大女兒生個兒子，給他起名叫摩押，就是今日摩押人的始祖。

大女儿生了儿子，给他起名叫摩押，就是现今摩押人的始祖。

大女儿生了儿子，给他起名叫摩押，就是现今摩押人的始祖。

大女儿生了儿子，给他起名叫摩押，就是现今摩押人的始祖。

大女儿生了一个儿子，给他取名叫摩押，他是今天摩押人的祖先。

大女儿生了一个儿子，给他起名叫摩押，就是现在摩押人的始祖。

大女儿生了一个儿子，给他起名为摩押，他就是今天摩押人的始祖。

大女兒生了兒子，給他起名叫摩押，就是現今摩押人的始祖。

大女兒生了兒子，給他起名叫摩押，就是現今摩押人的始祖。

大女兒生了兒子，給他起名叫摩押，就是現今摩押人的始祖。

大女兒生了一個兒子，給他取名叫摩押，他是今天摩押人的祖先。

大女兒生了一個兒子，給他起名叫摩押，就是現在摩押人的始祖。

大女兒生了一個兒子，給他起名為摩押，他就是今天摩押人的始祖。

長女生子、命名摩押、為摩押族之祖、

長女生子、命名摩押、為摩押族之祖。

長女生子、命名摩押、即今摩押族之祖、

The older daughter had a son, and she named him Moab; he is the father of the Moabites of today.

The older daughter had a son. She named him Moab. He’s the father of the Moabites of today.

The firstborn bore a son and called his name Moab. He is the father of the Moabites to this day.

When the older daughter gave birth to a son, she named him Moab. He became the ancestor of the nation now known as the Moabites.

The firstborn gave birth to a son and named him Moab. He is the father of the Moabites of today.

The firstborn gave birth to a son, and named him Moab; he is the father of the Moabites to this day.

The firstborn bore a son and called his name Moab; he is the father of the Moabites to this day.

And the first- born bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.

The firstborn gave birth to a son and named him Moab. He is the father of the Moabites of today.

And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same[ is] the father of the Moabites unto this day.

The older daughter gave birth to a son and named him Moab. He is the ancestor of the Moabites of today.

The firstborn bore a son, and named him Moab. He is the father of the Moabites to this day.

永恆主對我說：「你不可擾害摩押，不可以戰爭去惹他們；他們的地我不賜給你為業，因為我已將亞珥賜給羅得的子孫為業。」（

也買娶了瑪倫的妻摩押女子路得為妻，好讓死者的名得以在他的產業上立起來，免得死者的名從他族弟兄中、從他故鄉之門下、被剪除：你們今天都作見證。』

此後大衛擊敗了非利士人，制伏他們；大衛從非利士人手下奪取了母城的駕馭權。他又擊敗了摩押人，使他們躺在地上，用繩子量量他們：把量二繩長的殺死，讓量一繩長的活着；摩押人就臣服於大衛，帶着禮物而來。瑣巴王利合的兒子哈大底謝往大河去、要伸展他的權勢，大衛擊敗了他。大衛擄獲了他的馬兵一千七百，步兵二萬。大衛將拉戰車的馬砍斷蹄筋，卻留下一百輛車的馬沒有砍斷。大馬色的亞蘭人來幫助瑣巴王哈大底謝，大衛就擊殺了亞蘭人二萬二千。於是大衛在大馬色的亞蘭設立了駐防營；亞蘭人就臣服於大衛，帶着貢物而來。大衛無論往哪裏去，永恆主都使他得勝。大衛取了哈大底謝的臣僕身上的金擋牌，帶到耶路撒冷來。大衛王又從哈大底謝的比他和比羅他城中奪取了極多的銅。哈馬王陀以聽見大衛擊敗了哈大底謝的全軍，就打發他的兒子哈多蘭來見大衛王，向他問安，慶祝他有福，因為他和哈大底謝交戰、竟擊敗了他；原來陀以跟哈大底謝常有戰事。哈多蘭手裏還帶着銀器金器和銅器來。這些器皿大衛王也分別為聖獻與永恆主，連同他所祝聖過的金銀，他從征服的各國、從以東、從摩押、從亞捫人、非利士人、亞瑪力人，從瑣巴王利合的兒子哈大底謝、所掠得來的、都分別為聖，獻與永恆主。大衛在鹽谷擊敗了以東一萬八千人回來以後、就得了大名聲。他又在以東設立駐防營；他在全以東設立了駐防營，全以東就都臣服於大衛。大衛無論往哪裏去，永恆主總使他得勝。大衛作王管理全以色列；大衛對他的眾民都秉公行義。洗魯雅的兒子約押統領軍隊；亞希律的兒子約沙法做通知官；亞希突的兒子撒督、和亞比亞他的兒子亞希米勒做祭司長；西萊雅做祕書；耶何耶大的兒子比拿雅統轄做衛兵的基利提人和比利提人；大衛的兒子都做祭司。

