亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长，西莱雅作书记，

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长；西莱雅作书记；

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司；西莱雅作书记；

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司；西莱雅作书记；

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒做祭司长，西莱雅做书记，

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司長；西萊雅作書記；

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司；西萊雅作書記；

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司；西萊雅作書記；

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒做祭司長，西萊雅做書記，

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司長，西萊雅作書記，

亞希突的兒子撒督、和亞比亞他的兒子亞希米勒做祭司長；西萊雅做祕書；

亞希突的兒子撒督和亞比亞特的兒子亞希米勒作祭司，西萊雅作書記，

亞希突子撒督、與亞比亞他子亞希米勒為祭司、西萊雅為繕寫、

亞希突子撒督、與亞庇亞塔子亞希米勒為祭司、西勑亞職繕寫。

亞希突子撒督與亞比亞他子亞希米勒為大祭司、西賚亞為繕寫、

Zadok son of Ahitub and Ahimelek son of Abiathar were priests; Seraiah was secretary;

Zadok, the son of Ahitub, was a priest. Ahimelek, the son of Abiathar, was also a priest. Seraiah was the secretary.

and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, and Seraiah was secretary,

Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were the priests. Seraiah was the court secretary.

Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was court secretary;

Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, and Seraiah was scribe.

Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were the priests; Seraiah was the scribe;

and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe;

Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was court secretary;

And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar,[ were] the priests; and Seraiah[ was] the scribe;

Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was scribe;

Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, Seraiah was scribe,

亚希突生撒督，撒督生亚希玛斯，

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长，沙威沙作书记；

又留下撒督祭司和他的亲族，都是作祭司的。在基遍的高地耶和华的帐幕前，

亚希突的儿子是撒督，撒督的儿子是亚希玛斯。

大卫和以利亚撒的子孙撒督，以及以他玛的子孙亚希米勒，把他们的亲族分开班次，按着他们的职责服事。后来发现以利亚撒的子孙中，比以他玛的子孙有更多作首领的，就把他们分开班次；以利亚撒子孙中作首领的，按着他们的家族有十六人；以他玛子孙中作首领的，按着他们的家族有八人。