Then all the peoples of the earth will see that you belong to the LORD, and they will respect you.

天下万民见你归在耶和华的名下，就要惧怕你。

地上的万民见你归在耶和华的名下，就必惧怕你。

地上的万民见你归在耶和华的名下，就必惧怕你。

天下万民将看出你们是耶和华的子民，并惧怕你们。

地上万民见你被称为耶和华名下的人，就必惧怕你。

天下萬民見你歸在耶和華的名下，就要懼怕你。

地上的萬民見你歸在耶和華的名下，就必懼怕你。

地上的萬民見你歸在耶和華的名下，就必懼怕你。

天下萬民將看出你們是耶和華的子民，並懼怕你們。

地上萬民見你被稱為耶和華名下的人，就必懼怕你。

地上萬族之民、見你稱為歸於永恆主名下、就必懼怕你。

天下億兆、將見爾稱以耶和華名、惟爾是畏、

天下億兆將知爾得稱為耶和華民、則畏懼爾。

天下萬民、將知爾得稱為主之選民、或作見爾歸在主之名下則畏懼爾、

Then all the peoples on earth will see that you are called by the name of the Lord, and they will fear you.

All the nations on earth will see that you belong to the Lord. And they will be afraid of you.

And all the peoples of the earth shall see that you are called by the name of the Lord, and they shall be afraid of you.

Then all the nations of the world will see that you are a people claimed by the Lord, and they will stand in awe of you.

Then all the peoples of the earth will see that you bear the LORD’s name, and they will stand in awe of you.

So all the peoples of the earth will see that you are called by the name of the Lord, and they will be afraid of you.

Then all peoples of the earth shall see that you are called by the name of the Lord, and they shall be afraid of you.

And all the peoples of the earth shall see that thou art called by the name of Jehovah; and they shall be afraid of thee.

Then all the peoples of the earth will see that you are called by Yahweh’s name, and they will stand in awe of you.

And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee.

All the peoples of the earth shall see that you are called by Yahweh’s name, and they will be afraid of you.

if my people, who belong to me, humble themselves, pray, seek to please me, and repudiate their sinful practices, then I will respond from heaven, forgive their sin, and heal their land.

Nobody will be able to resist you; the LORD your God will spread the fear and terror of you over the whole land on which you walk, just as he promised you.

The Egyptians were urging the people on, in order to send them out of the land quickly, for they were saying,“ We are all dead!”

So they will put my name on the Israelites, and I will bless them.”

So Saul feared David, because the LORD was with him but had departed from Saul.Saul removed David from his presence and made him a commanding officer. David led the army out to battle and back.Now David achieved success in all he did, for the LORD was with him.When Saul saw how very successful he was, he was afraid of him.

Listen! I am going to make those people from the synagogue of Satan– who say they are Jews yet are not, but are lying– Look, I will make them come and bow down at your feet and acknowledge that I have loved you.

Listen attentively, my God, and hear! Open your eyes and look on our desolated ruins and the city called by your name. For it is not because of our own righteous deeds that we are praying to you, but because your compassion is abundant.O Lord, hear! O Lord, forgive! O Lord, pay attention, and act! Don’t delay, for your own sake, O my God! For your city and your people are called by your name.”

So David became famous in all the lands; the LORD caused all the nations to fear him.

When Saul realized that the LORD was with David and that his daughter Michal loved David,Saul became even more afraid of him. Saul continued to be at odds with David from then on.

We existed from ancient times, but you did not rule over them, they were not your subjects.

When all the Amorite kings on the west side of the Jordan and all the Canaanite kings along the seacoast heard how the LORD had dried up the water of the Jordan before the Israelites while they crossed, they lost their courage and could not even breathe for fear of the Israelites.

All the nations will hear about all the good things which I will do to them. This city will bring me fame, honor, and praise before them for the joy that I bring it. The nations will tremble in awe at all the peace and prosperity that I will provide for it.’

He jammed the wheels of their chariots so that they had difficulty driving, and the Egyptians said,“ Let’s flee from Israel, for the LORD fights for them against Egypt!”

“ All nations will call you happy, for you indeed will live in a delightful land,” says the LORD who rules over all.

So be sure to do them, because this will testify of your wise understanding to the people who will learn of all these statutes and say,“ Indeed, this great nation is a very wise people.”In fact, what other great nation has a god so near to them like the LORD our God whenever we call on him?And what other great nation has statutes and ordinances as just as this whole law that I am about to share with you today?