以下這些國的人就是永恆主所留下，為要藉着他們來試驗以色列人，一切不曾經驗過迦南任何戰事的人，不過是要叫以色列後代、至少那些從未經驗戰事的、經驗經驗戰事，好得教導而已。所留下的就是：非利士人的五個霸主、和一切迦南人、西頓人，和住利巴嫩山的希未人，從巴力黑們山直到哈馬口。他們在那裏，這是要藉着他們來試驗以色列人，好知道他們肯不肯聽從永恆主的誡命、就是永恆主由摩西經手所吩咐他們祖宗的。於是以色列人住在迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人中間，娶他們的女兒為妻，把自己的女兒嫁給他們的兒子，並且服事他們的神。以色列人行了永恆主所看為壞的事，忘了永恆主他們的上帝，去服事眾巴力和亞舍拉神木，因此永恆主向以色列人發怒，就把他們交付於米所波大米王古珊利薩田手中；以色列人服事了古珊利薩田八年。以色列人向永恆主哀呼，永恆主就為以色列人興起了一位拯救者來拯救他們，就是迦勒的兄弟、那比他小的、基納斯的兒子俄陀聶。永恆主的靈感動他，他就作士師來拯救以色列；他出去爭戰，永恆主將亞蘭王古珊利薩田交在他手中，他的手就強過古珊利薩田。於是地方太平四十年。基納斯的兒子俄陀聶死了。以色列人又行了永恆主所看為壞的事，永恆主就使摩押王伊磯倫強盛，來攻擊以色列人，因為以色列人行了永恆主所看為壞的事。伊磯倫聚集了亞捫人和亞瑪力人，來攻擊以色列人，大家佔據了棕樹城。於是以色列人服事了摩押王伊磯倫十八年。以色列人向永恆主哀呼，永恆主就為他們興起了一位拯救者、便雅憫人基拉的兒子以笏，一個能用左手的人。以色列人由他經手送貢物給摩押王伊磯倫。以笏打了一把刀，是雙刃的，長一短肘，裝束在右腿上長衣底下。他把貢物呈獻給摩押王伊磯倫；伊磯倫原是個極胖的人。以笏呈獻完了貢物，便將抬貢物的平民打發走。自己卻從靠近吉甲的眾雕像那裏回來，說：『王啊，我有一件機密事要奏告你。』王說：『迴避。』於是左右站班的人都從他面前退出去。以笏來到王那裏；王正獨自坐在他涼爽的房頂屋子。以笏說：『我有上帝的話要報告你』；王從座位上站起來。以笏便伸左手、從右腿上拔出刀來，戳入王的肚子；連刀柄也跟刀身進去；脂肪把刀身夾住；他沒有把刀從王肚子裏拔出來；連糞也流出來了。以笏出來到走廊，將房頂屋子的門都關起來，把王關在裏面，並且閂上。以笏出來之後，王的僕人來到，一看，只見房頂屋子的門都閂上，就說：王必是在涼屋內室裏大便。趕等得慌了，見他仍然沒有打開房頂屋子的門，就拿鑰匙來開；哎呀，他們的主上早已倒在地上死了。他們躭延的時候、以笏逃跑了；他經過眾雕像那裏，朝着西伊拉逃跑。既已到了，就在以法蓮山地吹號角；以色列人從山地和他一同下來，他在他們前面領路；對他們說：『你們在我後面追趕着，因為永恆主已把你們的仇敵摩押人交在你們手裏了。他們就跟着他下去，把守約但河的渡口、攔截摩押人，不容一個過去。那時他們擊殺了摩押人約有一萬，都是肥壯的、都是有力氣的人，沒有一個逃脫。就在那一天、摩押就在以色列人手下被制伏了。於是地方太平八十年。以笏之後、有亞拿的兒子珊迦；他用趕牛棍子擊殺了非利士人六百人：他也拯救了以色列人。

