司提反满有恩惠和能力，在民间行了许多大奇事和神迹。

司提反满得恩惠、能力，在民间行了大奇事和神迹。

司提反满有恩惠和能力，在民间行了大奇事和神迹。

司提反满有恩惠和能力，在民间行了大奇事和神迹。

司提凡得到极大的恩典和能力，在百姓中间行了惊人的神迹奇事。

司提反满有恩惠能力，在民间施行大奇事和神迹。

司提反滿得恩惠、能力，在民間行了大奇事和神蹟。

司提反滿有恩惠和能力，在民間行了大奇事和神蹟。

司提反滿有恩惠和能力，在民間行了大奇事和神蹟。

司提凡得到極大的恩典和能力，在百姓中間行了驚人的神蹟奇事。

司提反滿有恩惠能力，在民間施行大奇事和神蹟。

司提反充滿着恩惠和能力，在民間常行着大奇事神迹。

司提反滿有恩惠和能力，在民間行了許多大奇事和神蹟。

司提反充於恩與能、大行異蹟奇兆於民中、

士提反篤信多能、大建奇事異跡於民間、○

司提反篤信多能、行大異跡奇事於民間、

司諦文蒙主厚寵、窮神知化、廣行奇蹟靈異於民間。

Now Stephen, a man full of God’s grace and power, performed great wonders and signs among the people.

Stephen was full of God’s grace and power. He did great wonders and signs among the people.

And Stephen, full of grace and power, was doing great wonders and signs among the people.

Stephen, a man full of God’s grace and power, performed amazing miracles and signs among the people.

Now Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.

And Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.

And Stephen, full of faith and power, did great wonders and signs among the people.

And Stephen, full of grace and power, wrought great wonders and signs among the people.

Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.

And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.

Now Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and miraculous signs among the people.

Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.

但司提反以智慧和圣灵说话，他们就抵挡不住。

这话使全体会众都喜悦，于是选出了司提反——他是一个充满信仰和圣灵的人，还有腓利、普罗克罗、尼卡诺、提门、帕米纳，以及入犹太教的安提阿人尼古拉斯。

因为那好好服事的，就让自己达到美好的境地，并且在基督耶稣里的信仰上大有胆量。

但是司提反充满圣灵，注目望天，看见了神的荣耀，又看见耶稣站在神的右边。

主啊，现在求你鉴察他们的威吓，使你的奴仆们能满有胆量地传讲你的话语。求你伸出你的手，藉着你圣仆耶稣的名，使疾病痊愈，施行神迹和奇事。”

当众人听见又看见腓利所行的神迹，就同心合意，专心听他所说的话。

所以弟兄们，要从你们当中挑选七个有好名声、充满圣灵和智慧的人；我们就委任他们统管这事务。

他赐下一些人做使徒，一些人做先知传道，一些人做传福音者，一些人做牧人或教师，

所有坐在议会里的人都注视着司提反，看见他的面容好像天使的面容。

耶稣对他说：“你们如果没有看见神迹和奇事，你们就绝不会信！”

‘神说，在末后的那些日子里将是这样：我要把我的灵倾注在所有人身上，你们的儿女要说预言，你们的年轻人要见异象，你们的老年人要做异梦。是的，在那些日子里，我也要将我的灵倾注在我的奴仆和婢女们身上，他们就要说预言。