So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

这样，我就使他们出埃及地，领他们到旷野，

我领他们出埃及地，带他们到旷野。

我领他们出埃及地，带他们到旷野。

于是，我带他们离开埃及，进入旷野，

“‘这样我把他们从埃及地领了出来，带到旷野。

這樣，我就使他們出埃及地，領他們到曠野，

我領他們出埃及地，帶他們到曠野。

我領他們出埃及地，帶他們到曠野。

於是，我帶他們離開埃及，進入曠野，

“‘這樣我把他們從埃及地領了出來，帶到曠野。

這樣我就領他們出埃及地，帶他們到了曠野。

既出埃及、導至曠野、

我導之出伊及地、攜入曠野、

Therefore I led them out of Egypt and brought them into the wilderness.

So I led them out of Egypt. I brought them into the Desert of Sinai.

So I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

So I brought them out of Egypt and led them into the wilderness.

“‘ So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

“ Therefore I made them go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

“ So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

“‘ So I brought them out of the land of Egypt and led them to the wilderness.

So I caused them to go out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

Now when Pharaoh had let the people go, God did not lead them by the way of the land of the Philistines, even though it was near; for God said,“ The people might change their minds when they see war, and return to Egypt.”Therefore God led the people around by way of the wilderness to the Red Sea; and the sons of Israel went up in battle formation from the land of Egypt.

And as for Me, behold, I will harden the hearts of the Egyptians so that they will go in after them; and I will be honored through Pharaoh and all his army, through his chariots and his horsemen.Then the Egyptians will know that I am the Lord, when I am honored through Pharaoh, through his chariots, and through his horsemen.”Then the angel of God, who had been going before the camp of Israel, moved and went behind them; and the pillar of cloud moved from before them and stood behind them.So it came between the camp of Egypt and the camp of Israel; and there was the cloud along with the darkness, yet it gave light at night. Therefore the one did not approach the other all night.Then Moses reached out with his hand over the sea; and the Lord swept the sea back by a strong east wind all night, and turned the sea into dry land, and the waters were divided.So the sons of Israel went through the midst of the sea on the dry land, and the waters were like a wall to them on their right and on their left.

“ I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

Then Moses led Israel from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness and found no water.