那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树，和蜜。

那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树，那地也有橄榄油和蜂蜜。

那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树，那地也有橄榄油和蜂蜜。

那里盛产大麦、小麦、葡萄、无花果、石榴、橄榄油和蜂蜜；

那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树；那地有橄榄树、油和蜜；

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹、橄欖樹，和蜜。

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹，那地也有橄欖油和蜂蜜。

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹，那地也有橄欖油和蜂蜜。

那裡盛產大麥、小麥、葡萄、無花果、石榴、橄欖油和蜂蜜；

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹；那地有橄欖樹、油和蜜；

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹；那地有出油的橄欖樹、有蜜；

有小麥、麰麥、葡萄、無花果、石榴、橄欖諸樹、與蜜、

其土產小麥、麰麥、葡萄、無花果、石榴、橄欖、油與蜜、

其土產小麥麰麥、葡萄無花果、石榴油果與蜜、

a land with wheat and barley, vines and fig trees, pomegranates, olive oil and honey;

It has wheat, barley, vines, fig trees, pomegranates, olive oil and honey.

a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

It is a land of wheat and barley; of grapevines, fig trees, and pomegranates; of olive oil and honey.

a land of wheat, barley, vines, figs, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

a land of wheat and barley, of vines, fig trees, and pomegranates, a land of olive oil and honey;

a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

a land of wheat and barley, and vines and fig- trees and pomegranates; a land of olive- trees and honey;

a land of wheat, barley, vines, figs, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates, of olive trees and honey,

a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive trees and honey;

他們就把大家吃剩的那五個大麥餅的碎塊收拾起來，裝滿了十二個籃子。

「到那日，所有種過一千棵葡萄樹、值一千塊銀子的地方，都必成為荊棘和蒺藜之地。

但他必給以色列吃最好的麥子，並說：「我要用磐石所出的蜂蜜使你飽足。」

他使你境內平安，用最好的麥子使你飽足。

他們裝作要取麥子而進到內屋，刺透伊施波設的腹部。隨後利甲和他兄弟巴納逃離了。

「這裡有個孩子，帶了五個大麥餅和兩條魚。可是對這麼多人，這些算什麼呢？」