大女儿生了一个儿子，给他起名叫摩押，就是现在摩押人的始祖。

大女儿生了儿子，给他起名叫摩押，就是现今摩押人的始祖。

大女儿生了儿子，给他起名叫摩押，就是现今摩押人的始祖。

大女儿生了儿子，给他起名叫摩押，就是现今摩押人的始祖。

大女儿生了一个儿子，给他取名叫摩押，他是今天摩押人的祖先。

大女儿生了一个儿子，给他起名为摩押，他就是今天摩押人的始祖。

大女兒生了兒子，給他起名叫摩押，就是現今摩押人的始祖。

大女兒生了兒子，給他起名叫摩押，就是現今摩押人的始祖。

大女兒生了兒子，給他起名叫摩押，就是現今摩押人的始祖。

大女兒生了一個兒子，給他取名叫摩押，他是今天摩押人的祖先。

大女兒生了一個兒子，給他起名叫摩押，就是現在摩押人的始祖。

大女兒生個兒子，給他起名叫摩押，就是今日摩押人的始祖。

大女兒生了一個兒子，給他起名為摩押，他就是今天摩押人的始祖。

長女生子、命名摩押、為摩押族之祖、

長女生子、命名摩押、為摩押族之祖。

長女生子、命名摩押、即今摩押族之祖、

The older daughter had a son, and she named him Moab; he is the father of the Moabites of today.

The older daughter had a son. She named him Moab. He’s the father of the Moabites of today.

The firstborn bore a son and called his name Moab. He is the father of the Moabites to this day.

When the older daughter gave birth to a son, she named him Moab. He became the ancestor of the nation now known as the Moabites.

The firstborn gave birth to a son and named him Moab. He is the father of the Moabites of today.

The firstborn gave birth to a son, and named him Moab; he is the father of the Moabites to this day.

The firstborn bore a son and called his name Moab; he is the father of the Moabites to this day.

And the first- born bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.

The firstborn gave birth to a son and named him Moab. He is the father of the Moabites of today.

And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same[ is] the father of the Moabites unto this day.

The older daughter gave birth to a son and named him Moab. He is the ancestor of the Moabites of today.

The firstborn bore a son, and named him Moab. He is the father of the Moabites to this day.

耶和华对我说：‘你不可敌视摩押人，也不可与他们争战；他们的地我不赐给你作产业，因为我已经把亚珥赐给了罗得的子孙作产业。

我也娶了（“娶了”原文作“买了”）玛伦的妻子摩押女子路得作妻子，使已死的人的名字留在他的产业上，免得他的名字在本族本乡中除掉。今天你们都是见证人。”

这事以后，大卫攻打非利士人，制伏了他们。大卫从非利士人手中取得了京城的控制权。他又击败摩押人，使他们躺在地上，用绳子量他们，把量两绳的杀死，让量一绳的存活。这样，摩押人就臣服大卫，给他进贡。琐巴王利合的儿子哈大底谢，往幼发拉底河去要夺回他统治这河的势力的时候，大卫就攻打他。大卫从他那里掳获了战车一千辆，骑兵七千（按照《马索拉文本》，“骑兵七千”作“骑兵一千七百”，现按《七十士译本》翻译；参《死海古卷》和代上18:4），步兵二万，大卫把所有战车的马的蹄筋都砍断。只留下一百辆战车的马。（“大卫把所有战车的马的蹄筋都砍断，只留下一百辆战车的马”或译：“大卫毁坏了所有战车，只留下一百辆战车”）大马士革的亚兰人来协助琐巴王哈大底谢，大卫就击杀了亚兰人二万二千。于是大卫在大马士革的亚兰地驻军。这样亚兰人就臣服大卫，给他进贡。大卫无论到什么地方去，耶和华都使他得胜。大卫夺取了哈大底谢臣仆所拿的金盾牌，带回耶路撒冷。大卫王又从哈大底谢的两座城比他和比罗他夺取了大量的铜。哈马王陀以听见大卫打败了哈大底谢的全军，就差派他的儿子约兰去见大卫王，向他问安，祝贺他，因为大卫和哈大底谢争战，竟击败了他。原来陀以常常与哈大底谢争战。约兰手里还带着一些银器、金器和铜器。大卫王也把这些器皿，连同他从他征服的各国得来的金银都一起分别为圣，献给耶和华。就是从以东、摩押、亚扪人、非利士人、亚玛力人所得来的，以及从琐巴王利合的儿子哈大底谢获得的战利品。大卫在盐谷击杀了一万八千以东人回来以后，就大有名声。他又在以东设立防军；他在以东各地都设立防军，所有以东人就都臣服大卫。大卫无论到什么地方去，耶和华都使他得胜。大卫作王统治全以色列，以公平和正义对待所有的人。洗鲁雅的儿子约押作军队的统帅，亚希律的儿子约沙法作史官，亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长，西莱雅作书记，耶何耶大的儿子比拿雅统管基利提人和比利提人；大卫的众子都作领袖。

