因為你們已經死了，你們的生命是與基督一同藏在上帝裏面的。

因为你们已经死了，你们的生命与基督一同藏在神里面。

因为你们已经死了，你们的生命与基督一同藏在上帝里面。

因为你们已经死了，你们的生命与基督一同藏在神里面。

因为你们的旧生命已经死了，你们的新生命与基督一同藏在上帝里面。

因为你们已经死了，你们的生命与基督一同隐藏在神里面。

因为你们已经死了，你们的生命与基督一同藏在神里面。

因為你們已經死了，你們的生命與基督一同藏在神裏面。

因為你們已經死了，你們的生命與基督一同藏在上帝裏面。

因為你們已經死了，你們的生命與基督一同藏在神裏面。

因為你們的舊生命已經死了，你們的新生命與基督一同藏在上帝裡面。

因為你們已經死了，你們的生命與基督一同隱藏在神裡面。

因為你們已經死了，你們的生命與基督一同藏在神裡面。

蓋爾已死、爾之生與基督共隱於上帝、

蓋爾猶死、而生命與基督共藏於上帝、

蓋爾曹已死、爾之生命、與基督同藏於天主、

蓋爾已死；爾之生命、與基督同匿於天主懷中。

For you died, and your life is now hidden with Christ in God.

You died. Now your life is hidden with Christ in God.

For you have died, and your life is hidden with Christ in God.

For you died to this life, and your real life is hidden with Christ in God.

For you died, and your life is hidden with Christ in God.

For you have died, and your life is hidden with Christ in God.

For you died, and your life is hidden with Christ in God.

For ye died, and your life is hid with Christ in God.

For you have died, and your life is hidden with the Messiah in God.

For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

for you have died and your life is hidden with Christ in God.

For you died, and your life is hidden with Christ in God.

斷乎不可。我們這向罪死了的人、怎能還在罪中活呢？

我已經和基督同釘了十字架；現在活着的、不再是我了，乃是基督在我裏面活着。我如今在肉身上活的、乃是在於信上帝的兒子而活的；他愛了我，為我捨棄自己。

你們既和基督一同死了，脫離了世界所信的星質之靈，為甚麼還在世俗中活着，而去服從那

因為生命之靈之律在基督耶穌裏使我得自由、脫離了罪之律、即死之律。

我實實在在地告訴你們，聽我的話、而信差我者的、有永生，不至於受定罪，乃是已經從死裏越到生裏來了。

父怎樣叫死人活起來，使他們活着，子也怎樣隨着意思叫人活着。

基督的愛催迫着我們；我們斷定：一個人既替眾人死了，眾人就都是死了。

我們做仇敵時、既藉着上帝兒子的死得與上帝復和，豈不更要在復和之後、因着基督的活以得救麼？

上帝這樣地愛世人，甚至賜下獨生子，使一切信他的人都不滅亡、而得永生。

當那些時候，耶穌應時地說：『父啊，天地的主啊，我稱謝你，因為你將這些事向智慧通達的人隱藏起來，向嬰孩卻啓示了。

還有一會兒、世人就不再見着我，你們卻見着我，因為我活着，你們也必活着。

因此凡藉着他而進到上帝面前的人、他都能拯救到底；因為他總是活着、替他們請求。

不過屬血氣的人不接受上帝之靈的事；這些事在他看、簡直是愚拙；他也不能知道，因為這是用屬靈的方法來審察的。

有耳的應當聽聖靈向眾教會所說的話！得勝的、我必將隱藏的嗎哪賜給他，也必賜給他一塊白石子；石子上寫着新的名，除了領受者之外、沒有人認識的。」

誰能定他們的罪呢？有基督、那曾經死了的、倒應當說曾得了甦活起來的，有他在上帝的右邊，他在替我們懇求着啊。誰能使我們和基督的愛隔絕呢？難道是苦難麼？是困迫麼？是逼迫麼？是饑餓麼？是赤身麼？是危險麼？是刀劍麼？是像經上所記：「我們為你的緣故、終日被處死、看為將被屠宰的羊」麼？不；在這一切事上、我們藉着那愛了我們的、倒是得勝有餘了。因為我深信，無論是死、是活，是天使、是「眾執政的」，是現在的事、是將來的事，是「一切有權能的」，是高處、是深處，或是任何別的被創造之物，都不能使我們跟上帝的愛、那在我們主基督耶穌裏的愛、隔絕。

願祝頌歸於我們主耶穌基督的父上帝；他照他的大憐憫、藉着耶穌基督從死人中起來的復活、重新生了我們，來得個活活的盼望，來得個不能朽壞、不能染污、不能衰殘、為你們保留在天上的基業，（你們又是憑着信心、在上帝的能力中蒙守護）來得拯救，就是準備要在末後的時期才顯示出來的。

都因那給你們保留在天上的盼望而生的。這盼望、你們先前在福音真理之道上曾聽見過。

你們卻不情願來找我得生命！

基督、我們的生命、顯現的時候、那時你們也必和他一同顯現在榮耀中。

惟獨凡喝我所要給的水的，一定永遠不渴；我所要給的水、必在他裏面成為水泉，直湧歸永生。』

以致罪在死中怎樣掌了王權，恩典也可以藉着救人之義怎樣掌王權，使人藉着我們的主耶穌基督得永生。

我將永生給予他們，他們必定永遠不滅亡；誰也不能從我手裏奪去。我父將他們給了我，他比一切都大，誰也不能從父手裏奪去。我與父原本為一。』

那差我者的意思就是：凡他所給了我的人，連一個也不讓我給失掉，卻要使他在末日復起。我父的意思就是：要使凡見子而信的人都有永生；我還要使他在末日復起呢。』

乃應當是內心隱藏着的人、以柔和安靜的心靈為不朽壞的妝飾：這在上帝面前是很貴的。

在基督裏面乃包蘊着一切智慧知識之寶藏。

親愛的，我們現今是上帝的兒女；將來怎樣，還未顯明；我們只知道他無論甚麼時候顯現，我們總會像他，因為我們必見他，照他的真樣子。

經上所記也是這樣說：『頭一個人亞當成了活的血氣人；末後的亞當成了使人活的靈。』

因為我們是憑着信仰而行，不是憑着眼見）；

上帝所賜出人意外的平安、就必保守你們的心懷意念、在基督耶穌裏。