and they glorified God in me.

他们就为我的缘故，归荣耀给神。

他们就为我的缘故归荣耀给上帝。

他们就为我的缘故归荣耀给神。

于是他们因为我的缘故将荣耀归给上帝。

他们就因着我的缘故颂赞神。

他们就因我的缘故不住地荣耀神。

他們就為我的緣故，歸榮耀給神。

他們就為我的緣故歸榮耀給上帝。

他們就為我的緣故歸榮耀給神。

於是他們因為我的緣故將榮耀歸給上帝。

他們就因著我的緣故頌讚神。

他們就因我的緣故而榮耀上帝。

他們就因我的緣故不住地榮耀神。

因我而榮上帝焉、

故為我歸榮上帝矣、

遂為我歸榮於天主、

莫不因予之故、而歸榮天主。

And they praised God because of me.

And they praised God because of me.

And they glorified God because of me.

And they praised God because of me.

And they glorified God because of me.

And they were glorifying God because of me.

And they glorified God in me.

And they glorified God because of me.

And they glorified God in me.

So they glorified God because of me.

So they glorified God in me.

But it was meet to make merry and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.

But when the multitudes saw it, they were afraid, and glorified God, who had given such authority unto men.

And fear took hold on all: and they glorified God, saying, A great prophet is arisen among us: and, God hath visited his people.

And when they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then to the Gentiles also hath God granted repentance unto life.

Glory to God in the highest, And on earth peace among men in whom he is well pleased.

Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

Surely there is no enchantment with Jacob; Neither is there any divination with Israel: Now shalt it be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have toward all the saints,

seeing that through the proving of you by this ministration they glorify God for the obedience of your confession unto the gospel of Christ, and for the liberality of your contribution unto them and unto all;

that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

And when he had saluted them, he rehearsed one by one the things which God had wrought among the Gentiles through his ministry.And they, when they heard it, glorified God; and they said unto him, Thou seest, brother, how many thousands there are among the Jews of them that have believed; and they are all zealous for the law:

when he shall come to be glorified in his saints, and to be marvelled at in all them that believed( because our testimony unto you was believed) in that day.