这些国的人是耶和华留下的，为要藉着他们来试验以色列人，就是所有没有经验过迦南任何战争的人；好使以色列人的后代，那些以前没有经验过这些战争的人，知道学习争战。他留下的就是非利士人的五个首领，和所有迦南人、西顿人，以及住在黎巴嫩山上的希未人，从巴力．黑门山直到哈马口。他们留在那里，为要藉着他们试验以色列人，要知道他们是否听从耶和华藉摩西吩咐他们列祖的诫命。以色列人就住在迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人中间；他们娶他们的女儿作妻子，也把自己的女儿嫁给他们的儿子，并且事奉他们的神。以色列人行了耶和华看为恶的事，忘记了耶和华他们的神，去事奉众巴力和亚舍拉。因此，耶和华的怒气向以色列人发作，把他们完全交在两河之间的亚兰王古珊．利萨田的手中；以色列人服事了古珊．利萨田八年。以色列人向耶和华哀求的时候，耶和华就为以色列人兴起一位拯救者拯救他们，就是迦勒的弟弟基纳斯的儿子俄陀聂。耶和华的灵临到他身上，他就治理以色列人；他出去作战，耶和华把亚兰王古珊．利萨田交在他手中，他的能力就胜过了古珊．利萨田。于是国中太平了四十年。后来基纳斯的儿子俄陀聂死了。以色列人又行了耶和华看为恶的事，耶和华就使摩押王伊矶伦强盛起来，欺压以色列人，因为他们行了耶和华看为恶的事。伊矶伦集合了亚扪人和亚玛力人，前来击败了以色列人，占领了棕树城。于是以色列人服事了摩押王伊矶伦十八年。以色列人向耶和华哀求的时候，耶和华就为他们兴起一位拯救者，就是便雅悯人基拉的儿子以笏，是一个用左手的人。以色列人派他把贡物送给摩押王伊矶伦。以笏做了一把两刃的剑，长半公尺，缚在右腿上，在衣服底下。他把贡物呈献给摩押王伊矶伦；伊矶伦原是个非常肥胖的人。以笏献完了贡物，就把抬贡物的众人打发走了。自己却从靠近吉甲的众雕像那里回来，说：“王啊，我有一件机密的事要对你说。”王说：“暂不要说。”侍立左右的人都离开他出去了。以笏来到王那里；王独自一人坐在凉楼上。以笏说：“我有神的话要告诉你。”王就从座位上站起来。以笏就伸出左手，从右腿上拔出剑来，刺入王的腹中；连剑柄与剑身都刺进去了，肥肉把剑身夹住，因此他没有把剑从王的肚腹里拔出来；接着他就从窗户爬了出去。以笏出到走廊，把凉楼上的门关起来，上了锁。以笏出来以后，王的仆人才来到；他们看见凉楼上的门锁着，就说：“王一定是在凉楼上大解。”他们等到发慌了，见他还不打开凉楼的门，就拿钥匙来开；不料，看见他们的主人早已倒在地上死了。他们耽延的时候，以笏已经逃跑了；他经过众雕像那里，逃到西伊拉去。他去到以后，就在以法莲山地吹角；以色列人与他一同从山地上下来，他走在他们前头，对他们说：“你们跟随我，因为耶和华已经把你们的仇敌摩押人交在你们手中。”他们就跟随他下去，攻取约旦河的渡口，拦截摩押人，不让一个过去。那时他们击杀了约有一万摩押人，都是强壮的、勇猛的人，没有一人逃脱。这样，从那天起，摩押就在以色列人的手下被制伏了，于是国中太平了八十年。以笏之后，有亚拿的儿子珊迦；他用赶牛棒击杀了六百非利士人；他也拯救了以色列人。

