Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.

我为这福音奉派作传道的，作使徒，作师傅。

我为这福音奉派作传道，作使徒，作教师。

我为这福音奉派作传道，作使徒，作教师。

我为了这福音受委派做传道人、使徒和教师。

为这福音，我被派作传道的、使徒和教师。

为了这福音，我受指派做传道者、使徒和教师。

我為這福音奉派作傳道的，作使徒，作師傅。

我為這福音奉派作傳道，作使徒，作教師。

我為這福音奉派作傳道，作使徒，作教師。

我為了這福音受委派做傳道人、使徒和教師。

為這福音，我被派作傳道的、使徒和教師。

為這福音、我被立做報信者、做使徒、做教師；

為了這福音，我受指派做傳道者、使徒和教師。

我為此立為宣告者、為使徒、為師傅、

我奉命為使徒、務傳斯道、教異邦人、

我為此福音、立為宣傳者、為使徒、為異邦人之師、

予之奉命而任傳道、而作宗徒、而充師導者、為此福音而已。

And of this gospel I was appointed a herald and an apostle and a teacher.

I was appointed to announce the good news. I was appointed to be an apostle and a teacher.

for which I was appointed a preacher and apostle and teacher,

And God chose me to be a preacher, an apostle, and a teacher of this Good News.

For this gospel I was appointed a herald, apostle, and teacher,

for which I was appointed a preacher, an apostle, and a teacher.

to which I was appointed a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles.

whereunto I was appointed a preacher, and an apostle, and a teacher.

For this gospel I was appointed a herald, apostle, and teacher,

For this gospel I was appointed a preacher and apostle and teacher.

For this I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles.

Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle,( I speak the truth in Christ,[ and] lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.

But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:

Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.