“以色列的女子中不可有妓女；以色列的男子中不可有娈童。

“以色列的女子中不可作神庙娼妓；以色列的男子中也不可作神庙娼妓。

“以色列的女子中不可作神庙娼妓；以色列的男子中也不可作神庙娼妓。

“任何以色列人，不论男女，都不可做庙妓。

“以色列的女子中不可有庙妓，以色列的男子中不可有男庙妓。

「以色列的女子中不可有妓女；以色列的男子中不可有孌童。

「以色列的女子中不可作神廟娼妓；以色列的男子中也不可作神廟娼妓。

「以色列的女子中不可作神廟娼妓；以色列的男子中也不可作神廟娼妓。

「任何以色列人，不論男女，都不可做廟妓。

“以色列的女子中不可有廟妓，以色列的男子中不可有男廟妓。

『以色列的女子中不可有廟妓，以色列的男子中不可有男性廟倡。

以色列女中不可有娼妓、男中不可有孌童、

以色列族中、女勿為娼妓、男勿為孌童。

以色列女中、不可有妓女、以色列男中、不可有頑童、

No Israelite man or woman is to become a shrine prostitute.

A man or woman in Israel must not become a temple prostitute.

“ None of the daughters of Israel shall be a cult prostitute, and none of the sons of Israel shall be a cult prostitute.

“ No Israelite, whether man or woman, may become a temple prostitute.

“ No Israelite woman is to be a cult prostitute, and no Israelite man is to be a cult prostitute.

“ None of the daughters of Israel shall be a cult prostitute, nor shall any of the sons of Israel be a cult prostitute.

“ There shall be no ritual harlot of the daughters of Israel, or a perverted one of the sons of Israel.

There shall be no prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel.

“ No Israelite woman is to be a cult prostitute, and no Israelite man is to be a cult prostitute.

There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel.

There must never be a sacred prostitute among the young women of Israel nor a sacred male prostitute among the young men of Israel.

There shall be no prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel.

淫亂的、同性戀的、拐賣人口的、說謊的、起假誓的，以及其他任何反對健全教義的人。

為此，神任憑他們陷入可恥的情慾，連他們的女人也把天性的功用變為違反天性的；同樣，男人也放棄了女人天性的功用，彼此之間慾火中燒，男人與男人做出羞恥的事，就在自己身上受到他們的妄為所應得的報應。既然人不願意真正認識神，神就任憑他們存敗壞的理性，去做那些不該做的事。

難道你們不知道，不義的人不會繼承神的國嗎？不要被迷惑了！無論是淫亂的、拜偶像的、通姦的、做孌童的、同性戀的、

這也是要解救你遠離淫婦，遠離說諂媚話的淫蕩女子——

他們還沒有躺下睡覺，那城裡的人，就是所多瑪的男人，無論老少，所有人都從各處來圍住了羅得的屋子。他們向羅得呼叫，說：「今夜到你這裡來的那些男人在哪裡呢？把他們給我們帶出來，好讓我們與他們同寢！」