以色列人起行，在摩押平原安营，就是在约旦河东边，耶利哥的对面。以色列人向亚摩利人所行的一切事，西拨的儿子巴勒都看见了。摩押人十分惧怕这民，因为他们众多；摩押人因以色列人的缘故，十分恐慌。摩押人对米甸的长老说：“现在这群人要吞并我们四周的一切，好像牛吞吃田间的草一样。”那时西拨的儿子巴勒，作摩押王；他就派使者到比珥的儿子巴兰那里去，就是到大河附近的毗夺，亚扪人的地那里，去叫巴兰来，说：“你看，有一个民族从埃及出来，遮满了全地，如今住在我的对面。现在请你来，替我咒诅这民，因为他们比我强盛，或者我能够击败他们，把他们从这地赶出去；因为我知道你给谁祝福，谁就得福；你咒诅谁，谁就受咒诅。”摩押的长老和米甸的长老，手里带着占卜的礼金去了；他们到了巴兰那里，把巴勒的话告诉他。巴兰对他们说：“今夜你们留在这里，我必照着耶和华吩咐我的话答覆你们。”于是，摩押的领袖就与巴兰同住。神来到巴兰那里，说：“与你在一起的这些人是谁？”巴兰对神说：“是摩押王西拨的儿子巴勒派到我这里来的人，他们说：‘你看，从埃及出来的民族，遮满了全地；现在请你来，替我咒诅他们，或者我能够战胜他们，把他们赶走。’”神对巴兰说：“你不可与他们同去，也不可咒诅那民，因为他们是蒙福的。”巴兰早晨起来，对巴勒的领袖说：“你们回本地去吧，因为耶和华不准我与你们同去。”摩押的领袖起来，回到巴勒那里，说：“巴兰不肯与我们同来。”于是，巴勒又派比先前更多、更尊贵的领袖去，他们来到巴兰那里，对他说：“西拨的儿子巴勒这样说：‘求你不要推辞不到我这里来，因为我必使你大得尊荣；你向我说什么，我都照办；只求你替我咒诅这民。’”巴兰回答巴勒的臣仆说：“巴勒就算把他满屋的金银给我，但我不论作大事小事，也不能越过耶和华我神的命令。现在请你们今夜也住在这里，等我得知耶和华还要向我说什么。”当夜，神来到巴兰那里，对他说：“这些人既然来请你，你就起程与他们同去，但是你只要遵行我吩咐你的事。”巴兰早晨起来，备上驴，与摩押的领袖一同去了。神因为巴兰去就发怒；耶和华的使者站在路上敌挡他。那时他骑着驴，有两个仆人同行。驴看见了耶和华的使者站在路上，手里拿着拔出来的刀，就转离正路，走入田中去；巴兰就打驴，要叫它转回路上。耶和华的使者站在葡萄园间的窄路上，两边都有围墙。驴看见了耶和华的使者，就紧挤在墙上，把巴兰的脚挤伤了，巴兰又打驴。耶和华的使者又往前行，站在狭窄之处，左右都没有转身的地方。驴看见了耶和华的使者，就卧在巴兰身下；巴兰大怒，就用自己的杖打驴。耶和华开了驴的口，驴就对巴兰说：“我向你作了什么，你竟打我这三次呢？”巴兰对驴说：“因为你作弄我。但愿我手中有刀，现在就把你杀死。”驴对巴兰说：“我不是你从起初一直所骑的驴吗？我曾惯常向你这样行过吗？”巴兰说：“没有。”那时，耶和华开了巴兰的眼睛，他就看见耶和华的使者站在路上，手里拿着拔出来的刀，巴兰就低头俯伏在地。耶和华的使者对他说：“你为什么这三次打你的驴呢？看哪，是我来敌挡你，因为你走的路在我面前邪僻。驴看见了我，就三次从我面前转开；驴若是没有从我面前转开，我早已把你杀了，而留它活着。”巴兰对耶和华的使者说：“我有罪了，我不知道是你站在路上阻挡我；现在你若是不喜欢我去，我就回去。”耶和华的使者对巴兰说：“你与这些人同去吧，但是你只要说我吩咐你的话。”于是巴兰与巴勒的领袖一同去了。巴勒听见巴兰来了，就出去到摩押的京城迎接他；这城是在亚嫩河旁，在边界的尽头。巴勒对巴兰说：“我不是急切地派人到你那里去请你吗？你为什么不到我这里来呢？难道我不能使你得尊荣吗？”巴兰对巴勒说：“看哪，我已经来到你这里，现在我怎能说什么呢？神把什么话放在我口里，我就说什么。”巴兰与巴勒同行，来到基列．胡琐。巴勒宰了牛羊，送给巴兰和与他在一起的领袖。到了早晨，巴勒带着巴兰上了巴力的高冈；巴兰就从那里观看以色列民的边界。

