The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

雅弗的儿子是歌篾、玛各、玛代、雅完、土巴、米设、提拉。

雅弗的儿子是歌篾、玛各、玛代、雅完、土巴、米设、提拉。

雅弗的儿子是歌篾、玛各、玛代、雅完、土巴、米设、提拉。

雅弗的儿子是歌篾、玛各、玛代、雅完、土巴、米设、提拉。

雅弗的儿子是歌篾、玛各、玛代、雅完、土巴、米设、提拉。

雅弗的儿子是革默、玛格、玛代、雅完、图巴、米设、提拉。

雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

雅弗的子孫是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

雅弗的兒子是革默、瑪格、瑪代、雅完、圖巴、米設、提拉。

雅弗之子、歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉、

雅弗之子坷滅、馬咯、馬太、雅番、土八、米設、提臘。

雅弗之子、歌蔑、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉、

The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshek and Tiras.

The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshek and Tiras.

The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

The descendants of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

Japheth’s sons: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

Japheth’s sons: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

The sons of Japheth were: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,

Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands:[ and] many people with thee.

And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations,[ to] Tarshish, Pul, and Lud, that draw the bow,[ to] Tubal, and Javan,[ to] the isles afar off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the Gentiles.

And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom[ is] as the sand of the sea.

The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Therefore, thou son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I[ am] against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:

Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.

Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were[ children] born.

Tarshish[ was] thy merchant by reason of the multitude of all[ kind of] riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.Javan, Tubal, and Meshech, they[ were] thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army:

Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.