以色列人往前行，在摩押原野紮營、就是在約旦河東邊，耶利哥對面。以色列人向亞摩利人所行的一切事、西撥的兒子巴勒都看見了。摩押人極其懼怕以色列民、因為他們眾多；摩押人對以色列人真是憎厭了。摩押人對米甸的長老說：『現在這一集團要把我們四圍所有的一概餂盡、就像牛餂盡田野的青草一般。』那時西撥的兒子巴勒做摩押王；他就差遣使者到比珥的兒子巴蘭那裏、到大河邊的毘奪、亞捫人之地那裏、去請巴蘭來，說：『看哪，有一族從埃及出來，遮滿了地面，也住在我的對面。這族比我強盛，現在求你來、為我咒詛這族，或者我能擊勝他們，能把他們趕出此地；因為我知道你給誰祝福，誰就得祝福，你咒詛誰，誰就受咒詛。』摩押的長老和米甸的長老手裏拿着占卜禮金，就起身，到了巴蘭那裏，將巴勒的話都告訴了他。巴蘭對他們說：『今夜你們且在這裏過夜，我要照永恆主告訴我的話回報你們』；摩押的首領就在巴蘭那裏過夜。上帝來找巴蘭說：『在你這裏的那些人是誰？』巴蘭對上帝說：『是摩押王西撥的兒子巴勒，他差遣人到我這裏來、說：「看哪，有一族從埃及出來的、遮滿了地面；現在求你來、為我咒詛他們，或者我能戰勝他們，把他們趕出去。」』上帝對巴蘭說：『你不可和他們一同去，也不可咒詛那族，因為那族是蒙祝福的。』巴蘭早晨起來，對巴勒的首領說：『回你們本地去吧；因為永恆主不容我和你們一同去。』摩押的首領就起來，往巴勒那裏去、說：『巴蘭不肯和我們一同來。』巴勒又差遣首領比這些人又多又尊貴。他們來見巴蘭，對他說：『西撥的兒子巴勒這樣說：「求你別讓甚麼事阻止你不到我這裏來；因為我一定要使你非常榮顯；凡你向我說甚麼，我就作甚麼；只求你來、為我咒詛這族。」』巴蘭回答巴勒的臣僕說：『就使巴勒將他滿屋的金銀都給我，我也不能越過永恆主我的上帝所吩咐的、來多作少作。現在請你們今天夜裏也在這裏住宿，等我得知永恆主還要同我說甚麼話。』當天夜裏、上帝來找巴蘭、對他說：『這些人既然來請你，你就起來、和他們一同去吧；只是我所吩咐你行的事、你只要那樣行就好啦。』巴蘭早晨起來，備上驢，和摩押的首領一同去。因了他去、上帝就發怒；永恆主的使者站在路上敵擋他。他騎着驢，有他的兩個僮僕和他同行。驢看見永恆主的使者在路上立着、手裏拿着拔出來的刀，就轉離了路、在田地裏走，巴蘭便擊打驢，要叫牠轉上路來。永恆主的使者站在葡萄園的窄路上、這邊有圍牆、那邊也有圍牆。驢看見永恆主的使者，就擠靠着牆，將巴蘭的腳擠牆撞傷了；巴蘭又擊打驢。永恆主的使者又往前走，去站在狹窄之處，左右都沒有轉折的地方。驢看見永恆主的使者，就伏在巴蘭底下；巴蘭一發怒，就用行杖擊打驢。永恆主開了驢的口，驢就對巴蘭說：『我到底作了甚麼觸犯着你，你竟擊打了我這三次呢？』巴蘭對驢說：『因為你作弄了我，我巴不得手中有刀，即刻將你殺死。』驢對巴蘭說：『我，我不是你從小時到今日所騎的驢麼？我素常曾向你這樣行過麼？』巴蘭說：『沒有。』當下永恆主開了巴蘭的眼，他就看見永恆主的使者在路上立着，手裏拿着拔出來的刀，巴蘭便伏臉下拜。永恆主的使者對他說：『你為甚麼這三次擊打了你的驢呢？看哪，是我出來敵擋你的，因為你對着我逆行了路。驢看見我就在我面前偏轉了這三次。假使驢沒有從我面前偏轉着，我早已把你殺死、而讓牠活着。』巴蘭對永恆主的使者說：『我有罪了；我不知道是你在路上站着來對付我；現在你若不喜歡我去，我就回去得啦。』永恆主的使者對巴蘭說：『你同這些人去吧；不過我所吩咐你說的話、你只要那樣說就好啦。』於是巴蘭和巴勒的首領一同去。巴勒聽見巴蘭來了，就出去到摩押的京城迎接他：這城在亞嫩河地界、就在邊界上。巴勒對巴蘭說：『我不是迫切打發人到你那裏去請你麼？為甚麼你不到我這裏來呢？難道我果真不能使你得榮顯麼？』巴蘭對巴勒說：『看哪，我已經到你這裏來了；現在我哪能說甚麼呢？上帝將甚麼話放在我口中，我就說甚麼罷了。』巴蘭和巴勒同行，來到基列胡瑣。巴勒宰獻了牛羊，送給巴蘭和陪伴着他的首領們。到了早晨，巴勒領巴蘭上巴力的山丘；巴蘭就從那裏觀看以色列民的邊界。

