叫我按着所该说的话将这奥秘发明出来。

使我能按着所该说的话将这奥秘显明出来，我为此而被捆锁。

使我能按着所该说的话将这奥秘显明出来，我为此而被捆锁。

也要求上帝使我能尽自己的本分把这奥秘讲清楚。

使我照着我所应当说的，把这奥秘显明出来。

愿我能照着所当说的，把这奥秘显明出来。

叫我按着所該說的話將這奧祕發明出來。

使我能按着所該說的話將這奧祕顯明出來，我為此而被捆鎖。

使我能按着所該說的話將這奧祕顯明出來，我為此而被捆鎖。

也要求上帝使我能盡自己的本分把這奧祕講清楚。

使我照著我所應當說的，把這奧祕顯明出來。

好叫我按所應該講的將奧祕闡明出來。

願我能照著所當說的，把這奧祕顯明出來。

令我闡發之、如所當言、

求上帝俾我闡明之、如所當言、

且使我發明之、言所當言、

俾我得闡揚基督之玄妙、而暢發其底蘊。願爾祈求天主、使我能闡發聖道；我今身被桎梏正為此。

Pray that I may proclaim it clearly, as I should.

Pray that I will preach it clearly, as I should.

that I may make it clear, which is how I ought to speak.

Pray that I will proclaim this message as clearly as I should.

so that I may make it known as I should.

that I may make it clear in the way that I ought to proclaim it.

that I may make it manifest, as I ought to speak.

that I may make it manifest, as I ought to speak.

so that I may reveal it as I am required to speak.

That I may make it manifest, as I ought to speak.

Pray that I may make it known as I should.

that I may reveal it as I ought to speak.

我们既然蒙怜悯，受了这职分，就不丧胆，乃将那些暗昧可耻的事弃绝了；不行诡诈，不谬讲神的道理，只将真理表明出来，好在神面前把自己荐与各人的良心。如果我们的福音蒙蔽，就是蒙蔽在灭亡的人身上。此等不信之人被这世界的神弄瞎了心眼，不叫基督荣耀福音的光照着他们。基督本是神的像。

我为这福音的奥秘作了带锁链的使者，并使我照着当尽的本分放胆讲论。

你们的言语要常常带着和气，好像用盐调和，就可知道该怎样回答各人。

彼得和众使徒回答说：“顺从神，不顺从人，是应当的。

我说的话、讲的道，不是用智慧委婉的言语，乃是用圣灵和大能的明证，叫你们的信不在乎人的智慧，只在乎神的大能。

“所以，不要怕他们；因为掩盖的事没有不露出来的，隐藏的事没有不被人知道的。我在暗中告诉你们的，你们要在明处说出来；你们耳中所听的，要在房上宣扬出来。

感谢神！常率领我们在基督里夸胜，并藉着我们在各处显扬那因认识基督而有的香气。因为我们在神面前，无论在得救的人身上或灭亡的人身上，都有基督馨香之气。在这等人，就作了死的香气叫他死；在那等人，就作了活的香气叫他活。这事谁能当得起呢？我们不像那许多人，为利混乱神的道；乃是由于诚实，由于神，在神面前凭着基督讲道。

我们既有这样的盼望，就大胆讲说，

他们恐吓我们，现在求主鉴察，一面叫你仆人大放胆量讲你的道，一面伸出你的手来医治疾病，并且使神迹奇事因着你圣仆耶稣的名行出来。”