But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the LORD God.”

至于你和你的臣仆，我知道你们还是不惧怕耶和华神。”

至于你和你的臣仆，我知道你们仍然不敬畏耶和华上帝。”

至于你和你的臣仆，我知道你们仍然不敬畏耶和华神。”

但我知道你和你的臣仆还是不敬畏上帝耶和华。”

至于你和你的臣仆，我知道你们在耶和华神的面前还是没有惧怕的心。”

至於你和你的臣僕，我知道你們還是不懼怕耶和華神。」（

至於你和你的臣僕，我知道你們仍然不敬畏耶和華上帝。」

至於你和你的臣僕，我知道你們仍然不敬畏耶和華神。」

但我知道你和你的臣僕還是不敬畏上帝耶和華。」

至於你和你的臣僕，我知道你們在耶和華神的面前還是沒有懼怕的心。”

至於你和你的臣僕，我知道你們在永恆主上帝面前、還沒有畏懼的心。』

然我知爾與羣臣、不畏上帝耶和華、

然我知爾與群臣、尚未寅畏耶和華上帝。

然我知爾與群臣、尚不敬畏天主耶和華、

But I know that you and your officials still do not fear the Lord God.”

But I know that you and your officials still don’t have any respect for the Lord God.”

But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the Lord God.”

But I know that you and your officials still do not fear the Lord God.”

But as for you and your officials, I know that you still do not fear the LORD God.”

But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the Lord God.”

But as for you and your servants, I know that you will not yet fear the Lord God.”

But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear Jehovah God.

But as for you and your officials, I know that you still do not fear Yahweh our God.”

But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.

But as for you and your servants, I know that you don’t yet fear Yahweh God.”

If the wicked are shown mercy, they do not learn about justice. Even in a land where right is rewarded, they act unjustly; they do not see the LORD’s majesty revealed.

Through loyal love and truth iniquity is appeased; through fearing the LORD one avoids evil.

Why, LORD, do you make us stray from your ways, and make our minds stubborn so that we do not obey you? Return for the sake of your servants, the tribes of your inheritance!