摩押啊，你有禍啊！基抹的人民啊，你們滅亡啦！基抹使自己的男子成了逃難人，使自己的女子成了俘虜，交給亞摩利人的王西宏。

亞捫人或摩押人不可進永恆主的公會，甚至到第十代也不可進永恆主的公會，永不可進。

猶大王約沙法十八年、亞哈的兒子約蘭在撒瑪利亞登極來管理以色列；他作王有十二年。他行永恆主所看為壞的事，只是不像他父親，也不像他母親，因為他除掉了他父親所造的巴力柱像。只是尼八的兒子耶羅波安的罪、耶羅波安使以色列人犯的那罪、約蘭卻緊跟着，總不離開。摩押王米沙是個大戶牧人；他素常將十萬隻羊羔、和十萬隻公綿羊的毛進貢給以色列王。亞哈死了以後，摩押王背叛以色列王。那時約蘭王從撒瑪利亞出來，點閱了以色列眾人。他就進行，差遣人去見猶大王約沙法，說：『摩押王背叛了我；你要跟我去對摩押作戰麼？』他說：『我要上去；你我不分彼此：我的人民就等於你的人民，我的馬就等於你的馬。』他說：『我們從哪條路上去呢？』他說：『從以東曠野的路上去。』於是以色列王、猶大王和以東王就去；他們繞了一條路、共有七天；也沒有水給軍兵和跟隨的牲口喝。以色列王就說：『哀啊，永恆主召集了這三個王、要把他們交在摩押人手中了。』約沙法說：『這裏不是有永恆主的神言人、我們可以托他去尋問永恆主的麼？』以色列王的臣僕中有一個人回答說：『這裏有沙法的兒子以利沙、就是曾經倒水在以利亞手上、去服事以利亞的。約沙法說：『他有永恆主的話語。』於是以色列王和約沙法跟以東王都下去見他。以利沙對以色列王說：『你和我有甚麼關係？你去找你父親的神言人、和你母親的神言人吧。』以色列王對他說：『不；是永恆主召集了這三個王、要把他們交在摩押人手中的。』以利沙說：『我指着我侍立在他面前的永活萬軍永恆主來起誓，我若不是看猶大王約沙法的情面，我就不理你、不看你。現在你們給我帶個彈琴的人來。』（因為每逢彈琴的時候，永恆主的手總按在以利沙身上。）以利沙便說：『永恆主這麼說：「你們在這谿谷中滿處挖溝吧！」因為永恆主這麼說：「你們雖不見風、不見雨，這谿谷還要滿了水，使你們有的喝，你們和你們的羣畜和牲口都有的喝。』然而、在永恆主看來這倒算為輕易事；他還要將摩押人交在你們手中呢。你們要擊破一切有堡壘的城、一切上好的城；你們要砍伐各種好樹，要塞住一切水泉，要用石頭蹧蹋一切美好的地段。』第二天早晨、約當獻祭的時候、忽有水從以東路向而來，遍地就滿了水。摩押眾人聽見了這三個王上來、要和他們交戰，凡能束上武裝的，從最年輕到最年長的、都應召而出，站在邊界上。第二天早晨，日光照在水上，摩押人清早起來，看見對面水紅如血；就說：『這是血啊！三個王必是互相擊殺、均敗俱亡了。摩押人哪，我們現在去奪取掠物吧！』摩押人到了以色列營，以色列人起來擊敗摩押人，摩押人就在以色列人面前逃跑；以色列人進到摩押境內，繼續擊敗了摩押人。翻毁了城市；對一切美好地段他們各拋石頭去填滿它，又塞住一切水泉，砍伐各種好樹，甚至吉珥哈列設也只剩下城牆的石頭；甩石的人都圍繞那城而攻擊它。摩押王見戰勢劇烈、難以對敵，就率領能拔刀的七百人，要衝破戰陣到以東王那裏，卻不能；就把將要接替自己作王的長子在城牆上獻為燔祭。以色列人大為驚愕失措；三王便回本地去了。

