于是，我带他们离开埃及，进入旷野，

这样，我就使他们出埃及地，领他们到旷野，

我领他们出埃及地，带他们到旷野。

我领他们出埃及地，带他们到旷野。

“‘这样我把他们从埃及地领了出来，带到旷野。

這樣，我就使他們出埃及地，領他們到曠野，

我領他們出埃及地，帶他們到曠野。

我領他們出埃及地，帶他們到曠野。

於是，我帶他們離開埃及，進入曠野，

“‘這樣我把他們從埃及地領了出來，帶到曠野。

這樣我就領他們出埃及地，帶他們到了曠野。

既出埃及、導至曠野、

我導之出伊及地、攜入曠野、

Therefore I led them out of Egypt and brought them into the wilderness.

So I led them out of Egypt. I brought them into the Desert of Sinai.

So I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

So I brought them out of Egypt and led them into the wilderness.

“‘ So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

“ Therefore I made them go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

“ So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

“‘ So I brought them out of the land of Egypt and led them to the wilderness.

So I caused them to go out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

法老让以色列人离开埃及后，上帝没有带领他们穿越非利士地区，虽然那是条捷径。因为上帝说：“如果他们遇上战争，就会改变主意，返回埃及。”所以，上帝领他们绕道而行，走旷野的路，前往红海。以色列人离开埃及时都带着兵器。

我要使埃及人的心刚硬，他们会紧追不舍，跟着你们走进海底。我要在法老及其大军、战车和骑兵身上得到荣耀。当我在法老及其战车和骑兵身上得到荣耀时，埃及人就知道我是耶和华。”这时，在以色列人前面领路的上帝的天使，转到百姓后面，云柱也随着移到后面立住。云柱停在埃及军队和以色列人的中间，埃及军队这边一片黑暗，以色列人那边却有光，双方整夜都无法接近对方。摩西向海伸出手，耶和华便整夜用强劲的东风吹退海水，将海底变成干地。海水分开后，以色列人踏着干地走入海中，海水如两道墙立在他们左右。

“我是你的上帝耶和华，曾把你领出埃及，使你不再受奴役。

摩西带领以色列人离开红海，来到书珥旷野，走了三天仍然找不到水喝。