二人同寢則暖、獨寢焉得溫乎、

再者，二人同睡就都暖和，一人独睡怎能暖和呢？

再者，二人同睡就都暖和，一人独睡怎能暖和呢？

再者，二人同睡就都暖和，一人独睡怎能暖和呢？

还有，二人同睡会暖和，一人独睡怎能暖和呢？

还有，二人同睡，就都暖和；一人独睡，怎能暖和呢？

再者，如果二人同睡，就都暖和；一人独睡，怎能暖和呢？

再者，二人同睡就都暖和，一人獨睡怎能暖和呢？

再者，二人同睡就都暖和，一人獨睡怎能暖和呢？

再者，二人同睡就都暖和，一人獨睡怎能暖和呢？

還有，二人同睡會暖和，一人獨睡怎能暖和呢？

還有，二人同睡，就都暖和；一人獨睡，怎能暖和呢？

再者，若有二人同睡，他們就都暖和；一人獨睡，怎能暖和呢？

再者，如果二人同睡，就都暖和；一人獨睡，怎能暖和呢？

同寢多暖、獨寐少溫。

二人同寢、則可得暖、一人獨寢、何以得暖、

Also, if two lie down together, they will keep warm. But how can one keep warm alone?

Or suppose two people lie down together. Then they’ll keep warm. But how can one person keep warm alone?

Again, if two lie together, they keep warm, but how can one keep warm alone?

Likewise, two people lying close together can keep each other warm. But how can one be warm alone?

Also, if two lie down together, they can keep warm; but how can one person alone keep warm?

Furthermore, if two lie down together they keep warm, but how can one be warm alone?

Again, if two lie down together, they will keep warm; But how can one be warm alone?

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone?

Also, if two lie down together, they can keep warm; but how can one person alone keep warm?

Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm[ alone]?

Furthermore, if two lie down together, they can keep each other warm, but how can one person keep warm by himself?

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?

大衛王壽高年邁、覆以衾而不暖、臣僕告曰、當為我主我王、求一處女、侍於王前、以奉養王、臥於王懷、使我主我王得溫暖焉、遂於以色列四境、求佳麗之女、得書念女亞比煞、攜之詣王、女豔甚、乃以奉養服事王、惟王不御焉、○