There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

你境内必没有坠胎的，不生产的。我要使你满了你年日的数目。

你境内必没有流产的、不生育的。我要使你享满你年日的数目。

你境内必没有流产的、不生育的。我要使你享满你年日的数目。

在你境内必没有人流产或不育，我会使你寿终正寝。

在你的境内，必没有流产和不育的妇女；我必使你一生的寿数满足。

你境內必沒有墜胎的，不生產的。我要使你滿了你年日的數目。

你境內必沒有流產的、不生育的。我要使你享滿你年日的數目。

你境內必沒有流產的、不生育的。我要使你享滿你年日的數目。

在你境內必沒有人流產或不育，我會使你壽終正寢。

在你的境內，必沒有流產和不育的婦女；我必使你一生的壽數滿足。

你境內必沒有掉胎的和不能生育的；我必使你歲數滿足。

境內無墮胎者、無不妊者、我亦使爾終其天年、

必使爾境內無不妊者、無墮胎者、俱享遐齡。

必使爾境內無墮胎者、無不孕者、亦使爾俱享大壽、

and none will miscarry or be barren in your land. I will give you a full life span.

In your land no woman will give birth to a dead baby. Every woman will be able to have children. I will give you a long life.

None shall miscarry or be barren in your land; I will fulfill the number of your days.

There will be no miscarriages or infertility in your land, and I will give you long, full lives.

No woman will miscarry or be childless in your land. I will give you the full number of your days.

There will be no one miscarrying or unable to have children in your land; I will fulfill the number of your days.

No one shall suffer miscarriage or be barren in your land; I will fulfill the number of your days.

There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

No woman will miscarry or be childless in your land. I will give you the full number of your days.

No woman will miscarry her young or be barren in your land. I will fulfill the number of your days.

No one will miscarry or be barren in your land. I will fulfill the number of your days.

Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.

Thou shalt come to[ thy] grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.

Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.

But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.

Blessed[ shall be] the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.

He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.

[ That] our garners[ may be] full, affording all manner of store:[ that] our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that[ there shall] not[ be room] enough[ to receive it].And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full[ of years]; and was gathered to his people.

The days of our years[ are] threescore years and ten; and if by reason of strength[ they be] fourscore years, yet[ is] their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days: for the child shall die an hundred years old; but the sinner[ being] an hundred years old shall be accursed.

So Job died,[ being] old and full of days.

And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people,[ being] old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.