( All the cherubim had what looked like human hands under their wings.)

在基路伯翅膀之下，显出有人手的样式。

在基路伯翅膀以下，显出有人手的样式。

在基路伯翅膀以下，显出有人手的样式。

基路伯天使的翅膀下仿佛有人的手。

在那些基路伯的翅膀下面，可以看见人手的形状。

在基路伯翅膀之下，顯出有人手的樣式。

在基路伯翅膀以下，顯出有人手的樣式。

在基路伯翅膀以下，顯出有人手的樣式。

基路伯天使的翅膀下彷彿有人的手。

在那些基路伯的翅膀下面，可以看見人手的形狀。

那些基路伯顯着有人手的模樣在他們的翅膀下。

基路伯翼下、顯有人手之狀、

我觀𠼻𡀔［口氷］翼下、有人手之狀、

諸基路伯翼下、顯有人手之狀、

( Under the wings of the cherubim could be seen what looked like human hands.)

I saw what looked like human hands. They were under the wings of the cherubim.

The cherubim appeared to have the form of a human hand under their wings.

The cherubim appeared to have the form of human hands under their wings.

The cherubim appeared to have something like a human hand under their wings.

The cherubim appeared to have the form of a man’s hand under their wings.

And there appeared in the cherubim the form of a man’s hand under their wings.

The cherubim appeared to have the form of human hands under their wings.

And there appeared in the cherubims the form of a man’s hand under their wings.

( The cherubim appeared to have the form of human hands under their wings.)

The form of a man’s hand appeared here in the cherubim under their wings.

Under each of their four wings I could see human hands. So each of the four beings had four faces and four wings.

for each had four faces and four wings and what looked like human hands under their wings.

Then one of the seraphim flew to me with a burning coal he had taken from the altar with a pair of tongs.