Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.

你要谨守耶和华你神的诫命，遵行他的道，敬畏他。

你要谨守耶和华—你上帝的诫命，遵行他的道，敬畏他。

你要谨守耶和华—你神的诫命，遵行他的道，敬畏他。

“所以，你们要遵守你们的上帝耶和华的诫命，行祂的道，敬畏祂，

所以你要谨守耶和华你的神的诫命，遵行他的道路，敬畏他。

你要謹守耶和華－你神的誡命，遵行他的道，敬畏他。

你要謹守耶和華－你上帝的誡命，遵行他的道，敬畏他。

你要謹守耶和華－你神的誡命，遵行他的道，敬畏他。

「所以，你們要遵守你們的上帝耶和華的誡命，行祂的道，敬畏祂，

所以你要謹守耶和華你的神的誡命，遵行他的道路，敬畏他。

你要謹守永恆主你的上帝的誡命，遵行他的道路，敬畏他。

必寅畏爾上帝耶和華、守其誡、行其道、

故爾寅畏爾上帝耶和華、守其命從其道。

故當謹守主爾之天主之誡命、遵行其道、且敬畏之、

Observe the commands of the Lord your God, walking in obedience to him and revering him.

Obey the commands of the Lord your God. Live as he wants you to live. Have respect for him.

So you shall keep the commandments of the Lord your God by walking in his ways and by fearing him.

“ So obey the commands of the Lord your God by walking in his ways and fearing him.

So keep the commands of the LORD your God by walking in his ways and fearing him.

Therefore, you shall keep the commandments of the Lord your God, to walk in His ways and to fear Him.

“ Therefore you shall keep the commandments of the Lord your God, to walk in His ways and to fear Him.

And thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him.

So keep the commands of the Lord your God by walking in His ways and fearing Him.

So you must keep his commandments, live according to his standards, and revere him.

You shall keep the commandments of Yahweh your God, to walk in his ways, and to fear him.

Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and[ that it may be] well with you, and[ that] ye may prolong[ your] days in the land which ye shall possess.

Blessed[ is] every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great[ things] he hath done for you.

That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.

And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.