二人勝於一人、二人同勞、可得善果、

两个人总比一个人好，因为二人劳碌同得美好的果效。

两个人总比一个人好，他们劳碌同得美好的报偿。

两个人总比一个人好，他们劳碌同得美好的报偿。

两个人总比一个人好，因为二人劳碌同得美好的成果。

二人胜过一人，因为他们一起的劳碌有美好的酬报。

两个人总比一个人好，因为二人共同劳苦有美好的赏报。

兩個人總比一個人好，因為二人勞碌同得美好的果效。

兩個人總比一個人好，他們勞碌同得美好的報償。

兩個人總比一個人好，他們勞碌同得美好的報償。

兩個人總比一個人好，因為二人勞碌同得美好的成果。

二人勝過一人，因為他們一起的勞碌有美好的酬報。

兩個人總比一個人好，因為二人勞碌，同得美好的果效。

兩個人總比一個人好，因為二人共同勞苦有美好的賞報。

兩人勝於一人、蓋同勞必獲嘉賚、

二人為侶、勝於一人獨居、可相助以有成。

Two are better than one, because they have a good return for their labor:

Two people are better than one. They can help each other in everything they do.

Two are better than one, because they have a good reward for their toil.

Two people are better off than one, for they can help each other succeed.

Two are better than one because they have a good reward for their efforts.

Two are better than one because they have a good return for their labor;

Two are better than one, Because they have a good reward for their labor.

Two are better than one, because they have a good reward for their labor.

Two are better than one because they have a good reward for their efforts.

Two[ are] better than one; because they have a good reward for their labour.

Two people are better than one, because they can reap more benefit from their labor.

Two are better than one, because they have a good reward for their labor.

鐵刃礪以鐵、人怒激以人、

耶和華天主曰、人獨處未善、我將為之作偶以助之、

惟天主以諸肢體、各置於身、皆隨其意、若皆為一肢體、則身何在、今肢體雖多、而身則一、目不可謂手云、我不需爾、首不可謂足云、我不需爾、

治此民之任甚重、我獨力不能勝、

乃召十二徒、耦而遣之、賜權以逐邪魔、

穫者得傭值、而積實至永生、使播者穫者同樂、

願主報爾所為、爾來此、欲蒙主以色列天主之翼庇、願主大賚爾、

事主禁食時、聖神曰、當為我擇巴拿巴、掃羅、行我召彼所行之事、

主怒摩西曰、爾兄利未人亞倫、我知其能言、今彼已出迎爾、見爾心中必喜、爾與之言、以所當言授之、我以口才賜爾、亦必賜彼、並以所當行者示爾、亞倫必為爾告民、彼可代爾口、爾於其前可代天主、或作彼之於爾可代爾口爾之於彼可代天主

於是主感撒拉鐵子猶大方伯所羅巴伯之心、與約撒答子大祭司約書亞之心、及諸遺民之心、咸至、興工作於萬有之主其天主之殿、

二人爭競、彼此離別、巴拿巴攜瑪可航海、往居比魯、保羅選西拉同往、諸兄弟為彼求天主施之以恩、原文作兄弟乃託之於天主之恩