肉，到了第三天，就要用火燒掉。

他們說：“希伯來人的神遇見了我們；求你讓我們走三天的路程到曠野去，獻祭給耶和華我們的神，免得他用瘟疫或刀劍擊殺我們。”

他對人民說：“第三天，你們要預備好了；不可親近女人。”

摩西命以色列人從紅海起程，到書珥曠野去；他們在曠野走了三天，找不著水。

那人在第三天要用這樣除污穢的水潔淨自己，到第七天他就潔淨了；如果他在第三天不潔淨自己，到第七天他就不潔淨了。

以色列人從耶和華的山起行，行了三天的路程，耶和華的約櫃在他們前面行了三天的路程，為他們尋找安息的地方。