巴蘭見永恆主喜歡賜福與以色列，就不像前兩次去找觀兆頭的方法，卻定意面向着曠野。巴蘭舉目，看見以色列人一族派一族派地住着營，上帝的靈就感動他；他便發表言論歌來、說：『比珥的兒子巴蘭發神諭說：眼目睜開着的人發神諭說：得聽上帝說的話、得見全能者的異象、身體仆倒而眼目開着的人發神諭說：雅各啊，你的帳棚何等的佳美；以色列啊，你的帳幕何其華麗！綿延像谿谷，像河旁的園子，像永恆主所栽的沉香樹，像水邊的香柏木。必有水從他的桶裏流出，他的膀臂必管理多族之民；他的王必高過亞甲，他的王權必被捧起來。領他出埃及的上帝有像野牛高舉的角；他要吞喫做他敵人的列國，折斷他們的骨頭，擊碎他們的腰。他屈身躺着像公獅、像母獅；誰敢惹他呢？凡給你祝福的、願他蒙祝福，凡咒詛你的、願他受咒詛。』巴勒向巴蘭發怒，就拍起掌來；對巴蘭說：『我請你來咒詛我的仇敵；你看，你竟全給他們祝福了這三次呢。如今你逃往你本地去吧；我說我一定要使你大得榮顯，你看，永恆主卻阻止你得榮顯。』巴蘭對巴勒說：『我不是告訴了你所差遣來找我的使者說，「就使巴勒將他滿屋的金銀給我，我也不能越過永恆主所吩咐的、而隨自己的心意作好作歹」麼？永恆主說甚麼、我就說甚麼。看哪，如今我要回我本族之民那裏去了；來吧，我報給你知道這族之民日後必怎樣待你的人民。』他便發表言論歌來、說：『比珥的兒子巴蘭發神諭說：眼目睜開着的人發神諭說：得聽上帝的話語、明白至高者的知識、得見全能者的異象、身體仆倒而眼目開着的人發神諭說：我看他，卻不是在現時；我望着他，卻不是臨近的：必有一顆星從雅各而出，必有權柄之杖從以色列中興起；他必擊碎摩押的鬢邊、和鬨嚷之人的頭頂。以東必成為他的領土，仇敵西珥必成了他的佔領地；惟獨以色列奮勇而行。有一位出於雅各的必掌大權，出於京城的必殺滅殘存的人。』巴蘭觀看着亞瑪力，便發表言論歌來、說：『亞瑪力原是列國之首，但它的終局必至於滅亡。』巴蘭觀看着基尼人，便發表言論歌來、說：『你住的地方是永固的，你的窩巢作在碞石中；然而基尼必受燬滅；幾時呢？亞書利必將你擄去。』巴蘭又發表言論歌來、說：『哀啊，上帝立定這事，誰能活得了呢？但是必有船從基提那邊而來，苦害亞書利，苦害大河那邊，亞書利也必至於滅亡。』於是巴蘭起身，走着走着，回自己地方而去；巴勒也就走他自己的路去了。

你們走近亞捫人的對面時，可別擾害他們，別去惹他們；亞捫人的地我不賜給你們為業，因為我已將那地賜給羅得的子孫為業。」（