and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love for everyone.

有了虔敬，又要加上爱弟兄的心；有了爱弟兄的心，又要加上爱众人的心。

有了虔敬，又要加上爱弟兄的心；有了爱弟兄的心，又要加上爱众人的心。

有了虔敬，又要加上爱弟兄的心；有了爱弟兄的心，又要加上爱众人的心。

不仅要有敬虔，还要有爱弟兄姊妹的心；不仅要有爱弟兄姊妹的心，还要有爱众人的心。

有了敬虔，又要增添弟兄的爱；有了弟兄的爱，还要增添神圣的爱。

在敬神上加弟兄之情；在弟兄之情上加爱；

有了虔敬，又要加上愛弟兄的心；有了愛弟兄的心，又要加上愛眾人的心。

有了虔敬，又要加上愛弟兄的心；有了愛弟兄的心，又要加上愛眾人的心。

有了虔敬，又要加上愛弟兄的心；有了愛弟兄的心，又要加上愛眾人的心。

不僅要有敬虔，還要有愛弟兄姊妹的心；不僅要有愛弟兄姊妹的心，還要有愛眾人的心。

有了敬虔，又要增添弟兄的愛；有了弟兄的愛，還要增添神聖的愛。

在虔敬上加以供應弟兄們之相愛，在弟兄們之相愛上加以供應愛全人類的心。

在敬神上加弟兄之情；在弟兄之情上加愛；

於虔益友愛、於友愛益仁慈、

有虔宜有弟、有弟宜有仁、

有虔敬當有愛兄弟之心、有愛兄弟之心、當有愛眾之心、

既有虔誠、加以友愛；既有友愛、冠之以仁。

and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love.

To godliness, add kindness for one another. And to kindness for one another, add love.

and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.

godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.

and in your godliness, brotherly kindness, and in your brotherly kindness, love.

to godliness brotherly kindness, and to brotherly kindness love.

and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.

godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.

And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

to godliness, brotherly affection; to brotherly affection, unselfish love.

and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.

Keep on loving each other as brothers and sisters.

Love each other with genuine affection, and take delight in honoring each other.

So now I am giving you a new commandment: Love each other. Just as I have loved you, you should love each other.Your love for one another will prove to the world that you are my disciples.”

And may the Lord make your love for one another and for all people grow and overflow, just as our love for you overflows.

If I could speak all the languages of earth and of angels, but didn’t love others, I would only be a noisy gong or a clanging cymbal.If I had the gift of prophecy, and if I understood all of God’s secret plans and possessed all knowledge, and if I had such faith that I could move mountains, but didn’t love others, I would be nothing.If I gave everything I have to the poor and even sacrificed my body, I could boast about it; but if I didn’t love others, I would have gained nothing.Love is patient and kind. Love is not jealous or boastful or proudor rude. It does not demand its own way. It is not irritable, and it keeps no record of being wronged.It does not rejoice about injustice but rejoices whenever the truth wins out.Love never gives up, never loses faith, is always hopeful, and endures through every circumstance.Prophecy and speaking in unknown languages and special knowledge will become useless. But love will last forever!

You were cleansed from your sins when you obeyed the truth, so now you must show sincere love to each other as brothers and sisters. Love each other deeply with all your heart.

And he has given us this command: Those who love God must also love their fellow believers.

But we don’t need to write to you about the importance of loving each other, for God himself has taught you to love one another.Indeed, you already show your love for all the believers throughout Macedonia. Even so, dear brothers and sisters, we urge you to love them even more.

Respect everyone, and love the family of believers. Fear God, and respect the king.

Therefore, whenever we have the opportunity, we should do good to everyone— especially to those in the family of faith.

We know what real love is because Jesus gave up his life for us. So we also ought to give up our lives for our brothers and sisters.

If we love our brothers and sisters who are believers, it proves that we have passed from death to life. But a person who has no love is still dead.

Above all, clothe yourselves with love, which binds us all together in perfect harmony.

Finally, all of you should be of one mind. Sympathize with each other. Love each other as brothers and sisters. Be tenderhearted, and keep a humble attitude.

See that no one pays back evil for evil, but always try to do good to each other and to all people.