摩西迎接他的岳父，向他下拜，亲他，彼此问安，然后进入帐棚。

摩西迎接他的岳父，向他下拜，与他亲嘴，彼此问安，都进了帐棚。

摩西迎接他的岳父，向他下拜，亲他，彼此问安，然后进入帐棚。

摩西出去迎接岳父，向他下拜，与他亲吻，彼此问安，然后大家都进了帐篷。

摩西出来迎接他的岳父，向他下拜，与他亲吻，彼此问候，然后一起进了帐棚。

摩西迎接他的岳父，向他下拜，與他親嘴，彼此問安，都進了帳棚。

摩西迎接他的岳父，向他下拜，親他，彼此問安，然後進入帳棚。

摩西迎接他的岳父，向他下拜，親他，彼此問安，然後進入帳棚。

摩西出去迎接岳父，向他下拜，與他親吻，彼此問安，然後大家都進了帳篷。

摩西出來迎接他的岳父，向他下拜，與他親吻，彼此問候，然後一起進了帳棚。

摩西出來迎接他的岳父，向他下拜，和他親嘴，彼此問安，然後進了帳棚。

摩西出迓之、伏拜接吻、彼此問安入幕、

摩西出迓之伏拜接吻、彼此問安入幕。

摩西出迎外舅、俯拜接吻、彼此問安、進幕、

So Moses went out to meet his father-in-law and bowed down and kissed him. They greeted each other and then went into the tent.

So Moses went out to meet his father- in- law. Moses bowed down and kissed him. They greeted each other. Then they went into the tent.

Moses went out to meet his father-in-law and bowed down and kissed him. And they asked each other of their welfare and went into the tent.

So Moses went out to meet his father in law. He bowed low and kissed him. They asked about each other’s welfare and then went into Moses’ tent.

So Moses went out to meet his father-in-law, bowed down, and then kissed him. They asked each other how they had been and went into the tent.

Then Moses went out to meet his father in law, and he bowed down and kissed him; and they asked each other about their welfare, and went into the tent.

So Moses went out to meet his father-in-law, bowed down, and kissed him. And they asked each other about their well-being, and they went into the tent.

And Moses went out to meet his father- in- law, and did obeisance, and kissed him: and they asked each other of their welfare; and they came into the tent.

So Moses went out to meet his father-in-law, bowed down, and then kissed him. They asked each other how they had been and went into the tent.

And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of[ their] welfare; and they came into the tent.

Moses went out to meet his father-in-law and bowed down and kissed him; they each asked about the other’s welfare, and then they went into the tent.

Moses went out to meet his father- in- law, and bowed and kissed him. They asked each other of their welfare, and they came into the tent.

拉班听见外甥雅各的消息，就跑去迎接他，抱着他，亲他，带他到自己的家。雅各把这一切的事告诉拉班。

两个天使在傍晚到了所多玛，罗得正坐在所多玛的城门口。罗得一看见，就起身迎接他们，脸伏于地下拜，

他举目观看，看哪，有三个人站在他附近。他一看见，就从帐棚门口跑去迎接他们，俯伏在地，

乌利亚来到大卫那里，大卫问约押好，也问士兵好，又问战争的情况。

于是，拔示巴来到所罗门王那里，要为亚多尼雅说话。王起来迎接，向她下拜，然后坐在自己的位上，又为王的母亲设一座位，她就坐在王的右边。

亚伯兰击败基大老玛和与他结盟的王回来的时候，所多玛王出来，在沙微谷迎接他，沙微谷就是王的谷。

耶弗他回米斯巴去，到了自己的家，看哪，他女儿拿着手鼓跳舞出来迎接他。她是耶弗他的独生女，除她以外，没有别的儿女。

为什么不容许我与外孙和女儿吻别呢？你现在所做的真是愚蠢！

约瑟问他们安，又说：“你们的父亲，就是你们所说的那位老人家平安吗？他还在吗？”他们说：“你仆人，我们的父亲平安，他还在。”于是他们低头下拜。

他又亲众兄弟，伏着他们哭。过后，他的兄弟就和他说话。

那里的弟兄们一听见我们的消息，就到亚比乌市和三馆来迎接我们。保罗见了他们，就感谢上帝，越发壮胆。

你没有亲我，但这女人从我进来就不住地亲我的脚。

众人痛哭，抱着保罗的颈项跟他亲吻。

巴勒听见巴兰来了，就到摩押的城去迎接他；这城是在边界的亚嫩河旁。

当亲吻儿子，免得他发怒，你们就在半途中灭亡，因为他的怒气快要发作。凡投靠他的，都是有福的。

他自己却走到他们前面，一连七次俯伏在地才挨近他哥哥。以扫跑来迎接他，将他抱住，伏在他的颈项上亲他，他们都哭了。以扫举目看见妇人和孩子，就说：“这些和你一起的是谁呢？”雅各说：“这些孩子是上帝施恩给你仆人的。”于是两个婢女和她们的孩子前来下拜，利亚和她的孩子也前来下拜，随后约瑟和拉结也前来下拜。

约瑟备好座车，上歌珊去迎接他的父亲以色列。他见到父亲，就伏在父亲的颈项上，在父亲的颈项上哭了许久。