你埃及的美麗勝過誰呢？你下去與未受割禮的人一同躺臥吧！

“你埃及的美丽胜过谁呢？你下去与未受割礼的人一同躺卧吧！

‘你的美丽胜过谁呢？坠落吧，与未受割礼的人躺在一起！’

‘你的美丽胜过谁呢？坠落吧，与未受割礼的人躺在一起！’

“埃及啊，你比谁更美呢？你下去跟未受割礼的人躺在一起吧！

你要对埃及说：‘你比谁更优越呢？你下去与那些没有受割礼的人一起长眠吧！’

『你的美麗勝過誰呢？墜落吧，與未受割禮的人躺在一起！』

『你的美麗勝過誰呢？墜落吧，與未受割禮的人躺在一起！』

埃及啊，你比誰更美呢？你下去跟未受割禮的人躺在一起吧！

你要對埃及說：‘你比誰更優越呢？你下去與那些沒有受割禮的人一起長眠吧！’

「埃及啊，你比誰更可喜悅呢？下去吧！去跟那些沒受割禮的長臥在一起吧！」

曰、爾美於誰、其下而與未受割者並列、

爾與不潔者流、同歸陵塚、則爾昔日婉孌超群、卒安在哉、

爾美於誰耶、可下、與不潔之人同臥、

Say to them,‘ Are you more favored than others? Go down and be laid among the uncircumcised.’

Tell them,‘ Are you any better than others? Since you are not, go down there. Lie down with those who have not been circumcised.’

‘ Whom do you surpass in beauty? Go down and be laid to rest with the uncircumcised.’

Say to them,‘ O Egypt, are you lovelier than the other nations? No! So go down to the pit and lie there among the outcasts.’

Who do you surpass in loveliness? Go down and be laid to rest with the uncircumcised!

‘ Whom do you surpass in beauty? Go down and make your bed with the uncircumcised.’

‘ Whom do you surpass in beauty? Go down, be placed with the uncircumcised.’

Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.

Who do you surpass in loveliness? Go down and be laid to rest with the uncircumcised!

Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.

Say to them,‘ Whom do you surpass in beauty? Go down and be laid to rest with the uncircumcised!’

Whom do you pass in beauty? Go down, and be laid with the uncircumcised.

「以東也在那裏。她君王和一切首領雖然仗着勢力，還是放在被殺的人中；他們必與未受割禮的和下坑的人一同躺臥。「在那裏有北方的眾王子和一切西頓人，都與被殺的人下去。他們雖然仗着勢力使人驚恐，還是蒙羞。他們未受割禮，和被刀殺的一同躺臥，與下坑的人一同擔當羞辱。

在這樣榮耀威勢上，在伊甸園諸樹中，誰能與你相比呢？然而你要與伊甸的諸樹一同下到陰府，在未受割禮的人中，與被殺的人一同躺臥。「法老和他的羣眾乃是如此。這是主耶和華說的。」

耶和華說：「看哪，日子將到，我要刑罰一切受過割禮、心卻未受割禮的，就是埃及、猶大、以東、亞捫人、摩押人，和一切住在曠野剃周圍頭髮的；因為列國人都沒有受割禮，以色列人心中也沒有受割禮。」

強盛的勇士要在陰間對埃及王和幫助他的說話；他們是未受割禮被殺的人，已經下去，躺臥不動。

你必死在外邦人手中，與未受割禮的人一樣，因為這是主耶和華說的。」

「人子啊，你要向埃及王法老和他的眾人說：在威勢上誰能與你相比呢？

「以攔也在那裏，她的羣眾在她墳墓的四圍，都是被殺倒在刀下、未受割禮而下陰府的；他們曾在活人之地使人驚恐，並且與下坑的人一同擔當羞辱。

你下到陰間，陰間就因你震動來迎接你，又因你驚動在世曾為首領的陰魂，並使那曾為列國君王的，都離位站起。他們都要發言對你說：你也變為軟弱像我們一樣嗎？你也成了我們的樣子嗎？你的威勢和你琴瑟的聲音都下到陰間。你下鋪的是蟲，上蓋的是蛆。明亮之星，早晨之子啊，你何竟從天墜落？你這攻敗列國的何竟被砍倒在地上？你心裏曾說：我要升到天上；我要高舉我的寶座在神眾星以上；我要坐在聚會的山上，在北方的極處。我要升到高雲之上；我要與至上者同等。然而，你必墜落陰間，到坑中極深之處。

你僕人曾打死獅子和熊，這未受割禮的非利士人向永生神的軍隊罵陣，也必像獅子和熊一般。」

說：你居住海口，是眾民的商埠；你的交易通到許多的海島。主耶和華如此說：泰爾啊，你曾說：我是全然美麗的。你的境界在海中，造你的使你全然美麗。

「人子啊，你為泰爾王作起哀歌，說主耶和華如此說：你無所不備，智慧充足，全然美麗。你曾在伊甸神的園中，佩戴各樣寶石，就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、藍寶石、綠寶石、紅玉，和黃金；又有精美的鼓笛在你那裏，都是在你受造之日預備齊全的。你是那受膏遮掩約櫃的基路伯；我將你安置在神的聖山上；你在發光如火的寶石中間往來。你從受造之日所行的都完全，後來在你中間又察出不義。因你貿易很多，就被強暴的事充滿，以致犯罪，所以我因你褻瀆聖地，就從神的山驅逐你。遮掩約櫃的基路伯啊，我已將你從發光如火的寶石中除滅。你因美麗心中高傲，又因榮光敗壞智慧，我已將你摔倒在地，使你倒在君王面前，好叫他們目睹眼見。

大衛問站在旁邊的人說：「有人殺這非利士人，除掉以色列人的恥辱，怎樣待他呢？這未受割禮的非利士人是誰呢？竟敢向永生神的軍隊罵陣嗎？」