摩押啊，你有祸了，基抹的民哪，你们灭亡了；基抹使自己的男子逃亡，使自己的女子被掳，交给了亚摩利人的王西宏。

亚扪人或摩押人不可进耶和华的会；他们的后代直到第十代，也永远不可进耶和华的会。

犹大王约沙法第十八年，亚哈的儿子约兰在撒玛利亚作王，统治以色列；他作王共有十二年。他行耶和华看为恶的事，只是还不至于像他的父亲和母亲一样，因为他除去了他父亲所做的巴力神柱。只是尼八的儿子耶罗波安使以色列人陷在罪中的那些罪，他却坚持不舍，不肯脱离。摩押王米沙是个以牧羊为生的人。他每年进贡十万头绵羊羔和十万头公羊羔给以色列王。亚哈死后，摩押王背叛以色列王。那时约兰王从撒玛利亚出来点阅以色列众人。他一面起行，一面派人到犹大王约沙法那里，说：“摩押王背叛了我，你肯不肯和我同去攻打摩押呢？”约沙法说：“我愿意去；我和你不分彼此，我的人民就象是你的人民，我的马就象是你的马。”约沙法问：“我们从哪条路上去呢？”约兰回答：“从以东旷野的路上去。”于是以色列王、犹大王和以东王，绕道行了七日的路程。军队和随行的牲畜都没有水喝。以色列王说：“哎哟，耶和华招聚这三位君王，是要把他们交在摩押人的手中。”约沙法说：“这里不是有一位耶和华的先知吗？我们可以托他求问耶和华。”以色列王的一位臣仆说：“这里有沙法的儿子以利沙，他从前是服事以利亚的（“他从前是服事以利亚的”原文作“他从前倒水在以利亚手上”）。”约沙法说：“他必有耶和华的话。”于是以色列王、约沙法和以东王都下到他那里。以利沙对以色列王说：“我和你有什么关系呢？去问你父亲和你母亲的先知吧！”以色列王对他说：“不要这样说，耶和华招聚这三位君王，是要把他们交在摩押人手中。”以利沙说：“我指着我所事奉永活的万军耶和华起誓，若不是看犹大王约沙法的情面，我根本不会理你，看也不看你。现在，给我找一个琴师来。”当琴师弹琴的时候，耶和华的能力就临到他身上。以利沙说：“耶和华这样说：‘要在这山谷到处挖濠沟。’因为耶和华这样说：‘你们虽然没有看见风，也没有看见雨，但这山谷必充满了水，你们和你们的牲畜都可以有水喝。这事在耶和华眼中算是小事，他还要把摩押交在你们手中。你们要攻破所有坚固的城和一切繁华的都市；砍下各种佳美的树木，堵塞所有水泉，用石头堆满一切肥沃的田地。’”到了早上，约在献祭的时候，忽然有水从以东来，遍地就满了水。摩押全国听见这几位君王上来要攻打他们，就召集所有能够穿上武装的，不论老幼，到边界上防守。第二天早上，他们起来的时候，太阳照在水上，摩押人从那边看见水红得像血一样。他们说：“这是血啊！一定是那些王互相攻击，自相残杀；现在，摩押人哪，去抢掠吧！”他们来到以色列营，以色列人起来，击杀摩押人，摩押人就在以色列人面前逃跑；以色列人就攻进摩押，击杀他们。他们毁坏城市，各人向一切肥沃的田地抛掷石头，把田地填满了，又堵塞一切水泉，砍下各种佳美的树木，直到吉珥．哈列设只剩下石头，甩石的兵把它包围，攻击它。摩押王见战事激烈，无法抵抗，于是带领七百持刀的兵，想要突围到以东王那里，可是不成功，于是他把那要接续他作王的长子，在城墙上献为燔祭。以色列人就遭遇极大的忿怒，于是离开他，回到自己的地方去了。

