雅耳人以喇為牧伯、咸從大闢。

睚珥人以拉作大卫的宰相。

睚珥人以拉也作大卫的祭司。

睚珥人以拉也作大卫的祭司。

雅珥人以拉做大卫的祭司。

睚珥人以拉也作大卫的祭司。

睚珥人以拉作大衛的宰相。

睚珥人以拉也作大衛的祭司。

睚珥人以拉也作大衛的祭司。

雅珥人以拉做大衛的祭司。

睚珥人以拉也作大衛的祭司。

睚珥人以拉做大衛的祭司。

雅珥人伊拉也作大衛的祭司。

睚珥人以拉為大衛之相、

睚珥人以拉為大衛家之祭司、或作為大衛之相

and Ira the Jairite was David’s priest.

Ira, the Jairite, was David’s priest.

and Ira the Jairite was also David’s priest.

And Ira, a descendant of Jair, was David’s personal priest.

and in addition, Ira the Jairite was David’s priest.

Ira the Jairite also was a priest to David.

and Ira the Jairite was a chief minister under David.

and also Ira the Jairite was chief minister unto David.

and in addition, Ira the Jairite was David’s priest.

And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

Ira the Jairite was David’s personal priest.

and Ira the Jairite was chief minister to David.

以得二人、以喇伽立、

曰、孰立汝為有司刑官、以治我乎。昔殺埃及人、今欲殺我乎。摩西意謂事洩而懼。

以色列族之長者、既覲上帝、式飲式食、災害弗加。

米田祭司有七女、皆來汲水、欲盈其槽、飲父群羊、

法老賜約瑟名曰、撒納巴尼、以安之祭司波提非拉女亞西納妻之、約瑟覲埃及王法老時、年已三十、遂遍巡埃及四方。

亞薩子孫、職謳歌、立於其次循大闢、與奉王命為先見者耶土頓及亞薩、希慢所諭。司閽恆在門、故同宗利未人為之烹肉。

有子三十、乘小驢三十、治邑三十、俱在基列地、名曰、睚耳鄉里、迄於今日、其名尚存。睚耳死、葬於迦門。

以得二人以喇、伽立。

乘以次輅、前驅者呼曰、跪、自是立為通國之宰。

耶何耶大子庇拿雅統轄劊役皂隸、大闢眾子咸為牧伯。