織棉為衣、使亞倫與其子服之、

他用织成的细麻布为亚伦和他的儿子做内袍，

他们用编织的工为亚伦和他的儿子做细麻布内袍、

他们用编织的工为亚伦和他的儿子做细麻布内袍、

他用细麻布为亚伦父子们缝制内袍、

他又用织成的细麻布替亚伦和他的儿子做内袍，

他用織成的細麻布為亞倫和他的兒子做內袍，

他們用編織的工為亞倫和他的兒子做細麻布內袍、

他們用編織的工為亞倫和他的兒子做細麻布內袍、

他用細麻布為亞倫父子們縫製內袍、

他又用織成的細麻布替亞倫和他的兒子做內袍，

他們拿麻絲線、用編織的方法、給亞倫和他的兒子們作內袍，

以織成之精枲布、為亞倫及其子作裏衣、

以白細麻為亞倫與其諸子製內袍、

For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen— the work of a weaver—

The workers made inner robes out of fine linen for Aaron and his sons. The linen cloth was made by a skillful person.

They also made the coats, woven of fine linen, for Aaron and his sons,

They made tunics for Aaron and his sons from fine linen cloth.

They made the tunics of fine woven linen for Aaron and his sons.

They also made the tunics of finely woven linen for Aaron and his sons,

They made tunics, artistically woven of fine linen, for Aaron and his sons,

And they made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

They made the tunics of fine woven linen for Aaron and his sons.

And they made coats[ of] fine linen[ of] woven work for Aaron, and for his sons,

They made tunics of fine linen– the work of a weaver, for Aaron and for his sons–

They made the tunics of fine linen of woven work for Aaron and for his sons,

上戴枲冠、下服枲褲、凡致汗之衣、不服於身、

彼具體上帝、即匹上帝、不為僭、然猶虛己、誕降為人、以僕自處、既為人、猶屈己順命致死、甚而死於十字架、

織棉、縱橫相間、製為衣冠、惟紳則以絺繡。○為亞倫子製衣服、冠帶、以彰華美、使亞倫及其子服之、沐以膏、俾其成聖、任為祭司、以奉事我。以枲織褌、自腰及髀、蔽厥下體。

選民曰、我之上帝耶和華、錫我純嘏、加我仁義、若衣麗服、若被長衣、譬彼新娶者、冠以美冠、譬彼新婦、飾以實物、我蒙福祉、不覺踊躍、欣喜不勝。

當堅志儆醒、至終企望、於耶穌基督顯日、受厥恩寵、

使亞倫諸子前、衣之以衣、束之以紳、冠之以冠、循耶和華命。

凡受基督洗者、是服膺基督也、

即上帝以人信耶穌基督、而稱其義、概以賜諸信者、悉無區別、

勿圖情欲、以任所嗜、惟主耶穌基督是佩是服、