以致祭司不能进殿。

因耶和华的荣光充满了耶和华殿，所以祭司不能进殿。

因耶和华的荣光充满了耶和华的殿，所以祭司不能进耶和华的殿。

因耶和华的荣光充满了耶和华的殿，所以祭司不能进耶和华的殿。

因为耶和华的荣光充满了耶和华的殿，祭司都不能进入耶和华的殿。

因耶和華的榮光充滿了耶和華殿，所以祭司不能進殿。

因耶和華的榮光充滿了耶和華的殿，所以祭司不能進耶和華的殿。

因耶和華的榮光充滿了耶和華的殿，所以祭司不能進耶和華的殿。

以致祭司不能進殿。

因為耶和華的榮光充滿了耶和華的殿，祭司都不能進入耶和華的殿。

因永恆主的榮光充滿了永恆主的殿，祭司們就未能進殿。

因耶和華之榮光充耶和華室、祭司不能入焉、

因是祭司不得入耶和華殿、

因主之榮充盈主殿、祭司不能入其中、

The priests could not enter the temple of the Lord because the glory of the Lord filled it.

The priests couldn’t enter the temple of the Lord because his glory filled it.

And the priests could not enter the house of the Lord, because the glory of the Lord filled the Lord’s house.

The priests could not enter the Temple of the Lord because the glorious presence of the Lord filled it.

The priests were not able to enter the LORD’s temple because the glory of the LORD filled the temple of the LORD.

And the priests could not enter the house of the Lord because the glory of the Lord filled the Lord’s house.

And the priests could not enter the house of the Lord, because the glory of the Lord had filled the LORD’s house.

And the priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah’s house.

The priests were not able to enter the Lord’s temple because the glory of the Lord filled the temple of the Lord.

And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD’S house.

The priests were unable to enter the LORD’s temple because the LORD’s splendor filled the LORD’s temple.

The priests could not enter into Yahweh’s house, because Yahweh’s glory filled Yahweh’s house.

殿里因为上帝的荣耀和权能而烟雾弥漫，人们必须等到七位天使将七样灾祸降完，才能进入圣殿。

以致祭司不能在殿里供职，因为殿里充满了耶和华上帝的荣光。

在以色列人眼中，耶和华的荣耀在山上好像烈火。

那时我说：“我有祸了！我要灭亡了！因为我口出不洁之言，又住在口出不洁之言的人群中，并且亲眼看见了大君王——万军之耶和华。”