巴兰见耶和华喜欢赐福以色列，就不再像前两次一样去求观兆的方法，却面向旷野。巴兰举目，看见以色列人按着支派居住，神的灵就临到他身上。他就作歌，说：“比珥的儿子巴兰说：‘有眼光的人说，得听神的话语、得见全能者的异象、身体仆倒而眼目睁开的人说：雅各啊，你的会幕多么佳美；以色列啊，你的帐幕多么美好！像扩展的棕林，如河边的园子，似耶和华栽种的沉香树，又像水旁的香柏树。必有水从他的桶中流出来，他的后裔必在多水之处；他的王必超过亚甲，他的国度必被高举。领他出埃及的神，对他好像野牛的角；他要吞吃敌国，打碎他们的骨头，用箭射透他们。他蹲伏躺下，好像公狮，又像母狮，谁敢使他起立呢？给你祝福的，愿他蒙福；咒诅你的，愿他受咒诅。’”巴勒向巴兰生气，就拍起手；巴勒对巴兰说：“我请你来咒诅我的敌人，如今你反倒祝福他们这三次。现在你逃回你的地方去吧；我说过我要大大地使你得尊荣，但是耶和华阻止你使你不得尊荣。”巴兰对巴勒说：“我不是告诉了你派来的使者说：‘就算巴勒把满屋的金银给我，我也不能越过耶和华的命令，随自己的心意行好行歹’吗？耶和华说什么，我就说什么。现在我要回我本族去了；你来，我要告诉你这个民族日后要怎样待你的人民。”他就作歌，说：“比珥的儿子巴兰说：‘开着眼的人说，那得听神的话语、明白至高者的知识、得见全能者的异象、身体仆倒而眼目睁开的人说：我看见他，却不是现在；我望见他，却不是近处；必有一星从雅各而出，必有一杖从以色列兴起；他必打碎摩押的额角，粉碎一切舍特人的头顶。他必得以东作产业，又得仇敌之地西珥作产业；只有以色列人成为强壮。有一位从雅各而出的必掌大权，他要除灭城中余下的人。’”巴兰看见了亚玛力，就作歌，说：“亚玛力原是列国之首，他的结局却是灭亡。”巴兰看见了基尼人，就作歌，说：“你的居所坚固，你的窝巢建在磐石中；但基尼必被毁灭；亚述要到几时才把你掳去呢？”巴兰又作歌，说：“哀哉，神决定这事，谁能得活呢？必有船从基提而来，苦害亚述，苦害希伯；他却要灭亡。”于是巴兰起来，回自己的地方去；巴勒也回去了。

你走近亚扪人面前的时候，不可敌视他们，也不可与他们争执；亚扪人的地我不赐给你们作产业，因为我已经把那地赐给了罗得的子孙作产业。