亞倫便伸杖在埃及的諸水以上，青蛙就上來，遮滿了埃及地。

亚伦便伸杖在埃及的诸水以上，青蛙就上来，遮满了埃及地。

亚伦伸手在埃及的众水上，青蛙就上来，遮满了埃及地。

亚伦伸手在埃及的众水上，青蛙就上来，遮满了埃及地。

亚伦伸杖，青蛙就遍布了埃及全境。

亚伦把手一伸在埃及的众水之上，青蛙就上来了，并且遮盖了埃及地。

亞倫伸手在埃及的眾水上，青蛙就上來，遮滿了埃及地。

亞倫伸手在埃及的眾水上，青蛙就上來，遮滿了埃及地。

亞倫伸杖，青蛙就遍佈了埃及全境。

亞倫把手一伸在埃及的眾水之上，青蛙就上來了，並且遮蓋了埃及地。

亞倫一伸手在埃及的眾水以上，青蛙就上來、遮滿了埃及地。

亞倫遂伸手於埃及之水、蛙至、充斥埃及、

亞倫指水、使蛙盡出、充斥埃及。

亞倫遂舉手指伊及諸水、蛙即出遍於伊及地、

So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land.

So Aaron reached out his hand over the waters of Egypt. The frogs came up and covered the land.

So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.

So Aaron raised his hand over the waters of Egypt, and frogs came up and covered the whole land!

When Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, the frogs came up and covered the land of Egypt.

So Aaron extended his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.

So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.

And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

When Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, the frogs came up and covered the land of Egypt.

And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

So Aaron extended his hand over the waters of Egypt, and frogs came up and covered the land of Egypt.

Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

他叫蒼蠅成羣落在他們當中，嘬盡他們，又叫青蛙滅了他們，

在他們的地上以及王宮的內室，青蛙多多滋生。

凡水裏無翅無鱗的，你們都當以為可憎。

我又看見三個污穢的靈，好像青蛙，從龍口、獸口並假先知的口中出來。